Mönchengladbach oor Estnies

Mönchengladbach

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

Mönchengladbach

Ricorrente: Tokai Europe GmbH (Mönchengladbach, Germania) (rappresentante: avv.
Hageja: Tokai Europe GmbH (Mönchengladbach, Saksamaa) (esindaja: advokaat H.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secondo le autorità tedesche, i licenziamenti della Heidelberger Druckmaschinen AG sono distribuiti su quattro siti di produzione nel Land Baden-Württemberg (Wiesloch, Heidelberg, Amstetten e Ludwigsburg), un sito di produzione a Brandeburgo nel Land Brandeburgo e un sito di produzione a Mönchengladbach nel Land Renania settentrionale-Vestfalia. 870 licenziamenti, vale a dire il 70% del totale dei licenziamenti della Heidelberger Druckmaschinen AG, sono stati effettuati nei siti di produzione che rientrano nella competenza dell'ufficio regionale di Heidelberg.
Lõike # punkti b ei kohaldata toodete suhtes, mis koosnevad üksnes ja vahetult toiduna või söödana kasutamiseks või töötlemiseks mõeldud GMOde segudest või sisaldavad neidEurLex-2 EurLex-2
Hans Jonas (Mönchengladbach, 10 maggio 1903 – New York, 5 febbraio 1993) è stato un filosofo tedesco naturalizzato statunitense di origine ebraica.
Hoida ampullid välispakendisWikiMatrix WikiMatrix
L’Agentur für Arbeit Mönchengladbach – Familienkasse ha respinto l’istanza con la quale il sig. Wawrzyniak chiedeva la concessione di un assegno familiare ai sensi dell’articolo 62 e segg. dell’EStG, nonché il reclamo presentato contro tale rigetto.
käesoleva konventsiooni põhiosa muutmiseksEurLex-2 EurLex-2
Marc-André ter Stegen (Mönchengladbach, 30 aprile 1992) è un calciatore tedesco, portiere del Barcellona e della nazionale tedesca.
Euroopa Kontrollikoda annab teada, et äsja avaldati eriaruanne nr #/# Euroopa Personalivaliku Ameti personalivalikuga seotud tegevuse tõhusus ja mõjususWikiMatrix WikiMatrix
Ricorrente: gardeur AG (Mönchengladbach, Germania) (rappresentanti: A.
täielikult täidetud avalduse vormi (allkirjastatudEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Polytetra GmbH (Mönchengladbach, Germania) (rappresentante: R.
Immuunsüsteemi häiredEurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Impress Media GmbH (Mönchengladbach, Germania)
Kas see tundub tuttav?Eurlex2019 Eurlex2019
A tal fine, in data 23 maggio 1996, l’autorità competente per gli stranieri di Mönchengladbach gli ha rilasciato un documento di viaggio internazionale ed un permesso di soggiorno a tempo indeterminato in Germania.
Andmete edastamineEurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’EUIPO, interveniente dinanzi al Tribunale: Impress Media GmbH (Mönchengladbach, Germania) (rappresentante: F.
Seepärast tuleksotsust #/#/EÜ vastavalt muutaEuroParl2021 EuroParl2021
2 Tali domande sono state presentate nell’ambito di controversie che vedono contrapposti il sig. Hudzinski e l’Agentur für Arbeit Wesel – Familienkasse (Agenzia del Lavoro di Wesel – Cassa per gli assegni familiari), una prima, e il signor Wawrzyniak e l’Agentur für Arbeit Mönchengladbach – Familienkasse (Agenzia del Lavoro di Mönchengladbach – Cassa per gli assegni familiari), una seconda, in merito al diniego di concedere prestazioni per figli a carico in Germania.
Sisaldab ka mannitooli, dinaatriumedetaati, naatriumtsitraati, sidrunhappe monohüdraati, süstevett, naatriumhüdroksiidi lahust ja vesinikloriidhappe lahustEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Tokai Europe GmbH (Mönchengladbach, Germania) (rappresentante: avv. H. Kroemer
