sciopero ferroviario oor Engels
sciopero ferroviario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
railroad strike
E questo sciopero ferroviario?
And how about this railroad strike?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A peggiorare ulteriormente la situazione c’era il rancore generato dall’aggravarsi dello sciopero ferroviario.
who are you talking to down thereLiterature Literature
Tra il 1881 e il 1894, ci fu in media un grande sciopero ferroviario alla settimana.
The Continental A meter that you understandLiterature Literature
Perciò il compagno Stalin non potevaessere l’organizzatore dello sciopero ferroviario di Tbilisi (Tiflis) nel1902.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleLiterature Literature
Vorrei vederli ora, che provassero a combinare uno sciopero ferroviario.»
I' m going to see UrsulaLiterature Literature
Molti attivisti del partito tuttavia continuarono a impegnarsi nel Grande sciopero ferroviario.
Are we expecting any trouble?Literature Literature
E questo sciopero ferroviario?
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche gli scioperi ferroviari incidono
don't need to?opensubtitles2 opensubtitles2
Vi era sciopero ferroviario ed inoltre era accaduto qualche cosa nei quartieri periferici.
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?Literature Literature
Anche gli scioperi ferroviari incidono.
Or it would be simpler to say, illOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilizzò la forza militare per stroncare il grande sciopero ferroviario del 1877, uno dei più massicci dell'intera storia degli Stati Uniti d'America, inviando i soldati federali.
Bats that bite can only be one thing, vampiresWikiMatrix WikiMatrix
Il fallimento di varie società ferroviarie durante gli anni settanta, gli scioperi ferroviari e le opposizioni alla proprietà straniera delle ferrovie posero le basiper la decisione di nazionalizzare le ferrovie.
ThoroughlyWikiMatrix WikiMatrix
Nel corso del grande sciopero ferroviario del 1877 esplosero a San Francisco delle vere e proprie sommosse anti-cinesi e una terza forza politica, il "Workingman's Party" venne a formarsi mettendo esplicitamente l'accento sulla cessazione dell'immigrazione cinese.
And make the terrace up there a bit biggerWikiMatrix WikiMatrix
Inoltre, secondo gli interroganti, i cittadini europei possono difficilmente capire e accettare che candidature preparate accuratamente, spesso con spese considerevoli, non siano neppure prese in considerazione dalla Commissione a causa di uno sciopero ferroviario o di un evento analogo.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?not-set not-set
Penso soltanto che molti scioperi ferroviari in Francia, molti scioperi di autotrasportatori in altri Stati membri dipendono dalla sensazione della gente che per la promessa armonizzazione delle condizioni generali, specialmente in ambito sociale, la Commissione non ha presentato alcuna proposta.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchEuroparl8 Europarl8
I beneficiari che hanno realizzato servizi ferroviari hanno dovuto affrontare elevati rischi operativi e, una volta operativi, hanno registrato difficoltà con le compagnie ferroviarie nazionali a causa di lavori di manutenzione imprevisti, di scioperi ferroviari e portuali e della mancanza di interoperabilità.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWEurLex-2 EurLex-2
Scioperi nei trasporti ferroviari, nelle compagnie telefoniche, nell’industria automobilistica e nelle scuole.
There has been some discussion ofLiterature Literature
Bert, particolarmente pessimista, preannunciò un imminente sciopero nelle officine ferroviarie.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzLiterature Literature
Un disastro ferroviario... uno sciopero...
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il personale ferroviario è in sciopero».
We' il lay siege to the castle and bring back his head!Literature Literature
Nel 2015, Sixt ha creato una campagna memorabile dopo gli scioperi in corso del sistema ferroviario tedesco, ‘nominando’ il direttore delle ferrovie Claus Weselsky "Dipendente del mese" nelle pubblicità.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?WikiMatrix WikiMatrix
Il primo di questi fu il grande sciopero delle ferrovie nel 1877, quando i lavoratori ferroviari in tutto il paese si misero in sciopero per rispondere a un taglio dei salari del 10 percento da parte dei padroni.
Other banks have offered to bail us outWikiMatrix WikiMatrix
Lungo la linea ferroviaria quasi tutti gli operai ferrovieri erano in sciopero.
Now, for the final stageLiterature Literature
Non tutti i treni sono interessati dallo sciopero ferroviario in Francia.
So, what' s with all the candles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.