piano anticrisi oor Engels
piano anticrisi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
anti-crisis plan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Devi alzarti e cominciare a mettere in atto il piano anticrisi.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesLiterature Literature
Per la sua caserma, aveva un piano anticrisi che venne subito messo in atto dai suoi poliziotti.
How far is it to Largo?Literature Literature
«Non stai seguendo il piano anticrisi.»
But I' m not gonna tell himLiterature Literature
L'entrata in vigore del piano anticrisi del governo brasiliano, limitando le spese pubbliche e aumentando la pressione fiscale, condizionerà a termine la crescita dell'economia più importante di tale area geografica.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?EurLex-2 EurLex-2
Nel 1978, come misura d'accompagnamento del piano anticrisi del 1977, la Commissione ha stipulato con il MITI un accordo inteso a disciplinare i prezzi in modo da escludere le perturbazioni sul mercato comunitario e a mantenere così le correnti di scambio tradizionali(3).
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
Si vedano, ad esempio, il Piano anticrisi del Governo tedesco intitolato «Six-Point Growth Plan» (fonte: periodico «Der Spiegel» del 25.5.2012) o la proposta presentata nel settembre scorso dal Presidente del PE, M. Schulz, (cui successivamente ha fatto eco una identica proposta di Hans Peter Keitel, presidente della Federazione delle industrie tedesche — BDI), dove si propone di non limitare le Zone Economiche Speciali a particolari settori dell'economia greca, ma di includere tutto il paese in una sorta di «Zona Economica Speciale all'interno della zona euro», ossia una «Zona Economica Speciale — Grecia», amministrata da personale straniero dell'UE.
Don' t mind himnot-set not-set
Di conseguenza, è stato adottato un piano anticrisi, basato su una rigorosa politica di bilancio.
Give it back to me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domenica 12 ottobre, i paesi dell’Eurozona accordarono un piano anticrisi per iniziativa di Sarkozy, Presidente di Francia.
It' s supposed to be a great programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Come raccomandato dal Piano europeo di ripresa economica, gli Stati membri hanno introdotto pacchetti anticrisi completi per contenere le conseguenze della crisi finanziaria sulla domanda aggregata ed evitare un’eccessiva perdita di posti di lavoro a causa di un temporaneo calo della produzione.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
8.3.3 Il CESE non ritiene opportuno che, nell'ambito delle misure anticrisi, il sostegno all'istruzione non formale venga posto in secondo piano, dato che esso sta acquistando importanza e rappresenta già un fattore decisivo per il futuro e per lo sviluppo dei giovani.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
Nell’attuale contesto economico, con consumi che stentano a crescere ed uno scenario competitivo sempre più spinto, Sibeg ha un piano anticrisi che poggia su quattro solidi elementi: la convenienza di prezzo, l’innovazione, l’eccellenza nell’attivazione del punto vendita e lo sviluppo del pieno potenziale dei suoi clienti.
Well, you' d betterbe ready for work at nineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per contenere gli effetti della crisi le autorità slovacche hanno lasciato agire pienamente gli stabilizzatori automatici e, in linea con il piano europeo di ripresa economica, hanno adottato nel novembre # e nel febbraio # misure anticrisi (corrispondenti al #,# % del PIL sia per il # che per il
You left work without permission?oj4 oj4
Per contenere gli effetti della crisi le autorità slovacche hanno lasciato agire pienamente gli stabilizzatori automatici e, in linea con il piano europeo di ripresa economica, hanno adottato nel novembre 2008 e nel febbraio 2009 misure anticrisi (corrispondenti al 0,5 % del PIL sia per il 2009 che per il 2010).
It' s our wedding day, StevenEurLex-2 EurLex-2
Nell'UE la recessione economica si è conclusa nel terzo trimestre del 2009, grazie in gran parte alle misure eccezionali anticrisi attuate con il piano europeo di ripresa economica, ma anche ad altri fattori a carattere temporaneo.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.