imposta sui redditi da lavoro dipendente
dipendevamo oor Engels
dipendevamo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
first-person plural imperfect tense of dipendere
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Dipendevamo dall’FBI per certe attività, ma poi, se le svolgevano, non ce lo dicevano.
I know it' s been a while, but I' m in a jamLiterature Literature
«Abbiamo entrambi perso una persona che amavamo molto e da cui in un certo senso dipendevamo.
A heroes never runsLiterature Literature
Come una nave in alto mare eravamo soli, e per tornare a casa dipendevamo dalle nostre risorse e dai capricci di Ifni.
We' re risking our necks, and youLiterature Literature
Dopotutto i campi profughi per gli yazidi erano stati allestiti nei territori del PDK; dipendevamo di nuovo da loro.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Da quanto ho capito, dipendevamo da contratti governativi.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In qualche modo dipendevamo da lei.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
I bambini, Michael O'Toole e io, tutti dipendevamo da Nicole.
She' s not answering the doorLiterature Literature
“A causa dei pericoli non potevamo usare il mezzo che avevamo ma dipendevamo da autobus inaffidabili.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Housejw2019 jw2019
Mentre cercavamo di prendere le decisioni giuste e di seguire il volere di nostra madre, abbiamo scoperto che dipendevamo dall'aiuto degli infermieri.
Official controlsted2019 ted2019
Noi... dipendevamo l'uno dall'altra.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, né Carmichael né io dipendevamo dall’ICS.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
Venivano inviati ogni mattina a lucidare le superfici dei pannelli fotovoltaici da cui dipendevamo per l’elettricità.
Tell her, what are you talking about?Literature Literature
Lo odiavo più di qualsiasi cosa al mondo, ma dipendevamo da lui.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Nel nostro rapporto, l'affetto si mostrava di rado, eppure dipendevamo l'uno dall'altro per molti versi.
Don' t be so sure.Yeah?Literature Literature
A Lisbona tutti quanti - ebrei e cristiani - ora dipendevamo, per la sopravvivenza, solo da noi stessi.
On the whole, we believe that thecommon position is satisfactory.Literature Literature
Dipendevamo da Guy per finanziare la costruzione dell'edificio e lui nel testamento non ci ha lasciato fondi per farlo.
At your serviceLiterature Literature
Noi dipendevamo troppo dalla sua conoscenza tecnica.
Or was it Italy?Literature Literature
Quando la luce veniva meno, dipendevamo da un generatore instabile.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
Mentre qualche anno fa dipendevamo dai missionari della filiale che servivano nel distretto, ora i fratelli locali riescono ottimamente a colmare il vuoto.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationjw2019 jw2019
Ci aggrappavamo a quelle storie e ne dipendevamo, perché ci definivano.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Eravamo in esilio, dipendevamo da altri, e non avevamo né la forza né il diritto di fare ciò che volevamo.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
Gli alleati Qiang da cui dipendevamo non sono venuti” disse Jiang Wei.
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
«Dipendevamo dal GosPlan, l’ufficio centrale della pianificazione.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
«E poi è diventata una questione di orgoglio, come se fosse vitale dimostrare che non dipendevamo una dall’altro.»
How will I manage without you?Literature Literature
Dipendevamo da lei, e ripensandoci adesso mi rendo conto di quanto lavorasse per noi.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryLiterature Literature
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.