foratoio oor Engels

foratoio

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

puncher

naamwoord

punch

naamwoord

voorbeelde

Utensili a mano azionati manualmente,Ovvero utensili per la lavorazione dei metalli, Foratoi,Punte elicoidali, alesatrici, allargatori, Alesatoi, Frese, Maschi per filettare (utensili), Tinture,Punte da centri, Lame di seghe, Tutti i suddetti prodotti, non compresi in altre classi
Hand tools, hand-operated,Namely metalworking tools, Drills,Twist drills, spiral-flute counterbores, counterbores, Reamers, Milling cutters, Tap (tools), Dies,Centre drills, Saw blades, All the aforesaid goods not included in other classes

Tagliatubi, tagliabulloni, foratoi e utensili simili (esclusi punzoni e lime per macchine utensili, cesoie per metalli aventi il carattere di macchine utensili, perforatrici da ufficio, obliteratrici)
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools excluding punches and files for machine tools, machine-type metal cutting shears and office perforating punches, ticket punches

Tenaglie, foratoi, sbavatori (funzionanti manualmente), coltelli pialla, lame per seghe (funzionanti manualmente), seghe (utensili manuali), nonché parti di tutti i suddetti articoli
Tongs, drills, deburrers (hand-operated), planer blades, saw blades (hand-operated), saws (hand tools), and parts for all the aforesaid goods

Lime, raspe, pinze (anche taglienti), tenaglie, pinzette, cesoie per metalli, tagliatubi, tagliabulloni, foratoi ed utensili simili, a mano
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools.

Utensili e strumenti a mano, compresi utensili da giardino azionati manualmente, roncoline, potatori, potatoi, foratoi, binde, espansori, lime, magli (utensili), preselle, frese, sradicatori, pale, vanghe, picconi, sarchiatoi, martelli, punzoni, sgorbie, porta-pezzo, pialle, trapanatrici a mano, accette, piccole falciatrici, tosatoi, utensili da taglio, tinture, sarchiatoi, maglietti (martelli), apparecchi per distruggere i parassiti delle piante, cazzuole, bastoni per piantare, tosa-erba, innestatoi, rastrelli, taglia-tubo, madrevite, forbici, seghe, asce, raschiatoi, chiavi, cacciaviti, ganasce, morse, raspe, utensili da intaglio, strumenti per abradere, lime per unghie, strumenti per tagliare i cardi, pistole, tenditori di fili metallici e fasce metalliche, pinzettine, squadre, set di chiavi
Hand tools and implements (hand-operated) including hand-operated garden tools, pruning knives, tree pruners, pruning scissors, borers, lifting jacks, expanders, files, sledgehammers, chisels, milling cutters, diggers, shovels, spades, pickaxes, hoes, hammers, punches, gouges, punch pliers, planes, hand drills, hatchets, border shears, shearers, cutting tools, dies, hoes, masons hammers, plant parasite killing apparatus, trowels, planting sticks, lawn clippers, grafting tools, rakes, tube cutters, wrenches, scissors, saws, axes, scraping tools, spanners, screwdrivers, clamps, vices, paring irons, edge tools, abrading instruments, nail drawers, thistle extirpators, guns, stretchers for wire and metal bands, pinchers, squares, socket sets

Utensili manuali,In particolare pinze, Cacciaviti, Forbici, Pinzette, Filettatori, Chiave inglese, Lime, Foratoi, Frese, Seghe, Martelli, Morse, Sergenti
Manually operated tools,In particular tongs, Screw drivers, Scissors, Tweezers, Thread cutting tools, Wrenches, Files, Drills, Milling cutters, Saws, Hammers, Vices, Clamps [for carpenters or coopers]

Trapani, foratoi, pinze di presa e bloccaggio, filettatori, chiavi a vite e frese per ossa per la medicina umana e veterinaria, nonché combinazioni sotto forma di kit dei suddetti utensili
Drills, holding and seizing forceps, thread cutting tools, wrenches and bone cutters for medical and veterinary purposes, and combinations of the aforesaid goods being sets

Apparecchi per levigare manuali, trinciapolli, affilatrici per coltelli, foratoi, seghe, cacciaviti e martelli (utensili)
Hand-operated grinding apparatus, poultry shears, knife sharpeners, borers, saws, screwdrivers and hammers (hand tools)

82.03 * Tenaglie , pinze , pinzette e simili , anche taglienti ; chiavi per dadi ; foratoi , tagliatubi , tagliabulloni e simili , cesoie per metalli , lime e raspe , a mano *
82.03 * Hand tools , the following : pliers ( including cutting pliers ) , pincers , tweezers , tinmen's snips , bolt croppers and the like ; perforating punches ; pipe cutters ; spanners and wrenches ( but not including tap wrenches ) ; files and rasps *

Foratoi, frese (utensili), apparecchi per affilare (funzionanti manualmente)
Drills, milling cutters (hand tools), abrading instruments (hand instruments)

Consulenza per l'uso d'utensili per l'asportazione di trucioli, di lame da tornio, d'utensili da tornio, di foratoi, di frese, di filiere per filettare, di grattuge, d'alesatoi
Consultancy in the use of milling tools, cutting tools, turning blades, planing tools, borers, milling tools, thread cutting plates, rasps, reamers

