procurata oor Engels

procurata

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels

feminine form of procurato

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

matrimonio per procura
marriage by proxy · proxy marriage
procurai
procurassero
procurassimo
procurarono
voto per procura
proxy vote
procuravate
procuravano
procuravamo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sapevo che Daniel mi aveva procurato un visto d’ingresso temporaneo e una camera in un albergo, ma come dimostrarlo?
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLiterature Literature
Il letto gli veniva rifatto, il cibo gli veniva procurato.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearLiterature Literature
Per le attività non ammissibili questo importo farebbe parte del profitto netto soggetto all’imposta sul reddito delle società; il beneficio procurato alle società equivale quindi al 30 % di questo importo (tasso normale dell’imposta sul reddito delle società in Thailandia).
Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefullyEurLex-2 EurLex-2
La combinazione di numeri e lettere deriva dal sistema di archiviazione utilizzato dalle SS e si compone del numero "14" che identificava i campi di concentramento, la lettera "f" per la parola tedesca "mortalità" (Todesfälle) e il numero "13" identificava il mezzo attraverso cui veniva procurata la morte, in questo caso, nelle camere a gas dei centri di sterminio dell'Aktion T4.
No payphoneWikiMatrix WikiMatrix
Essa deve inoltre esporre l’invenzione, quale è caratterizzata nelle rivendicazioni, in termini tali che si possa comprendere il problema tecnico e deve indicare gli eventuali vantaggi procurati dall’invenzione rispetto allo stato anteriore della tecnica.
Peaceful.Are you sure about that?EurLex-2 EurLex-2
Allora Johnny ha parlato con una certa persona che mi ha procurato questo lavoro in un centro massaggi, capisci.
I' ve never got anything from life for freeLiterature Literature
Forse le voci che aveva sentito su Graham Corley le avevano procurato un falso senso di sicurezza.
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.Literature Literature
«Pensi che lo spray che ti sei procurato abbia avuto qualche effetto su mamma?»
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
se il calcolo dell'indennità deve avvenire in maniera analitica stimando le ulteriori provvigioni che l'agente avrebbe potuto percepire negli anni successivi alla risoluzione del rapporto in relazione ai clienti da lui procurati o all'incremento degli affari da lui realizzato, utilizzando il criterio dell'equità solo per rettifiche dell'importo oppure se siano consentiti metodi di calcolo diversi e più sintetici che facciano maggior ricorso al criterio dell'equità.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandEurLex-2 EurLex-2
«No, gli abbiamo procurato solo un gran mal di testa e un naso rotto.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
«È così che si è procurata quel taglio?»
I hate you MinaLiterature Literature
Se questo viene confermato, McCarthy, ti sei procurato un accordo.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il suo impegno alla Camera dei Lord gli aveva procurato il rispetto dei Pari.
You have two new messagesLiterature Literature
Ricordò la sensazione che gli aveva procurato il suo braccio attorno alla vita, quindici anni prima.
Obviously this doctrine had difficultiesLiterature Literature
«Se ve lo siete procurato in battaglia è una sorta di onorificenza, ma immagino che alle donne non piaccia granché.»
He' s not available right now, sirLiterature Literature
Ma è ancora in pessime condizioni e il suo impresario, di proposito o no, ha procurato altri danni.»
The next victimLiterature Literature
«Siete riuscito a scoprire come l’assassino si sia procurato il mazzuolo usato per gli omicidi originali?»
Retreating from the world and forsaking our friendsLiterature Literature
Bene, allora procurati un avvocato.
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono procurato il suo certificato di nascita e sono partito da lì.”
No. of cylindersLiterature Literature
E così, Jake se n’è procurato uno da solo.
I' m an officerLiterature Literature
36 I principi elaborati dalla Corte per definire la remunerazione di servizi resi mirano ad attribuire piena efficacia alle disposizioni del Trattato che vietano le tasse di effetto equivalente, le quali, per loro natura, gravano soltanto sui prodotti importati, e ad ammettere quindi la riscossione di tasse e oneri diversi al momento del passaggio della frontiera solo qualora gli importi così riscossi costituiscano il corrispettivo di un vantaggio specificamente o individualmente procurato all' operatore economico (v. in tal senso sentenza 30 maggio 1989, causa 340/87, Commissione/Italia, Racc. pag. 1483, punto 15 della motivazione).
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooEurLex-2 EurLex-2
Era troppo occupato ad architettare come servirsi contro di voi dell'esercito che si era appena procurato
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Ignorando il rossore che mi ero procurata da sola, non pensai di essere così male per avere trentun anni.
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
Al contrario, le politiche protezionistiche mettono a rischio tutti i guadagni che ha procurato.
Let' s go this way!Literature Literature
Non domandai come si erano procurate i soldi per comprarla.
He gave me some hope, was very literal, very specificLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.