piano assiale oor Engels

piano assiale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

axial plane

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’analisi quantitativa ha compreso la misura del diametro trasversale ventricolare sul piano assiale e lo spessore della corteccia cerebrale adiacente.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesspringer springer
Gli ingombri sterici possono essere considerati per determinare la propensione di un sostituente a risiedere in sul piano assiale o su quello equatoriale.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursWikiMatrix WikiMatrix
Al protocollo morfologico è stata aggiunta la sequenza single shot (SSh)-DWI sul piano assiale con valore massimo di b pari a 1000 s/mm2.
Let them stay in if you want tospringer springer
la profondità (p) della cavità situata sul piano assiale verticale del pneumatico, misurata dai bordi esterni e interni del parafango sul piano verticale longitudinale passante per il centro del pneumatico all'interno del parafango, deve essere di almeno # mm
I don' t care how bad you needed it, you slut!oj4 oj4
la profondità (p) della cavità situata sul piano assiale verticale del pneumatico, misurata dai bordi esterni e interni del parafango sul piano verticale longitudinale passante per il centro del pneumatico all'interno del parafango, deve essere di almeno 30 mm.
Pamela' s birthday partyEurLex-2 EurLex-2
Tutte le pazienti sono state sottoposte a risonanza magnetica della mammella con iniezione di mezzo di contrasto. Gli esami sono stati eseguiti con apparecchio Philips Gyroscan da 1T ed è stata acquisita una sequenza dinamica FFE EPI T1w sul piano assiale con uno spessore di 3 mm.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanspringer springer
La superficie d’urto della massa di 18 kg deve avere forma convessa e una durezza di almeno 45 HRC con un raggio trasversale di 10 mm e un raggio nel piano longitudinale assiale di 150 mm.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroEurLex-2 EurLex-2
L'ossidrile del β-D-glucopiranosio è equatoriale (cioè nel piano dell'anello) mentre nel β-D-mannopiranosio l'ossidrile del C-2 è in conformazione assiale (fuori dal piano dell'anello).
You should also stop the drugs, I never speak anythingWikiMatrix WikiMatrix
Viene introdotta l'ipotesi di indeformabilita delle sezioni nel proprio piano mentre gli spostamenti assiali nella sezione sono rappresentati facendo uso di funzioni ‘ingobbamento’ definite sull'intera altezza e con derivata discontinua all'in erlamina.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionspringer springer
Sul piano posturale non si sviluppano né il raddrizzamento assiale né quello rotatorio-derotativo.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesLiterature Literature
Rotazione assiale di ± #° intorno all’asse longitudinale dal piano orizzontale del veicolo- cfr. figura
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downoj4 oj4
3.4.3. Rotazione assiale di ± 25° intorno all'asse longitudinale dal piano orizzontale del veicolo - cfr. figura 7.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rotazione assiale di ± 25o intorno all’asse longitudinale dal piano orizzontale del veicolo — cfr. figura 7.
And we all know how you love heavy metalEurLex-2 EurLex-2
Rotazione assiale di ± 25° intorno all’asse longitudinale dal piano orizzontale del veicolo — cfr. figura 7.
Let me talk to ChaseEurLex-2 EurLex-2
Ora, apprezzerei che non ci fosse nessun diretto coinvolgimento dell SMA, come puoi vedere dall'assenza di un piano piatto, e qui nella sezione assiale, vediamo che il tumore resta di 42 millimetri.
You didn' t register a complaint?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pozzetti contenenti le cellule sono posizionati sul piano assiale del solenoide.
I didn' t say you could scream itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo squilibrio viene corretto solo in un piano assiale.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Immagine 2: nel piano assiale, il segnale aumenta maggiormente lungo le metà assiali dei legamenti.
I think having a steady girlfriend is overratedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa la Commissione che, sul piano delle infrastrutture ferroviarie nazionali, esistono notevoli divergenze per quanto riguarda il carico assiale massimo?
She almost delivered in my car!EurLex-2 EurLex-2
La prima fase (D1) ha prodotto una pervasiva foliazione di piano assiale (S1) di pieghe intrafoliari con evidente ricristallizzazione metamorfica di quarzo + muscovite ± clorite + albite.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In questo modo si è ridotto l’attrito dei cavi perché planimetricamente essi vengono a trovarsi sopra un piano assiale verticale e il collegamento trave-pilastro è risultato più rigido.
No.The goddess herself, Bound in human formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spostamento assiale in una rotazione completa del mandrino principale in un piano perpendicolare al piano di riscontro del mandrino in un punto prossimo alla circonferenza del piano di riscontro del mandrino (Rif.
You know nothing about it.I doEurLex-2 EurLex-2
"Eccentricità" (2). Spostamento assiale in una rotazione completa del mandrino principale in un piano perpendicolare al piano di riscontro del mandrino in un punto prossimo alla circonferenza del piano di riscontro del mandrino (Rif.
It' s an alternate versionEurLex-2 EurLex-2
“Eccentricità” (2). Spostamento assiale in una rotazione completa del mandrino principale in un piano perpendicolare al piano di riscontro del mandrino in un punto prossimo alla circonferenza del piano di riscontro del mandrino (Rif.
Never found out why you left himEurLex-2 EurLex-2
63 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.