Coltelleria (non elettrica), bulini, scatole da tagliare, cassette per unghiature, conficcapunte, forbici, forbici e coltelli per il legno, arnesi da taglio, fustelle (utensili), raschietti, mazzuoli (martelli), foratoi, tenaglie, cucitrici (utensili), punzoni (utensili), punteruoli, porta-sega, macchine per triturare (utensili), strumenti per affilare le lame, cacciaviti, seghe (utensili), archetti di seghe, lame di seghe (parti di utensili), lame, telai per seghe a mano, sergenti, succhielli (utensili)
Cutlery (non-electric), graving tools, cut-out boxes, namely mitre boxes, nail punches, shears, wood shears and cutters, cutting tools, punch pliers (tools), scrapers, masons' hammers, borers, pliers, staple presses (tools), punches (tools), centre punches, saw holders, rasps (tools), blade sharpening instruments, screwdrivers, saws (tools), bow saws, saw blades (parts of tools), blades, hand saw frames, clamps, gimlets (tools)

Tagliatubi, tagliabulloni, foratoi e utensili manuali simili, di metalli comuni
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools, of base metal

Tagliatubi, tagliabulloni, foratoi ed utensili simili, di metalli comuni
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools, of base metal

Strumenti da taglio, Apparecchi e strumenti per tagliare i capelli, Apparecchi e strumenti per spuntare i capelli, Rasoi elettrici, tenaglie, cacciaviti, foratoi, utensili manuali, utensili a motore, Apparecchi di depilazione per uso personale (elettrici e non elettrici), macchinette per spuntare e tagliare i baffi elettriche e non elettriche), apparecchi per spuntare e tagliare la barba (elettrici e non elettrici), macchinette per tagliare i capelli (elettriche e non elettriche), Lime per unghie elettriche, Ferri per arricciare i capelli, Ferri per stirare i capelli
Cutting implements, hair cutting apparatus and instruments, hair trimming apparatus and instruments, electric razors, depilation appliances for personal use (electric and non-electric), moustache trimmers and cutters (electric and non-electric), beard trimmers and cutters (electric and non-electric), hair clippers for cutting hair (electric and non-electric), electric nail files, hair curling tongs, hair straighteners

Utensili azionati manualmente, in particolare utensili da taglio, utensili troncatori, utensili ad asportazione di trucioli, frese, bulini, foratoi, utensili di serraggio, utensili sgrossatori, utensili limatori e abrasivi
Hand tools (hand-operated), in particular cutting tools, parting-off tools, milling tools, chisels, drills, clamping tools, roughing tools, filing and abrasive tools

Consulenza tecnica per l'uso d'utensili per l'asportazione di trucioli, di lame da tornio, d'utensili da tornio, di foratoi, frese, filiere per filettare, raspe, alesatoi
Technical consultancy in the use of milling tools, cutting tools, turning blades, lathe tools, borers, milling tools, thread cutting plates, rasps, reamers

Utensili e strumenti azionati manualmente, Foratoi,Infila-aghi, forche o forcelle come utensile, Leve, Raschietti, Spatole
Hand tools and implements (hand-operated), Drills,Threaders, forks being hand tools, Levers, Scrapers, Spatulas

Utensili e apparecchi manuali e per ingegneria delle costruzioni, delle installazioni ed edile, in particolare per lavori di falegnameria e carpenteria, foratoi, lime, martelli, apparecchi manuali per abradere, spianatrici, bulini, cacciaviti, chiavi, inserti filettati, utensili ad alloggiamento, inserimenti per utensili ad alloggiamento, tenaglie, ganasce, pistole per guarnizioni, coltelli, spatole, strumenti per il taglio di tappeti, spazzole (utensili), frese e utensili da taglio (utensili)
Hand tools and implements (hand-operated) for construction, installation and structural engineering, in particular for joinery and carpentry, borers, files, hammers, hand grinders, planes, chisels, screwdrivers, spanners, threaded inserts, socket tools, sockets, tongs, clamps, sealing guns, knives, spatulas, carpet knives, brushes (hand tools), milling cutters and cutting tools (hand tools)

Lime, raspe, pinze (anche taglienti), tenaglie, pinzette, cesoie per metalli, tagliatubi, tagliabulloni, foratoi ed utensili simili, a mano
Files, rasps, pliers (including cutting pliers), pincers, tweezers, metal-cutting shears, pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar hand tools

Cesoie per lamiera,Presse per officina (manuali), Morse, Tenaglie, Foratoi,Sbavatori (azionati manualmente), coltelli pialla, lame per seghe (azionati manualmente), seghe (utensili manuali) e parti di tutti i suddetti articoli
Tin snips,Workshop presses (hand-operated), Vices, Pliers, Drills,Hand-operated deburrers, planer blades, hand-operated saw blades, saws (hand tools) and parts for all the aforesaid goods

Utensili, in particolare pinze, foratoi, martelli, utensili ad urto
Hand tools, hand-operated, in particular pliers, drills, hammers, impact tools

82.03 * Tenaglie , pinze , pinzette e simili , anche taglienti ; chiavi per dadi ; foratoi , tagliatubi , tagliabulloni e simili , cesoie per metalli , lime e raspe , a mano * 98 tonnellate *
82.03 * Hand tools , the following : pliers ( including cutting pliers ) , pincers , tweezers , tinmen's snips , bolt croppers and the like ; perforating punches ; pipe cutters ; spanners and wrenches ( but not including tap wrenches ) ; files and rasps * 98 tonnes *