America meridionale oor Spaans
America meridionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
América del Sur
Nell'Europa orientale, in America meridionale e negli Stati Uniti vengono forniti aiuti per incentivare gli investimenti locali.
En Europa oriental, en América del Sur, en Estados Unidos se otorgan ayudas para incentivar la inversión local.
Sudamérica
Per la Monsanto è un bene riuscire a brevettare i raccolti in America meridionale, ma per i coltivatori e l'ambiente è un male.
Es bueno para Monsanto si logra patentar cultivos en Sudamérica, pero es malo para los agricultores y el medio ambiente.
Suramérica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
America Meridionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
América del Sur
Nell'Europa orientale, in America meridionale e negli Stati Uniti vengono forniti aiuti per incentivare gli investimenti locali.
En Europa oriental, en América del Sur, en Estados Unidos se otorgan ayudas para incentivar la inversión local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
america meridionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
américa del sur
Nell'Europa orientale, in America meridionale e negli Stati Uniti vengono forniti aiuti per incentivare gli investimenti locali.
En Europa oriental, en América del Sur, en Estados Unidos se otorgan ayudas para incentivar la inversión local.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
América del Sur, Sudamérica, Suramérica
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quando fu invitata a recarsi nell’America Meridionale, in Colombia, accettò prontamente e vi arrivò alla fine del 1934.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundojw2019 jw2019
Il fulcro del mercato mondiale si sta spostando in modo sempre più marcato verso l’America meridionale e l’Asia.
Deje que lo mireEurLex-2 EurLex-2
22:17) Nel 1992 i 683.782 servitori di Geova delle 10.399 congregazioni dell’America Meridionale svolgevano quest’opera con gioia.
Deberían examinarse a sí mismosjw2019 jw2019
Ad esempio, nell’America Settentrionale vive l’opossum, che è un marsupiale, e altri marsupiali si trovano nell’America Meridionale.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!jw2019 jw2019
America Latina: include Messico, America Centrale e tutta l'America Meridionale.
Parece buena.- Es una LeicaWikiMatrix WikiMatrix
Come vedete, l’istmo di Panamá si unisce alla Colombia nell’angolo nordoccidentale dell’America Meridionale.
Cuidado o también serás liquidadojw2019 jw2019
«Quando è stata la prima volta che siete andato in America Meridionale?»
Walter me ve como un chip de mi viejoLiterature Literature
Può la Commissione indicare quali sono attualmente la dimensione e l'ubicazione delle sue delegazioni nei paesi dell'America meridionale?
No lo creo.- ¿ De verdad?EurLex-2 EurLex-2
Henschel, fecero tappa in Venezuela nel corso del loro viaggio nell’America Meridionale.
Ríanse para la foto.- ¡ Sonrían!jw2019 jw2019
«Il che», Walter Chambers aggiunse, «coincide perfettamente con l'ascesa dell'impero inca nell'America meridionale.»
Y ella... no era una suicidaLiterature Literature
Piccole fraternità si sono stabilite in quartieri poveri di Asia, Africa, America Meridionale e America del Nord.
Iría directamente a él y le diríaWikiMatrix WikiMatrix
Viene causata dal parassita Trypanosoma cruzi ed è principalmente endemica nell’America meridionale e centrale.
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombacordis cordis
Abbiamo trascorso qualche tempo in America meridionale, a mangiare le migliori bistecche del mondo.
las características técnicas de la máquina y, en particularLiterature Literature
Le piante di questa tribù sono originarie per lo più delle regioni orientali dell'America meridionale.
Ahora mismo, no tengo ningunaWikiMatrix WikiMatrix
I missionari hanno anche contribuito ai fenomenali aumenti che si sono avuti in paesi dell’America meridionale.
Es solo el principiojw2019 jw2019
Avevo deciso (scioccamente) di evitare questa guerra scappando nell’America Meridionale.
Prepárate para ser conducido como nuncaLiterature Literature
«Nel Seicento i marinai crepavano per portargli l’oro dall’America Meridionale.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
Il rapporto dell’America Meridionale non è meno notevole.
¿ Viste el apretón oloroso?jw2019 jw2019
PAESI DELL’AMERICA MERIDIONALE
¡ Formen una línea!EurLex-2 EurLex-2
Il suo titolare porta il titolo completo di arcivescovo metropolita d'Buenos Aires ed esarca per l'America meridionale.
Cambiando a frecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
c) il parallelo 40° S fino alla sua intersezione con la costa dell'America meridionale.
Sólo es un gran juego para ellaEurLex-2 EurLex-2
Cumaná, capoluogo dello stato di Sucre, è la più antica città ispanica dell’America Meridionale.
Pero muy prontojw2019 jw2019
Recentemente il colera ha imperversato anche nell’America Meridionale.
Visto el dictamen del Parlamento Europeojw2019 jw2019
il parallelo 40o S fino alla sua intersezione con la costa dell’America meridionale.
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élEurLex-2 EurLex-2
Il Panamá funge da ponte tra l’America Settentrionale e l’America Meridionale.
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?jw2019 jw2019
1010 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.