Allontanamento in uscita
Alejar
Esci oor Spaans
Esci
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
Salir
Esci di qui immediatamente!
¡Sal de aquí inmediatamente!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
esci
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
salida
Da ospedale e cimitero si esce sempre più sincero.
Del hospital y cementerio se sale siempre más sincero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esci da quella cabina?
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando vedi il segnale, esci fuori.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visto cosa succede quando esci piu'spesso?
¿ Por qué no vas a cambiarte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando ti dico di uscire, tu esci.
Acaba de empezar, pero luegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Entri ed esci dalla mia mente come meglio credi?
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?Literature Literature
Capitolo diciassette Elizabeth «Così esci con quel tizio, Tristan Cole, eh?»
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaLiterature Literature
Tutti hanno detto «Caspita è grandioso che esci con Tonto...»
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasLiterature Literature
Esci dalla mia testa.
¿ Sabes dónde podríamos encontrarlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fai come me, esci dal tuo armadio e buttati.
Políticas y prácticas basadas en datosconcretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosLiterature Literature
Spegni la TV, vestiti ed esci da questo appartamento.
No puedo hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E perche'tu esci dal lato del passeggero?
Sí, lo preparó el ministerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esci, va'a vedere.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esci, Paula!
que no presente un bien o un servicio como imitación o réplica de un bien o un servicio con una marca o un nombre comercial protegidosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E adesso esci, Bobby, sciò, giù al parco o alla Sterling House.
Levanten a estos dosLiterature Literature
«Esci», disse, «e poi spengo la lampada.
VolveremosLiterature Literature
Esci da lì.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi dico alla gente di smettere di comprare le cose, che non vanno bene, che costano circa $ 10, vai a un ballo, oggi esci.
Creo que puedo pagar el trajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quindi in genere esci con donne magre?»
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaLiterature Literature
Esci dalla macchina.
¡ Te odio!¡ Odio todo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finch, esci subito da li'!
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Togliti il travestimento, poi esci dalla parte dell'orto e prendi i campi.
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesLiterature Literature
Esci dalla mia casa adesso.
No volveremos a vernos, YvonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 35 Ma Gesù lo rimproverò, dicendo: “Taci, ed esci da lui”.
Mírate, estás muy agotadajw2019 jw2019
Adesso esci qui fuori in un giorno di vento ed è come trovarsi sul Mare del Nord.
Busquémosle otraLiterature Literature
7 E ora levati, esci e parla direttamente al cuore+ dei tuoi servitori, perché, per Geova, veramente giuro che, qualora tu non esca, non albergherà con te questa notte nemmeno un uomo;+ e questo sarà per te certamente peggio di tutto il danno che è venuto su di te dalla tua giovinezza fino ad ora”.
¿ Has hablado con Charlie?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.