stare al sole oor Engels
stare al sole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Engels
to stay in the sun
All' italiano tipico.... piace stare al sole, come un gatto
He' s typical Italian, he likes to stay in the sun, like a cat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era un coglione ma adorava stare al sole.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterLiterature Literature
Il dottore aveva detto che non poteva stare al sole perché la pelle nuova era troppo sensibile.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Non sono abituata a stare al sole, e continuo a dimenticarmi di usare la crema protettiva.»
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
«Ti piace stare al sole, Robert?».
My caretaker must be presentLiterature Literature
Il mio compagno disse: «Preferisce stare al sole per guardare le ragazze, o stare all’ombra e rilassarsi?»
They' re comingLiterature Literature
Mi piaceva stare al sole, e sapere che l’assassino era nell’Orient Express dietro di noi.
What' s the matter, MrLiterature Literature
Non ce la faccio piu'a stare al sole e al caldo.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicevano a mio padre di non farmi stare al sole.
Zeynep, that' s enoughLiterature Literature
«Sul serio, non dovresti evitare di stare al sole?».
The silver liningLiterature Literature
Ma la cosa più strana era che alcuni potevano tranquillamente stare al sole.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECLiterature Literature
«Sono come vampiri e non possono stare al sole?»
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldLiterature Literature
All' italiano tipico.... piace stare al sole, come un gatto
Don' t talk to me about it!opensubtitles2 opensubtitles2
Probabilmente non potevano nemmeno stare al sole: avrebbe fritto le loro fattezze demoniache.
HOW TO STORE FERTAVIDLiterature Literature
Non puoi stare al sole.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non riescono a stare al sole per più di un'ora.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainLiterature Literature
Di solito detesto stare al sole.
I didn' t try that till I wasLiterature Literature
E che stare al sole mi farà bene.»
It' s so funny!Literature Literature
Stare al sole... tipo su una spiaggia, circondata da... bellissime persone.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stare al sole all’aperto meno di tre ore alla settimana
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysjw2019 jw2019
Dio, se era bello stare al sole, senza una preoccupazione al mondo.
I haven' t seen her since the warLiterature Literature
Un clima mediterraneo, ma stare al sole non era piacevole.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopleted2019 ted2019
Perciò cercavo di stare al sole il più a lungo possibile.
Just looking for something... something in his pastjw2019 jw2019
Non riesce a stare al sole per cinque minuti.
Let me make it better, here, a kissLiterature Literature
Non avevi certo voglia di stare al sole, dopo aver marciato con quello zaino sulle spalle.»
And what boat is this?Literature Literature
Stare al sole per qualche minuto ti farà sentire meglio.
Before the revolutionLiterature Literature
582 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.