speculatrice
speculator
speculatori oor Engels
speculatori
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
Plural form of speculatore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Ci sono molti speculatori che vorrebbero aprire il vostro pianeta allo sfruttamento commerciale.
An hours of scales, no thanksLiterature Literature
Per gli speculatori, era una ghiotta opportunità.
Thousand and oneLiterature Literature
Decoud mormorò: «Oh, sì, dobbiamo confortare i nostri amici speculatori».
We' il go get the crownLiterature Literature
Questo non è malvagio; al contrario, lo speculatore assolve una funzione preziosa.
I blame the police forceLiterature Literature
Il proclama del 1763 non impedì a coloni e speculatori di espandersi verso ovest, per cui i nativi trovarono necessario creare altri movimenti di resistenza.
Do you have any complaints?WikiMatrix WikiMatrix
«D’altra parte, Julien è sempre stato considerato un abile speculatore...».
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeLiterature Literature
Lo speculatore Sir Lawrence Wildman ha acquisito una grossa quota della Bluestar, e domani annuncerà un accordo che gode dell'appoggio dei sindacati.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli speculatori accorsero numerosi in Amazzonia, l’unico posto in cui si poteva reperire la gomma greggia.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.jw2019 jw2019
invita il Consiglio ECOFIN ad affrontare la speculazione relativa ai prezzi dell'energia in modo fermo ma realistico, definendo un codice di condotta comune inteso a evitare la speculazione nelle borse dell'energia e introducendo politiche coordinate in materia di tassazione dei profitti eccezionali realizzati dagli speculatori e dalle grandi società del settore energetico; ritiene che le entrate derivanti da tale tassazione potrebbero costituire la base per la creazione di fondi nazionali per l'innovazione e gli aiuti nel settore del petrolio;
Let' s go home and sort this outnot-set not-set
Mi auguro che il governo irlandese non pensi di imporre ai propri cittadini questo cambiamento al trattato di Lisbona senza indire un referendum, dopo aver peraltro già trasformato il nostro paese in uno stato vassallo del Fondo monetario internazionale, che agisce spudoratamente per conto di speculatori e mercati finanziari.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesEuroparl8 Europarl8
Ripresi la linea con lo speculatore, gli dissi che l’avrei dovuto richiamare e continuai la conversazione con Emma.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
In Scozia, come afferma la Corte dei conti nella relazione speciale n. 5/2011 sul regime di pagamento unico, i diritti all'aiuto sono stati acquistati in blocco dagli investitori e dagli speculatori privi di partecipazioni personali dirette nelle attività agricole, che li hanno trasferiti in settori caratterizzati dal pascolo magro in cui si realizzano pochissime attività agricole o di gestione del territorio (secondo la relazione, il 40 % dei trasferimenti dei diritti all'aiuto nel 2007 e nel 2008).
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation(EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
E questo bisognava farlo alla svelta in modo che lo speculatore preparasse il denaro.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
Non vedo ragazzi qui, speculatore.
Lt La Forge has a thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo la vendita a Stillfried & Andersen, Beato apparentemente si ritirò per alcuni anni dalla fotografia concentrandosi sulle sue carriere parallele di speculatore finanziario e commerciante.
I gave her the orderWikiMatrix WikiMatrix
Si dovrebbe impedire agli speculatori di mettere a repentaglio aziende agricole che in realtà lavorano in modo efficiente.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESnot-set not-set
Una portavoce del gruppo di speculatori edilizi guadagnò il podio, abbassò le luci e fece partire un proiettore Lcd.
Arthur was more to me... than just a kingLiterature Literature
Non è, né rimarrà, l'unico obiettivo degli speculatori.
Pretty interesting, isn’ t it?Europarl8 Europarl8
Ottolenghi: E attorno a loro, una banda di speculatori, protetti da Roma, fa i suoi affari sulla nostra vita.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityLiterature Literature
E' giusto che il popolo e i luoghi che hanno dato vita a Solidarność, alla caduta del muro di Berlino e alla liberazione dell'Europa siano vittima di decisioni arbitrarie, prese da Bruxelles nell'interesse di speculatori che si arricchiscono grazie alla rovina dei cantieri navali?
Do not shake so much, the wind carries itEuroparl8 Europarl8
Le persone teocratiche eviteranno le speculazioni e gli speculatori.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.jw2019 jw2019
Uno speculatore, un certo Jay Cooke, ha fatto male i suoi calcoli ed è saltato.
Tell who has done that!Literature Literature
Per esempio, Seneca dice di essere un «esaminatore» di se stesso (speculator sui).
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Non uno speculatore tradizionale, però.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
Lui poteva anche essere uno speculatore immobiliare, ma lo faceva con grandissima classe.
Bio- weapons expert duringthe warLiterature Literature
224 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.