interpretavamo
interpretarono oor Engels
interpretarono
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
third-person plural past historic of interpretare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedere per credere: e molti interpretarono le trasformazioni come “fenomeni portentosi”.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleLiterature Literature
Entrambe le parti interpretarono questo segnale come l'imminente arrivo del colonnello Smith con le sue forze, e l truppe di Hyder iniziarono a ritirarsi.
Two years ago nowWikiMatrix WikiMatrix
La Bibbia non dice se questo implicò un aiuto angelico o una pioggia di meteoriti che gli indovini di Sisera interpretarono come cattivo presagio, oppure predizioni astrologiche fatte a Sisera che si rivelarono false.
It' s very exciting!jw2019 jw2019
Due tentativi di replicare le scoperte di cocaina, fatte dalla Balabanova, non ebbero esito positivo, suggerendo "che sia la Balabanova che i suoi associati interpretarono erroneamente i loro risultati o che i campioni di mummie da loro testati erano stati misteriosamente esposti alla cocaina".
I' m getting a contact high from all the testosteroneWikiMatrix WikiMatrix
– domandò Clémence, piena di una speranza che gli altri due interpretarono al contrario
punished for screwing up in the field?Literature Literature
Le altre tribù, che erano a ovest, interpretarono male ciò che avevano fatto.
' Cause we could work something outjw2019 jw2019
gridai ai cavalli, che, naturalmente, interpretarono il mio grido come “Più veloci!
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsLiterature Literature
L'articolo faceva riferimento anche alla denuclearizzazione della penisola coreana, che gli analisti interpretarono come un segno di "speranza".
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaWikiMatrix WikiMatrix
La versione di Baby It's You dei Carpenters venne pubblicata nel 1970 nell'album Close to You, e la interpretarono come live nella loro serie televisiva.
Eyes front! >Don' t move!WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1985, Phil Currie ipotizzò che questa apertura fu causata da una cisti, ma nel 1999 Tanke e Rothschild interpretarono questa apertura come una ferita da morso.
This girl has problemsWikiMatrix WikiMatrix
— Purché funzioni — rispose lui. 11 Gli oankali non interpretarono la parte di Amici Di Lilith.
I want you to take itLiterature Literature
Molti uomini bianchi interpretarono queste azioni come una "rivolta negra" e iniziarono a farsi sempre più nervosi.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importanceof the development phase in the production process.WikiMatrix WikiMatrix
Lei, il marito e i figli Richard e Barbara interpretarono la sitcom radiofonica Life With The Lyons, andata in onda dal 1951 al 1961 che venne proposta in seguito anche in versione televisiva.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.WikiMatrix WikiMatrix
Dopo il colloquio Yanagihara-Yamen, i Giapponesi interpretarono la loro spiegazione nel senso che il governo Qing non si era opposto alle rivendicazioni di sovranità del Giappone sulle Isole Ryūkyū, rinunciava a qualsiasi giurisdizione sugli aborigeni taiwanesi e aveva in effetti acconsentito alla spedizione giapponese a Taiwan.
Water and a white coffee... # eurosWikiMatrix WikiMatrix
I leopardi interpretarono quel segnale di difficoltà come un segno del loro progresso.
there he is behind you your left. turn aroundLiterature Literature
Nel 2014, gli attori Clare Bowen e Sam Palladio interpretarono Beauty and the Beast per lo speciale televisivo Backstage with Disney on Broadway: Celebrating 20 Years, che documentava lo sviluppo di otto musical Disney di Broadway.
Who are you buying all this for?WikiMatrix WikiMatrix
Spiega che, in modo molto simile a quando Geova nutrì i figlioli d’Israele con la manna (vedi Esodo 16), quando Gesù sfamò la moltitudine con cinque pani e due pesci molti interpretarono il Suo miracolo come un segno che Egli era il Messia.
You are too bound by forms, WatsonLDS LDS
Diverse scuole le interpretarono e modificarono, riducendole o ampliandole in vari modi.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingWikiMatrix WikiMatrix
Più recentemente Gallagher, Pyle, e Fell interpretarono le iscrizioni nella Virginia dell'Ovest come una descrizione, in alfabeto celtico Ogham, del presunto marcatore del solstizio d'inverno nel sito.
I saw the poverty they were forced to live inWikiMatrix WikiMatrix
I banditi interpretarono il gesto come un segno liturgico, si segnarono e proseguirono.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureLiterature Literature
Durante il periodo del secondo tempio, gli ebrei non interpretarono il coman damento in modo così rigoroso.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isLiterature Literature
All’inizio i new dealers interpretarono le critiche e l’opposizione come una richiesta di maggiore intervento.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Seymour Epstein e i suoi colleghi interpretarono il fenomeno secondo l’ottica dei due sistemi: Lee A.
It will spread like wildfireLiterature Literature
I membri della famiglia interpretarono il mio incontro con Stephen come una risposta del nostro Padre Celeste al loro grande desiderio che potessi vedere loro padre prima che morisse.
Don' t be alarmedLDS LDS
Non è dato sapere come John e la sua famiglia metodista interpretarono la cosa.
Do you have his address?Literature Literature
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.