gg. oor Spaans
gg.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Spaans
días
La stagionatura è non inferiore a 30 gg.
La duración del curado no es inferior a 30 días.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le informazioni fornite descrivono la situazione al: (gg/mm/aa
Apuesto a que alguna secretaria prostituta se lo tiró en la cara...... porque no le gustó que le pagaran por sus serviciosoj4 oj4
Se del caso, fino a (data (gg/mm/aaaa) o evento):
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *EurLex-2 EurLex-2
Gli Stati membri notificano le relative disposizioni alla Commissione entro il [gg/mm/aa] e provvedono poi a notificare immediatamente le eventuali modifiche successive.
Sabes cómo esnot-set not-set
– ̈ Proposta/iniziativa in vigore a decorrere dal [GG/MM]AAAA fino al [GG/MM]AAAA
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaEurLex-2 EurLex-2
La presente dichiarazione di spesa si basa sui conti chiusi in data [gg/mm/20aa].
Vieja bola de mierdaEurLex-2 EurLex-2
Oltre alle denunce 116/2005/MHZ e 1777/2005/GG, suesposte, il Mediatore ha ricevuto nel corso del 2005 altre 13 denunce relative a rifiuti di trasmettere documenti.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
GG-Il giorno, usando # cifre (da # a
Me daba miedo dormir en ellasKDE40.1 KDE40.1
◻ Proposta/iniziativa in vigore a decorrere dal [GG/MM]AAAA fino al [GG/MM]AAAA
Cinco minutos antes y hubieras hecho un arresto bastante buenoEurlex2019 Eurlex2019
Indicizzazione applicabile dal: ... (gg/mm/aaaa)
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?EurLex-2 EurLex-2
Interessi dovuti dal: ... (gg/mm/aaaa)
Ven, Bethlen.Mi mano derechaEurLex-2 EurLex-2
gg/mm/aa
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidaEurLex-2 EurLex-2
– ̈ Proposta/iniziativa in vigore a decorre dal [GG/MM]AAAA fino al [GG/MM]AAAA
Puedo decirle que se suicideEurLex-2 EurLex-2
(gg)cooperano con le altre autorità nazionali di controllo della certificazione o con altre autorità pubbliche, anche mediante lo scambio di informazioni sugli eventuali prodotti e servizi TIC non conformi ai requisiti del presente regolamento o di specifici sistemi europei di certificazione della cibersicurezza;
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Data (gg/mm/aaaa) e numero di riferimento della decisione: ...
No sé, no lo dijooj4 oj4
Indicizzazione applicabile dal: ... (gg/mm/aaaa
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembrooj4 oj4
Data (gg/mm/aaaa) in cui l’atto pubblico è stato registrato nello Stato membro d’origine (se diversa dalla data di cui al punto 7.2)
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónEurlex2019 Eurlex2019
sollecita la Commissione a seguire la raccomandazione del Mediatore europeo (ricorso 3208/2006/GG) sul registro della Commissione, relativamente al suo obbligo di inserire i riferimenti a tutti i documenti di cui all'articolo 3, lettera a) in suo possesso nel registro previsto dall'articolo 11 del regolamento (CE) n. 1049/2001, nella misura in cui ciò non sia stato ancora fatto;
Parece una identificación erroneaEurLex-2 EurLex-2
Data (gg/mm/aaaa) in cui l’atto pubblico
Es lo que vale estoEurlex2019 Eurlex2019
gG-Il giorno, usando # o # cifre (da # a
Si alguien me acechaKDE40.1 KDE40.1
(28) I carri che, oltre al trasporto di contenitori e casse mobili, sono utilizzati per il trasporto di veicoli ricevono contemporaneamente le lettere caratteristiche «g» o «gg» e la lettera «d»
¡ La tripulación del Milwaukee sabe ya lo de esas hormigas!EurLex-2 EurLex-2
La data di fine deve essere successiva alla data di inizio. La data di fine delle attività deve essere antecedente alla data di fine del progetto. Verificare anche il formato della data (mm-gg-aaaa).
Me dijo que Ioestaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoEAC EAC
Tipo di prodotto: F/FR RD/GG/DR/FL/OT (qualora vengano registrati in questa sezione diversi tipi di prodotto, l’indicazione del peso corrispondente è ripartita per tipo di prodotto)
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielEurLex-2 EurLex-2
3 L'art. 3, nn. 1-3 del Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland (la Legge fondamentale della Repubblica federale di Germania, in prosieguo: il «GG») dispone:
¡ Otra vez el diablo!EurLex-2 EurLex-2
Data di trasferimento delle catture durante la permanenza in mare della nave (AAAA-MM-GG in UTC)
¿ Cómo espera evitar que la Cygnus sea aplastada ahí dentro?EurLex-2 EurLex-2
Interessi dovuti dal: ... (gg/mm/aaaa
jeringas precargadas con # mloj4 oj4
208 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.