forereste
forato oor Engels
forato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
pierced
it
bucato
Tom si è fatto forare un orecchio.
Tom got one of his ears pierced.
hole-ridden
punctured
it
bucato
Questo pneumatico è forato.
This tyre is punctured.
Past participle of forarsi
Past participle of forare
punctured
pierced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I relativi ganci saranno d’oro. E fonderai per esse 5 basi forate di rame.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders ofthree ClA agents stationed in Serbiajw2019 jw2019
Ha i capezzoli forati.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viaggiava in treno e andava da qualche parte, anche se sul suo biglietto forato non era scritta la destinazione.
Outlet tubeLiterature Literature
Penetrometro commerciale secondo la norma ISO 2137-1985 con una asta guida da 47,5 g ± 0,05 g; disco forato di duralluminio con fori conici, avente massa di 102,5 g ± 0,05 g (ved. fig. 3); recipiente di penetrazione destinato a ricevere il campione avente diametro interno da 72 mm a 80 mm.
Hu- hurry, Grandpa!EurLex-2 EurLex-2
canali per il carburante forati di diametro di 3,5 mm o più ma non più di 10 mm
with the American fliers... from the far away oceanEurlex2019 Eurlex2019
Era ancora a capo del Montana durante la guerra dei Nasi Forati ed inviò rinforzi per catturare Capo Giuseppe in fuga.
Ventilating systems in machinery spaces (RWikiMatrix WikiMatrix
Ma perché la prima fotografia è forata?
Get the FBl on the phoneLiterature Literature
Semiprodotti, prodotti laminati piatti, barre e profilati laminati a caldo, arrotolati in spire non ordinate (in matasse); barre e profilati di altri acciai legati; barre forate per la perforazione, di acciai legati o non legati
pertaining to the rousebueche theoryEurLex-2 EurLex-2
Era come se fossimo in cima a una montagna altissima, una montagna che avrebbe forato l’atmosfera.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Lo specializzando del dottor Warren ha forato la dura madre del suo paziente di stamani durante una banale epidurale.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
III b ) * 73.11-39 ( 19 ) * - esclusi quelli da sbozzi e rotoli per lamiere , da larghi piatti , da nastri o da lamiere * * non forati e non altrimenti lavorati , diversi da quelli in ferro o acciaio legati : *
We' re fuckedEurLex-2 EurLex-2
Per poter essere avvitata al carrello, la piastra va forata in sei punti.
Do we arrest them both?EurLex-2 EurLex-2
Forato il muro, Ezechiele trova 70 anziani che adorano dinanzi a figure di bestie abominevoli e a idoli di letame intagliati sul muro.
that for some obscure reason nothing else was possiblejw2019 jw2019
Il capitolo 72 non comprende i prodotti delle voci 7301 o 7302. o) « Fili » : i prodotti ottenuti a freddo, arrotolati, aventi una sezione trasversale di qualsiasi forma, piena e costante e che non rispondono alla definizione dei prodotti laminati piatti. p) « Barre forate per la perforazione » : le barre di qualsiasi sezione, adatte alla fabbricazione dei fioretti, in cui la maggior dimensione esterna della sezione trasversale sia superiore a 15 mm ma non superiore a 52 mm e sia almeno il doppio della maggiore dimensione interna (foro).
To the right flank, harchEurLex-2 EurLex-2
Tale prescrizione che obbliga all’utilizzo di contenitori forati ha lo scopo di evitare fermentazioni e surriscaldamento delle olive che comprometterebbero la qualità dell’olio.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEuroParl2021 EuroParl2021
Prodotti laminati piatti, barre e profilati laminati a caldo, arrotolati in spire non ordinate; barre e profilati di altri acciai legati; barre forate per la perforazione, di acciai legati o non legati
They' re comingEurlex2019 Eurlex2019
Gli scritti riguardanti la contraccezione tendevano a preferire altri mezzi di controllo delle nascite, citando sia la spesa dei profilattici sia la loro intrinseca inaffidabilità (erano spesso forati e cadendo si spezzavano); ma alcuni discutevano sui profilattici come una buona opzione per essere l'unico tipo di contraccettivo che proteggesse anche dalle malattie.
Open your eyes, friend!WikiMatrix WikiMatrix
Vetro delle voci 7003, 7004 o 7005, curvato, smussato, inciso o forato
Drunk soul of a blind junkieEurLex-2 EurLex-2
La parete forata era a nord, perciò le pallottole provenivano da sud.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
In molti veicoli il telone è provvisto all'esterno di un lembo orizzontale forato da occhielli per tutta la lunghezza laterale del veicolo.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurlex2019 Eurlex2019
Prodotti laminati piatti, vergella o bordione; barre e profilati di altri acciai legati; barre forate per la perforazione, di acciai legati o non legati
And yes, more than a wasteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il sopracciglio opposto era forato da cinque o sei borchie, e parecchi anelli sfiguravano il labbro inferiore.
As I said, we have many criteriaLiterature Literature
Prendi la carta semplice bianca, non i fogli forati.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevo forato col trapano dei vecchi penny e li avevo infilati a mo’ di collana; creavano un suono sul loop di sette.
Pretending about what?Literature Literature
Quando i volatili passano attraverso gli alberi, rimangono intrappolati e vengono poi catturati e trasportati in un sacchetto di rete forato.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.gv2019 gv2019
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.