lavorare a sbalzo oor Engels

lavorare a sbalzo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

boss

werkwoord

emboss

werkwoord

— un rivestimento protettivo amovibile munito di sfere schiacciate ai poli e lavorato a sbalzo su un lato;
— a release liner, on one side embossed, containing oblate spheres;

stamp

werkwoord

Soortgelyke frases

lavoro a sbalzo
embossment

voorbeelde

I sintomi includono ansia, depressione, sbalzi d’umore e difficoltà a concentrarsi, lavorare e dormire.
Symptoms include anxiety, depression, and mood swings, as well as difficulty thinking, working, and sleeping.

I fenici erano abilissimi nel lavorare i metalli e producevano oggetti d’argento e d’oro fusi, lavorati a sbalzo e con incisioni.
Phoenician metalworkers were skilled in casting, hammering, and engraving objects of gold and silver.

9823) e in aggiunta: testa di taglio inclinabile; orientabile a 90° per lavorare anche su bordure a sbalzo, con ruota di scorrimento integrata.
9823) and in addition: cutting head tilt; swivel to 90° to work on the borders embossed with a scroll wheel integrated.

Riproduzioni artistiche Crea i tuoi lavori artistici con i personaggi della Balma dei Cervi: stampa tutto il quaderno oppure solo alcune pagine, ritaglia le figure, incollale su di un foglio da disegno, oppure ricopiale, e colorale con aquerelli, tempere, pastelli a cera, collage; puoi anche utilizzare il graffito su pastelli a cera, incidere e lavorare a sbalzo una lamina di rame, incidere con il pirografo una tavoletta di legno....
Design your artistic creations using the characters of the Balma dei Cervi: print the whole booklet or just a few pages, cut out the figures, glue or copy them on a drawing sheet and colour them with watercolors, tempera, wax crayons, collage; you can also use the scratch art technique on a sheet coloured with wax crayons, sketch and emboss a copper foil, engrave a small wooden board with a pyro graph... the possibilities are many.

La VLC 350 GT consente di lavorare anche altri pezzi a sbalzo con coni interni.
The VLC 350 GT can also machine other chucked components with internal tapers.

Crea i tuoi lavori artistici con i personaggi della Balma dei Cervi: stampa tutto il quaderno oppure solo alcune pagine, ritaglia le figure, incollale su di un foglio da disegno, oppure ricopiale, e colorale con aquerelli, tempere, pastelli a cera, collage; puoi anche utilizzare il graffito su pastelli a cera, incidere e lavorare a sbalzo una lamina di rame, incidere con il Scegli alcune figure, dai loro un nome facendole diventare personaggi, ambientale e inventa una storia, un racconto, una filastrocca oppure scrivi una poesia; dopo averle ritagliate, puoi incollarle su cartoncino e utilizzarle come burattini, come marionette oppure come sagome per il teatro d’ombre. silhouette
the whole booklet or just a few pages, cut out the figures, glue or copy them on a drawing sheet and colour them with watercolors, tempera, wax crayons, collage; you can also use the scratch art technique on a sheet coloured with wax crayons, sketch and emboss a copper foil, engrave a small wooden board with a pyro graph ... the possibilities are Choose some figures, name them to create a character, choose a set and invent a story, a tale, a nursery rhyme or write a poem; after having cut them out, you can glue them on a cardboard sheet and use them as puppets, marionettes or as shadow puppets or theatre silhouettes.

L'impugnatura può esser ruotata permettendo, con la giusta regolazione, di lavorare senza alcun problema su bordure a sbalzo.
The handle is rotatable with the effect that, with the according adjustment, overhanging edges can be trimmed without problems.

L'impugnatura può esser ruotata permettendo, con la giusta regolazione, di lavorare senza alcun problema su bordure a sbalzo.
The handle is rotatable and, with the according adjustment, overhanging edges can be trimmed without problems.

Il pezzo da lavorare può essere serrato all'autocentrante a sbalzo oppure, e questo è il caso di pezzi pesanti di grosse dimensioni, viene fissato fra le punte ed il peso redistribuito tra autocentrante e contropunta con l'eventuale supporto di mezzi di sostegno chiamati "lunette".
The workpiece can be clamped to the chuck or, and this is the case with large heavy workpieces, it is clamped between the centers and the weight is redistributed between the chuck and the tailstock with the possible support of supporting means called "steady rests".

I prodotti Eurol Specialty Lubricants sono stati sviluppati per lavorare nelle circostanze più estreme e soggette a forti sbalzi, per esempio riguardo a carico di pressione e carico continuo, temperature e umidità.
Eurol Specialty Lubricants are developed for use in extreme and very variable conditions in terms of pressure load, pressure duration, temperature, humidity, and other aspects.

Il corpo ha bisogno di più elettricità per svolgere il suo aggravato compito, ed è costretto a lavorare in sovraccarico con rischio raddoppiato di rotture e di funzionamenti irregolari, di sbalzi nei valori ormonali.
The body needs more electricity to carry out its aggravated duty. It is forced to work overloaded, which doubles the risk of hormonal fluctuations, of something breaking, of something functioning irregularly.

Grazie alla configurazione a due ugelli, questa stampante industriale FFF/FDM 3D può lavorare con un secondo materiale di supporto solubile per realizzare sbalzi e sottosquadri.
Thanks to its two nozzle setup, this industrial FFF/FDM 3D printer can work with a second soluble support material to realize overhangs and undercuts.

La struttura a sbalzo ma semplice del tavolo può essere combinata con i piani in melamina per creare una soluzione economica ed efficace per lavorare insieme.
The cantilevered yet simple table frame can be combined with melamine table tops to create an inexpensive and effective solution for working together.

Lavorare in condizioni del genere significa praticare una viticoltura di montagna a tutti gli effetti, con scarsa meccanizzazione e molto lavoro manuale, con notevoli sbalzi termici e intense raffiche di vento proveniente dalla vicina Liguria.
Working in such conditions means that a viticulture typical of that of the mountains is carried out: little mechanisation and a lot of manual work, with considerable temperature changes and intense wind gusts from nearby Liguria.