deposito alluvionale oor Engels

deposito alluvionale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

alluvial

adjective noun
it
giacimento alluvionale
E hai dovuto toglierti le scarpe e giocare nei depositi alluvionali.
And you just had to take off your shoes and play in the alluvial deposits.
OmegaWiki

alluvial deposit

naamwoord
Purtroppo, il prezioso metallo era sepolto in depositi alluvionali montani da dove non era facile estrarlo.
Unfortunately, the precious metal lay buried in mountainous alluvial deposits that did not give up their gold easily.
GlosbeMT_RnD

alluvium

naamwoord
Solo le valli, ricche di depositi alluvionali, sono realmente favorevoli alla coltura dei cereali.
Only the valleys, which are alluvium-rich, provide the right conditions for growing cereals.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando io sono arrivato, ero sepolto da depositi alluvionali che sono riuscito appena adesso a raschiarmi via
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicLiterature Literature
I suoli nelle parti pianeggianti sono costituiti da depositi alluvionali con argilla sabbiosa e terra rossa.
He’ s incredibly talented, NathanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A nord la mesa finiva a strapiombo in un canyon profondo che racchiudeva un deposito alluvionale.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
L GROSSO DEL BACINO AMAZZONICO E FORMATO DAI DEPOSITI alluvionali andini.
Shinjiro, you sure are great!Literature Literature
Purtroppo, il prezioso metallo era sepolto in depositi alluvionali montani da dove non era facile estrarlo.
adopted by the Council on # Julyjw2019 jw2019
Originariamente era un fiordo, la cui imboccatura è stata chiusa da depositi alluvionali.
So, naturally, you turned to manufacturingEurLex-2 EurLex-2
Ogni anno, infatti, i depositi alluvionali del Danubio apportano 40 metri di nuovo terreno.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997not-set not-set
Tarman non si era mai incagliato in nessuno dei loro depositi alluvionali.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryLiterature Literature
Il delta del Gange si sta innalzando a causa di depositi alluvionali.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEuroparl8 Europarl8
Sono depositi alluvionali.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poco e niente rimaneva della città se non «depositi alluvionali di macerie», scrisse nel suo diario un ufficiale.
Thousand and oneLiterature Literature
E bastava levarsi le scarpe e giocare nei depositi alluvionali.
I' m losing my apartment, MelvinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo nel deposito alluvionale, diretti a Ovest.
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drumlin Una collina di depositi alluvionali glaciali.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
suoli prevalentemente siliciosi ma anche terreni con vecchi depositi alluvionali e terreni vulcanici
You' ve a pointoj4 oj4
Solo le valli, ricche di depositi alluvionali, sono realmente favorevoli alla coltura dei cereali.
No!I' m pregnant!EurLex-2 EurLex-2
Era troppo occupato con i depositi alluvionali sulla sua persona.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionLiterature Literature
Attaccata ai rami e accumulata in terrapieni e depositi alluvionali, c’era l’onnipresente pioggia gelata e bianca.
You hooked up with three girls this yearLiterature Literature
Prima di Boucher de Perthes, le silici abbondavano, come ai nostri giorni, nei depositi alluvionali della Somme.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
E hai dovuto toglierti le scarpe e giocare nei depositi alluvionali.
It' s not like his thing is prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il fiume prende il nome dalla giada bianca che spesso si trova nei suoi depositi alluvionali.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersWikiMatrix WikiMatrix
Questo capitò a Yotkan, sito originale dell’antica Khotan, che oggi giace sepolta sotto i depositi alluvionali.
All the old familiar placesLiterature Literature
Depositi alluvionali dell’Oronte hanno trasformato l’antico porto di Seleucia in una palude.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
E'diretto al deposito alluvionale.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.