rovesciarvi oor Engels
rovesciarvi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
second-person plural infinitive of rovesciarsi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se minacciassero di rovesciarvi, di diventare superiori a voi, reagireste con orrore.»
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationLiterature Literature
«Ammettono di sperare di rovesciarvi?
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
«Speriamo di non rovesciarvi sopra nulla» ribatté Olivia, ancora poco convinta riguardo all'intera faccenda.
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RLiterature Literature
È meglio condividere le prede piuttosto che rovesciarvi sopra del sangue combattendo».
No one understand you better than meLiterature Literature
Paolo dichiara quindi con indignazione: “Vorrei che gli uomini che cercano di rovesciarvi fossero perfino evirati”. — Galati 5:1-12.
Look here, go and stuff yourselfjw2019 jw2019
Potrebbero cercare di rovesciarvi addosso qualche pila di casse, quello sì, ma per il resto non mi agiterei troppo.»
He' s a very beautiful boyLiterature Literature
Silenzio e fedeltà, o entrerò nel vostro gioco per rovesciarvi i birilli.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openLiterature Literature
Infatti Paolo è così indignato verso costoro che pervertono la buona notizia da dire: “Io vorrei che gli uomini che cercano di rovesciarvi fossero perfino evirati”. — Gal.
I got your ass!jw2019 jw2019
Adrian le vede spingere una barella fino al pianoforte e unire le forze per rovesciarvi sopra Felix.
I don' t want to know!Literature Literature
Una lunga cesta di vimini rivestita di zinco stava accanto alla ghigliottina, pronta per rovesciarvi dentro il corpo.
they must be trained menLiterature Literature
Viene a rovesciarvi.
I love you too, sisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovrei rovesciarvi all’istante sul mio ginocchio e darvi la battuta più sonora di tutta la vostra vita.
We piled the carcasses and burned themLiterature Literature
Se questo è piuttosto grande, puoi valutare di rovesciarvi più di una pentola d'acqua.
I just went to get something.We told you to watch the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preparare un foglio di carta forno su un vassoio e rovesciarvi l’impasto, cercando di dargli una forma oblunga, spolverarlo con la semola.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se questo è piuttosto grande, puoi valutare di rovesciarvi dentro più di una pentola d'acqua.
Let' s show ' em what we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rovesciarvi sopra l'impasto, dargli la forma di una palla e piegarlo in tre.
I' il go prepare some teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il procedimento è semplicissimo: basta mettere un po' di pigmento nel tappo di Audrey e rovesciarvi sopra un paio di gocce di Rugiada.
VenlafaxineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se avete perso leggermente l'equilibrio e rischiate di rovesciarvi, l'appoggio... 4.2
Put your hands above your headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il piano di muovere con le milizie del contado verso Pisa e di rovesciarvi il potere mediceo, per marciare poi su Firenze, non si nutrì della pratica delle armi ma piuttosto dell'ideale di libertà che, pur nascendo dalla tradizionale fede repubblicana della cultura lucchese, acquista un significato molto più ampio e disinteressato alla luce delle Storie romane di Tito Livio che il Firenze 1807-1895) che lo portò a termine con sollecitudine, e la statua, eretta in piazza San Michele, fu inaugurata il 14 settembre 1863, alle ore nove del mattino.
Well, I' m certainly glad I brought it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Imburrare e infarinare uno stampo da plumcake, rovesciarvi l’impasto, a piacere cospargere la superficie con 2 cucchiai di zucchero e cuocere a 175 per 60/70 minuti circa.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.