non consentito oor Engels
non consentito
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
not allowed
Impiego per la produzione di insilati solo quando le condizioni atmosferiche non consentono un'adeguata fermentazione.
Use restricted to production of silage when weather conditions do not allow for adequate fermentation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non consentite al timore di fermare i vostri sforzi.10
prevention and detection of fraud and irregularitiesLDS LDS
Comando non consentito (nessun EF corrente)
next appointmentEurLex-2 EurLex-2
NON consentito
Who do you want?EurLex-2 EurLex-2
Concessione di licenze non consentita
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutenot-set not-set
Signore, chiedo il permesso per ammaraggio non consentito.
Could I free my hands, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non consentita.
I need one minute.- Please, take your time. HeyEurLex-2 EurLex-2
Interdizione delle attività di proliferazione non consentite
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotnot-set not-set
Non consentita per i veicoli con frizione a comando manuale.
Oh...I can' t go on like thisEurLex-2 EurLex-2
Essa equivarrebbe ad un controllo incidentale a posteriori della decisione francese, non consentito dal regolamento.
In some patients additional factor # was givenEurLex-2 EurLex-2
«Non consentite loro di uscire dal college di notte?
Cie v. Belgian StateLiterature Literature
E non consentite neanche ai vostri ragazzi di chiedere troppo spesso un contributo ai parenti.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLiterature Literature
Cancellazione non consentita: nave in arrivo
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
CELLULARI NON CONSENTITI NELL'EDIFICIO.
Combating the trafficking of women and children (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0816 00 | Reati relativi al prelievo illecito o non consentito di organi e tessuti |
Hey, do you guys like improv?EurLex-2 EurLex-2
Non consentito
You Italians have lost the war!EurLex-2 EurLex-2
Solo di giorno; notte — non consentito
It' s not like his thing is prettyEurLex-2 EurLex-2
(3) Per uso orale; uso non consentito per gli animali da produzione di latte per consumo umano.
to violate, to damage schendenEurLex-2 EurLex-2
Notte — non consentito
Cannot open the file %# and load the string listEurLex-2 EurLex-2
Getsl gridò loro: «Fratelli, non consentite a questi sacri Shlemiel di prendere il sopravvento.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
— l'ingresso non consentito in galleria,
You were leading us into disasterEurLex-2 EurLex-2
Rostock (trasbordo non consentito)
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala,and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalEurLex-2 EurLex-2
l'ingresso non consentito in galleria
Lost his dad, you said, in the war?oj4 oj4
Uso non consentito in animali in lattazione che producono latte per consumo umano
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyEMEA0.3 EMEA0.3
Uso non consentito, durante l ovodeposizione, in uccelli che producono uova per consumo umano
He wounded the beastEMEA0.3 EMEA0.3
48345 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.