albicocca oor Spaans

albicocca

/albiˈkɔkka/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans

albaricoque

naamwoordmanlike
it
frutto dell'albicocco
es
fruto del albaricoquero
Per quanto riguarda il captano, una domanda simile è stata presentata relativamente ad albicocche, pesche e prugne.
Con respecto al captan, se presentó una solicitud para los albaricoques, los melocotones y las ciruelas.
en.wiktionary.org

damasco

naamwoordmanlike
es
Fruto del albaricoquero (Prunus armeniaca).
Non possiamo credere a ogni buffone che arriva con dei noccioli di albicocca.
No podemos creer todo lo que digan porque tienen unos carozos de damasco.
en.wiktionary.org

albérchigo

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

albercoque · albérchiga · chabacano · damasco Chile

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

albicocche
Albérchigo · Chabacano · Damasco · albaricoque · albaricoques · albérchigo · chabacano · damasco

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particolare, per partite di mandorle originarie dell'Australia, di pistacchi originari degli Stati Uniti e di albicocche secche originarie dell'Uzbekistan, le pertinenti fonti di informazione indicano l'emergere di nuovi rischi che richiedono l'introduzione di un livello accresciuto di controlli ufficiali.
Frotis de sangre en todo esta paredEurLex-2 EurLex-2
Per le arachidi, gli altri semi oleosi, le mandorle di albicocche e la frutta a guscio sottoposti a selezione o ad altri trattamenti fisici
Oficial, debe haber algo que puedaoj4 oj4
Agrumi, albicocche, ciliegie, pesche, comprese le pesche noci e fragole, altrimenti preparati e conservati
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?EurLex-2 EurLex-2
- per le albicocche: dal 1o maggio al 31 agosto;
Trabajar con un amigoEurLex-2 EurLex-2
Confetture, gelatine, marmellate, puree e paste di frutta, escluse quelle di agrumi, fragole e albicocche
Pero alguien ha muertoEurLex-2 EurLex-2
«Vieni, ti darò delle albicocche secche», disse la vecchia.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
mela, albicocca, banana, mora di rovo, mirtillo, ciliegia, noce di cocco, fico, uva, pompelmo, mandarino, mango, melone, pesca, pera, ananas, prugna, lampone, rabarbaro, fragola
No perdamos tiempo, estamos listosEuroParl2021 EuroParl2021
E certe prugne non sono albicocche?
No, porque lo asustéLiterature Literature
REGOLAMENTO (CEE) N. 1670/91 DELLA COMMISSIONE del 14 giugno 1991 recante deroga, per la campagna 1991/1992, al regolamento (CEE) n. 3322/89 che stabilisce i fatti generatori applicabili nel settore degli ortofrutticoli per quanto riguarda la trasformazione dei limoni e le operazioni d'intervento per i cavolfiori, le albicocche, le pesche, le nettarine, i limoni e i pomodori, nonché al regolamento (CEE) n. 1562/85 per quanto riguarda la trasformazione dei limoni
Eso es buenoEurLex-2 EurLex-2
Albicocche delle Antille, ciliegie di Cayenna, annona aculeata
Eslovenia es un ejemplo para Eslovaquia: fue el primero de los países UE-10 y el decimotercero de todos los Estados miembros de la UE en introducir el euro (en 2007).EurLex-2 EurLex-2
Austria (per acquaviti di albicocca prodotte solo nei Länder: Austria Inferiore, Burgenland, Stiria/Vienna)
¿ Los osos polares ahora tienen pulgares oponibles?EurLex-2 EurLex-2
Polpe di albicocche, senza aggiunta né di alcole né di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto superiore o uguale a 4,5 kg
El régimen de la cuota láctea debe configurarse con arreglo al Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Nella zona ci sono 360 sorgenti, più o meno grandi, che provvedono il prezioso liquido ai fertili campi di grano, alle piantagioni di albicocchi, peri e peschi e ai vigneti delle vallate circostanti.
Quisiera darles hechos y cifrasjw2019 jw2019
Albicocche, ciliegie, pesche (comprese le pesche noci), prugne e prugnole, fresche:
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoEurLex-2 EurLex-2
che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 per quanto riguarda i livelli limite per l’applicazione dei dazi addizionali per i cetrioli, le ciliegie, diverse dalle ciliegie acide, le albicocche, i pomodori, le prugne, le pesche, comprese le pesche noci, e le uve da tavola
¡ No he podido hacer nada!EurLex-2 EurLex-2
Albicocche:
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libreEurLex-2 EurLex-2
«Da 300-350 anni circa nella regione sono coltivate quasi esclusivamente le varietà di albicocca ungheresi (“magyar kajszi”).
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioEurlex2019 Eurlex2019
Paste crude, ovvero paste di nougat, di marzapane, succedanee del marzapane, di persipan (pasta di noccioli di pesca o albicocca usata come succedaneo del marzapane), di tartufi, di cacao e di cioccolato
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlertmClass tmClass
Albicocche
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoEurLex-2 EurLex-2
Semi di albicocca non trasformati interi, macinati, moliti, frantumati, tritati destinati a essere immessi sul mercato per il consumatore finale(18) (19)
Blancos, ¡¡ fuera!!Eurlex2019 Eurlex2019
Un mandarino, un pacchetto di cracker Goldfish, un pezzo di formaggio cheddar e una confezione di albicocche secche.
Ensillados y esperandoLiterature Literature
-altri, esclusi i succhi di albicocca e di pesca
Voy a traerlesEurLex-2 EurLex-2
Distinse un bouquet di fiori selvatici, di lavanda, di albicocca che la fecero pensare alla sua villa immaginaria.
Haces lo más que puedesLiterature Literature
Una domenica Mauchly si presentò con una bottiglia di brandy all’albicocca per dar loro energia.
No consigue ni levantar un barrilLiterature Literature
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.