estetista oor Spaans
estetista
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
esteticista
Quando eri solo un apprendista estetista mi permettesti di buttare rose nel tuo giardino.
Cuando no eras más que aprendiz de esteticista, me permitiste tirar rosas en tu jardín.
cosmetólogo
esteticien
Ho studiato pure da estetista, truccatore e parrucchiere.
También estudié esteticien, maquillaje y peluquería.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Angela Clark, ti presento Gina Fox, la nostra estetista più sexy.
No, no quiero ningun dinero de SheilaLiterature Literature
Lo sapevo che non dovevo dare ascolto a quella stupida coreana dall'estetista!
Entonces cuando vi su anuncio penséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lavora a mezza giornata come estetista per mantenersi nel ministero.
Sala del Transportador a capitán Kirkjw2019 jw2019
La ricorrente non ha del resto contestato l' affermazione della Commissione secondo cui i prodotti più prestigiosi del gruppo L' Oréal, che comprendono gamme ancora più complete ed elaborate di quella della Vichy, sono distribuiti nelle profumerie di lusso da venditori che non sono titolari di diplomi scientifici, ma hanno la qualifica professionale di estetista.
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcEurLex-2 EurLex-2
La prima striscia fa male, ma ci si abitua, c’è di peggio, disse l’estetista.
El # de marzo, por la mañanaLiterature Literature
Estetista è un eufemismo per definire una torturatrice.
El encargado ha sido puesto en cuarentena...... y parece que lo ha pescadoLiterature Literature
Parrucchieri (escluse le attività di pedicure e di istituti professionali per estetisti)
Convertirse en el aprendiz de una hechiceraEurLex-2 EurLex-2
Uscita dall’ufficio, corsi dal parrucchiere per la messa in piega e poi passai dall’estetista.
¿ Vas a recitar una poesía?Literature Literature
L' indomani Mae Clarke è dall' estetista e sente dire quanto era brutta in TV la sera prima, che si era data all' alcol, eccetera
¡ Fue un error!opensubtitles2 opensubtitles2
Servizi d'estetisti a domicilio
Pero el que no arriesga, no ganatmClass tmClass
Servizi di terme, massaggi e saloni di estetisti
DesnudarmetmClass tmClass
La ragazza, Jo, faceva l’estetista a domicilio e abitava in zona, in uno squallido appartamento condiviso.
En esta declaración se incluiránLiterature Literature
Ho chiesto alla mia estetista di farmi la ceretta alla brasiliana.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!Literature Literature
La nostra estetista.
Viajo un poco, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una volta ero dall'estetista e stavo cercando di decidere tra due sfumature di rosa molto chiare.
Por eso vine a advertirte de otro peligroted2019 ted2019
Tutto quello che occorreva era tempo: per andare dal parrucchiere, dall’estetista e dallo stilista.
Indicar la unidad de peso utilizada (p. ej. caja, canasto) para el pescado desembarcado y el peso de la unidad en kilogramosLiterature Literature
i) Il distributore autorizzato, o il suo personale di vendita, deve avere una qualificazione professionale nel campo della profumeria comprovata in particolare da un diploma di estetista, o da un attestato di formazione professionale nel campo della profumeria rilasciato da una Camera di commercio e dell'industria, o da un'esperienza professionale di vendita di almeno tre anni nel campo della profumeria.
¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?EurLex-2 EurLex-2
Trattamenti d'igiene e di bellezza per le persone, saloni di bellezza, saloni di parrucchiere, servizi di manicure, massaggi, servizi di estetiste
El Acuerdo SPS también permite aplicar unas normas más exigentes que las normas internacionales, siempre y cuando se defina el nivel de protección convenientetmClass tmClass
Organizzazione e gestione di seminari e corsi di formazione, aggiornamento e specializzazione per estetisti
¿ Quién lo hizo?tmClass tmClass
Corsi di formazione professionale per estetiste, tatuatori, operatori nel settore cosmetico e dell'estetica
Y que te parece eso morado que tienes en el armario?tmClass tmClass
Signora Baldwin, sua figlia e'mai andata da un'estetista, magari?
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# Hai uno splendido sorriso # # e sembri appena uscita dall'estetista #
Revise la sección # de este manual sobre las instrucciones de cómo conservar SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex 855 Parrucchieri (escluse le attività di pedicure e di istituti professionali per estetisti)
Greg, tú sacaste a Manny de suEurLex-2 EurLex-2
Ed il trucco: sembra esser stato fatto da un'estetista!
Tengo un compromiso.- ¿ De veras?Literature Literature
Garantire un elevato livello di protezione della salute umana e di sicurezza dei consumatori significa anche che i comitati scientifici responsabili dovrebbero considerare con particolare attenzione i rischi potenziali per la salute di determinate categorie professionali (ad esempio parrucchieri ed estetisti) che, nell’esercizio delle loro attività, utilizzano prodotti cosmetici quotidianamente e sono pertanto maggiormente esposte a tali prodotti rispetto al pubblico in generale.
En esos rhythm and blues...- Respondereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.