sciopero generale oor Engels
sciopero generale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
general strike
en
work stoppage
Lo sciopero generale ha paralizzato l'intero paese.
The general strike paralyzed the whole country.
general strike
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I piani sono pronti, fra venti giorni scoppierà lo sciopero generale.
You' il see it allLiterature Literature
L' esercito si e ' fatto ancora piu ' violento, soprattutto dopo lo sciopero generale
Your bosssent me back here to find a movieopensubtitles2 opensubtitles2
Avrebbe potuto segnare addirittura l’inizio di uno sciopero generale.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
A marzo i sindacati avevano dichiarato uno sciopero generale in appoggio alla richiesta di pensioni piú elevate.
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
Il 20 dicembre il soviet di Mosca proclamò lo sciopero generale.
You talk to himWikiMatrix WikiMatrix
«...inconcepibile che possano fare qualcosa di così controproducente e folle come uno sciopero generale...».
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
In seguito, vi fu un Bundh (sciopero generale) in tutto il Maharastra e in alcune parti del Gujarat.
Are you on drugs?Literature Literature
L'esercito si e'fatto ancora piu'violento, soprattutto dopo lo sciopero generale.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si parlava anche di uno sciopero generale.
Well, let me tellyou somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badLiterature Literature
Il progetto dello sciopero generale è posto nettamente.
take a breath and calm downLiterature Literature
Con lo sciopero generale, si fermò tutto nel Reich.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFLiterature Literature
Siamo qui per parlare di uno sciopero generale contro l’azienda.
Edinburgh train will leave from PlatformLiterature Literature
Nel frattempo il comitato regionale della CNT aveva proclamato uno sciopero generale per il giorno dopo.
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandLiterature Literature
È dallo sciopero generale che aspettavamo, – diceva uno degli ospiti.
Why does he get a neck rub?Literature Literature
La ragione fondamentale di questa pausa nella lotta è lo sciopero generale proclamato per giovedí dai sindacati.
Open the fucking door!Literature Literature
Lo sciopero generale prese la forma di una grande scampagnata nazionale.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Fu un sollievo ritornare di corsa all’ufficio dove Stevens cercava ancora di mettere insieme uno sciopero generale.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinLiterature Literature
Durante lo Sciopero Generale del 1926, voleva ordinare alle truppe di sparare contro i sindacalisti.
Oh, well, this is just greatLiterature Literature
Per esempio lo sciopero generale belga del 1893 fu iniziato dai Borains secondo Marcel Liebman.
Who cares what your pop says?WikiMatrix WikiMatrix
Ora che hanno eletto Agüero, ci sarà uno sciopero generale.
Pretty gruesomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'indomani fu proclamato lo sciopero generale.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Literature Literature
Dopo un lungo periodo di generale agitazione a causa degli avvenimenti politici, fu dichiarato lo sciopero generale.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .jw2019 jw2019
E'uno sciopero generale, signore.
How far is it to Largo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell’agosto 19 n scoppiava nelle ferrovie uno sciopero nazionale, cioè uno sciopero generale.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
Tanto piú perché domani in tutti gli stabilimenti di Chicago ci sarebbe stato sciopero generale.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableLiterature Literature
1821 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.