Pinus strobus oor Spaans

Pinus strobus

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

Pinus strobus

Qualora per la specie Pinus strobus non possano essere presentate pezze giustificative ufficiali, gli Stati membri possono accettare altri documenti non ufficiali.
Cuando no puedan presentarse justificantes oficiales para la especie Pinus strobus , los Estados miembros podrán aceptar otros documentos no oficiales .

pino blanco

pino blanco del este

pino de quebec

pino de weymouth

voorbeelde

4) nelle colonne dal titolo "Pinus strobus, kg", la cifra "25" dei Paesi Bassi è sostituita da "35";
4) en las columnas tituladas "Pinus strobus kg" en el renglón correspondiente a los Países Bajos, "25" se sustituirá por "35";

Qualora non sia possibile fornire giustificativi ufficiali per la specie Pinus strobus, gli Stati membri possono accettare altri documenti non ufficiali.
Si no pueden obtenerse justificantes oficiales en el caso de la especie Pinus strobus, los Estados miembros podrán aceptar justificantes no oficiales.

QUALORE NON SIA POSSIBILE FORNIRE GIUSTIFICATIVI UFFICIALI PER LA SPECIE PINUS STROBUS, GLI STATI MEMBRI POSSONO ACCETTARE ALTRI DOCUMENTI NON UFFICIALI .
Si no pueden obtenerse justificantes oficiales en el caso de la especie Pinus strobus, los Estados miembros podran aceptar justificantes no oficiales .

Qualora per la specie Pinus strobus non possano essere presentate pezze giustificative ufficiali, gli Stati membri possono accettare altri documenti non ufficiali.
Cuando no puedan presentarse justificantes oficiales para la especie Pinus strobus , los Estados miembros podrán aceptar otros documentos no oficiales .

Qualora per la specie Pinus strobus non possono essere presentate pezze giustificative ufficiali, gli Stati membri possono accettare altri documenti non ufficiali.
Cuando no puedan presentarse justificantes oficiales para la especie Pinus strobus , los Estados miembros podrán aceptar otros documentos no oficiales .

La felce acquatica azolla ( Azolla spp. ) e il pino strobo ( Pinus strobus) sono le cause del declino della tradizionale importanza culturale e ricreativa di diversi paesaggi e corpi idrici.
Los helechos acuáticos de Azolla spp. y el pino blanco del Este ( Pinus strobus ) son responsables de la pérdida del valor recreativo y como patrimonio cultural de distintos paisajes y masas de agua.

considerando che è opportuno autorizzare temporaneamente la Repubblica federale di Germania ad ammettere anche la commercializzazione nel suo territorio delle piantine di Quercus pedunculata Ehrh. ottenute nella Repubblica democratica tedesca da sementi soggette a requisiti ridotti per quanto riguarda l'origine, nonché delle sementi di Pinus strobus L. prodotte nella Repubblica federale di Germania e soggette a requisiti ridotti per quanto riguarda l'origine;
Considerando que es conveniente autorizar a la República Federal de Alemania para que admita temporalmente en su territorio la comercialización de plantones de Quercus pedunculata Ehrh. producidos en la República Democrática Alemana a partir de semillas sometidas a exigencias reducidas en cuanto a su origen; y de semillas de Pinus strobus L. producidas en la República Federal de Alemania y sometidas a exigencias reducidas en cuanto a su origen;

È un membro del gruppo dei pini bianchi, il sottogenere Strobus del genere Pinus, e, come tutti i membri di questo gruppo, ha le foglie (aghi) raggruppate in fasci (mazzette) di cinque, con una guaina caduca.
Es un miembro del grupo de los pinos blancos, Pinus subgénero Strobus, y como todos los miembros de ese grupo, las hojas ("acículas") están en fascículos (racimos) de cinco, con una vaina caducas.