in altezza oor Engels

in altezza

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

high

adjective verb noun adverb

Ora, l'edificio ha sei piani in altezza e tre piani sottoterra.
Now, the building is six stories high and three stories below ground.

Soortgelyke frases

in serra ad oltre 800 metri di altezza
in greenhouse at 800 meters elevation

margine in altezza
headroom

voorbeelde

In quel momento sembrò acquistare parecchi centimetri in altezza, riempiendo la stanza con la sua presenza.
He seemed in that moment to have gained several inches on his moderate height, filling the room with his presence.

Dispositivo di regolazione in altezza della cintura (indicare: sì/no/facoltativo)
Belt adjustment device for height (indicate yes/no/optional)

Dispositivo di regolazione della cintura in altezza (indicare sì/no/facoltativo)
Belt adjustment device for height (indicate yes/no/optional)

Altezza a vuoto (l) (per le sospensioni regolabili in altezza indicare la posizione normale di marcia
Height (unladen) (l) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position

Arik si tirò su e andò a mettersi in piedi accanto all’altro dio, che lo eguagliava in altezza.
Arik pushed himself up and moved to stand beside the god who was equal to his height.

Altezza (in ordine di marcia) (l) (per le sospensioni regolabili in altezza, indicare la posizione normale di marcia): ...
Height (in running order) (l) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): ...

In altezza: nessuna disposizione particolare
In height: no individual specifications

In altezza:
in height:

Parti di fissaggio e dispositivi di regolazione in altezza della cintura
Attachments and belt adjustment devices for height

Sedili sospesi per lavori in altezza
Suspended seats for working at heights

Da undici anni quasi ogni giorno risaliva una scala che ogni volta cresceva in altezza.
Almost every day for eleven years he had climbed a stair that was higher each time.

Abbigliamento, guanti e caschi protettivi, tutti destinati al lavoro in altezza
Protective clothing, gloves and helmets, all destined for the work in heights

L’uomo, che superava in altezza Napoleone di oltre una spanna, rivolse lo sguardo tenebroso dritto a me.
The man, who stood more than a head taller than Napoleon, turned his dark gaze directly on me.

Altezza (22) (per sospensioni regolabili in altezza, indicare la posizione normale di marcia): ...
Height (22) (for suspensions adjustable for height, indicate normal running position): ...

Era più bassa di me, mentre Travis superava Taylor in altezza.
She was shorter than me, and Travis was taller than Taylor.

in altezza: minimo 250 mm, massimo 1 500 mm dal suolo;
Height: minimum 250 mm, maximum 1 500 mm above the ground.

9401 30 - Mobili per sedersi girevoli, regolabili in altezza:
9401 30 - Swivel seats with variable height adjustment:

Quando comparve in mezzo al popolo, Sàul superava tutti in altezza: gli arrivavano appena alle spalle.
When he stood in the middle of the people, he was head and shoulders taller than all the other people.

La dimensione minima dei caratteri è di 5 mm in altezza e 3,5 mm in larghezza.
The minimum character size shall be 5 mm high and 3,5 mm wide.

Dave lo superava in altezza di un paio di centimetri, però era anziano, e lui un adolescente atletico.
Dave was an inch taller, but he was an old man, and Greg was an athletic teenager.

Era larga appena quarantacinque centimetri ma si estendeva per tre metri in altezza, restringendosi gradualmente.
Only eighteen inches wide, it stretched upward for ten feet, gradually narrowing to nothing.

940130 | Mobili per sedersi girevoli, regolabili in altezza: |
940130 | Swivel seats with variable height adjustment: |

Per i poggiatesta regolabili in altezza:
For head restraints adjustable for height:

Uno era che i coloni del Pianeta 10 e i nativi avevano cominciato a crescere in altezza.
One was that the Colony 10 colonists and the natives had started to increase in height.

In altezza
In height