immodificati oor Engels
immodificati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of immodificato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abacavir è metabolizzato principalmente dal fegato con approssimativamente il # % di abacavir escreto nelle urine immodificato
Lucia, wait for me!EMEA0.3 EMEA0.3
La via principale di eliminazione del pramipexolo è l' escrezione renale, in forma immodificata
To me, he looks like a very lonely munchkinEMEA0.3 EMEA0.3
Il cannone era una bocca da fuoco da 3 inch M1903 (76,2 mm L/55) da difesa costiera sostanzialmente immodificata, incavalcata su un nuovo affusto fisso dotato di un grande elevazione.
Maybe he just gave them something to live forWikiMatrix WikiMatrix
Meno dell' # % dell' aripiprazolo immodificato è risultato escreto nelle urine e approssimativamente il # % è stato ritrovato immodificato nelle feci
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresEMEA0.3 EMEA0.3
Gli altri requisiti degli oneri di servizio pubblico per ciascuna delle rotte restano immodificati.
He dropped outEurLex-2 EurLex-2
In seguito a somministrazione orale, la concentrazione plasmatica di lacosamide immodificata aumenta rapidamente e raggiunge Cmax approssimativamente tra # e # ore dopo l assunzione
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.EMEA0.3 EMEA0.3
199 Critiche del genere si limitano tuttavia a ricordare la situazione fattuale esaminata dalla Commissione al punto 6.7 della decisione impugnata, nell’ambito del quale essa ha concluso, da un lato che «la maggior parte dei servizi proposti dalle compagnie charter non appart[enevano] allo stesso mercato dei servizi di trasporto aereo di linea (vendite di vacanze a forfait, vendite a operatori turistici)» e, dall’altro, che «il punto se le vendite di voli non forniti di servizi facciano parte dello stesso mercato in questione [poteva essere lasciato aperto], poiché la valutazione effettuata sotto il profilo della concorrenza ne risulterebbe immodificata» (punto 311 del preambolo).
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
Meno del # % è stato rinvenuto come farmaco immodificato
Colonel, he' s crazy!EMEA0.3 EMEA0.3
In seguito alla somministrazione orale (ed endovenosa), il telmisartan viene escreto quasi esclusivamente con le feci, soprattutto in forma immodificata
There should beEMEA0.3 EMEA0.3
Metabolismo: abacavir è principalmente metabolizzato dal fegato e approssimativamente il # % della dose somministrata escreta dal rene, come composto immodificato
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideEMEA0.3 EMEA0.3
Dopo somministrazione endovenosa (# mg) l emivita di maraviroc era di # ore ed il # % della dose è stato escreto immodificato nelle urine ed i valori della clearance totale e della clearance renale erano rispettivamente di # l/h e # l/h
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteEMEA0.3 EMEA0.3
Dopo un pasto contenente il # % di grassi, la velocità e l entità dell assorbimento del vardenafil (tmax, Cmax e AUC) sono immodificate rispetto alla somministrazione a digiuno
I could' ve destroyed it!EMEA0.3 EMEA0.3
Circa il # % della dose orale viene eliminata immodificata entro # ore
Just act normalEMEA0.3 EMEA0.3
Il Tribunale ha lasciato quindi immodificata l’ammenda di 9,9 milioni di EUR inflitta dalla decisione a Uralita.
All right, Geoffrey, don' t worryEurLex-2 EurLex-2
Nelle urine sono presenti solo tracce di entacapone immodificato
That' s excitingEMEA0.3 EMEA0.3
Se questo processo dovesse continuare immodificato in futuro, la subduzione ed il rilascio raggiungerebbero un punto di stabilità dopo che sarà stato subdotto il 65% dell'attuale massa oceanica.
Sorry, I didn' t mean toWikiMatrix WikiMatrix
Aliskiren viene eliminato principalmente come composto immodificato nelle feci (# %
We don' t have time to waitEMEA0.3 EMEA0.3
Circa il # % della dose somministrata per via orale viene ritrovata nelle urine con una percentuale del # % di ambrisentan immodificato
Good- bye, my loveEMEA0.3 EMEA0.3
Questa sostanza viene normalmente metabolizzata dal fegato ed eliminata immodificata nelle urine.
Jesus, don' t let me down nowLiterature Literature
Eliminazione Aprepitant non viene escreto immodificato nelle urine
Do you believe anything that a lawyer says to you?EMEA0.3 EMEA0.3
L emivita del farmaco immodificato è di circa # ore
To put it bluntly, you are stuckEMEA0.3 EMEA0.3
La sicurezza in pazienti con funzione renale compromessa non è stata valutata; tuttavia, meno del # % di indinavir viene escreto con le urine, sia come farmaco immodificato o in forma di metaboliti (vedere paragrafo
I mean, right quickEMEA0.3 EMEA0.3
Il peptide C viene secreto insieme all’insulina in quantità equimolari e viene escreto immodificato con l’urina.
Country of originLiterature Literature
La carbidopa immodificata rappresenta circa il # % dell escreto urinario totale
Oh, to see her faceEMEA0.3 EMEA0.3
La maggior parte della radioattività escreta nelle urine è in forma immodificata
Over, and... goodEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.