Mulle ei meeldi halvad kaotajadoj4 oj4
Ricorrente: gardeur AG (Mönchengladbach, Germania) (rappresentanti: A. Beschorner, B. Glaser, C. Thomas, avvocati
Kui sa soostud nendega, ei pea ükski su inimene enam suremaoj4 oj4
comune di Mönchengladbach
Määruse (EL) nr #/# islandi- ja norrakeelne tekst, mis avaldatakse Euroopa Liidu Teataja EMP kaasandes, on autentsedEurLex-2 EurLex-2
10 La Nachi Europe, società controllata dalla Nachi Fujikoshi, importava, nel novembre e nel dicembre 1995, cuscinetti a sfera di provenienza giapponese fabbricati dalla società capogruppo e li immetteva in libera pratica presso l'ufficio doganale di Mönchengladbach, che dipende dallo Hauptzollamt.
Euroopa teadus- ja tehnikauuringute koostööprogrammis (COST) osalevate riikide ministrite resolutsioon (alla kirjutatud Viinis #. novembril #) (EÜT C #, #.#.#, lkEurLex-2 EurLex-2
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Bundesfinanzhofs (Germania) il 23 dicembre 2010 — Jaroslaw Wawrzyniak/Agentur für Arbeit Mönchengladbach — Familienkasse
TAUSTTEAVE *EurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Tokai Europe GmbH (Mönchengladbach, Germania) (rappresentante: avv.
Stabiilsuse ja kasvu pakti #. aasta reformi eesmärk oli suurendada pakti tõhusust ja majanduslikku mõju ning kindlustada riigi rahanduse pikaajaline jätkusuutlikkusEurLex-2 EurLex-2
Il 25 maggio 2004 la Tokai Europe GmbH, Mönchengladbach (Germania), rappresentata dall'avv. G.
Töö, mida ühendus on teinud koostöös teiste rahvusvaheliste organitega, on näidanud, et meetmed, millega piiratakse selliste lennukite käitamist, mis ei vasta #. lisa #. peatükis kindlaksmääratud standarditele, peavad järgima kõiki registreerimist piiravaid eeskirju, et sellest oleks keskkonnale kasuEurLex-2 EurLex-2
Nick Heidfeld (Mönchengladbach, 10 maggio 1977) è un pilota automobilistico tedesco.
... Kui koondtasaarvelduse kokkuleppe alla kuuluvat finantsvara ja-kohustusi ei tasaarvestata, siis avalikustatakse kooskõlas IFRS # paragrahviga # sellise kokkuleppe mõju ettevõtte krediidiriskileWikiMatrix WikiMatrix
Tali domande sono state presentate nell’ambito di due controversie, entrambe concernenti il diritto agli assegni familiari in Germania, che oppongono, per quanto riguarda la causa C-611/10, il sig. Hudzinski, un cittadino polacco che ha lavorato come lavoratore stagionale in Germania, all’Agentur für Arbeit Wesel – Familienkasse (Agenzia del Lavoro di Wesel – Cassa per gli assegni alle famiglie) e, per quanto concerne la causa C-612/10, il sig. Wawrzyniak, un cittadino polacco che ha lavorato in Germania in qualità di «lavoratore distaccato», all’Agentur für Arbeit Mönchengladbach – Familienkasse (Agenzia del Lavoro di Mönchengladbach – Cassa per gli assegni alle famiglie).
Mis sa arvad, miks Stevenile nii raske sind näha on?EurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Polytetra GmbH (Mönchengladbach, Germania) (rappresentante: avv.
EMP Ühiskomitee otsusEurLex-2 EurLex-2
5 La società d’avvocati MBK Rechtsanwälte, con sede in Mönchengladbach (Germania), è titolare di un marchio tedesco costituito dalla sua denominazione «MBK Rechtsanwälte».
Sina oled pidevalt inimeste seasEuroParl2021 EuroParl2021
27 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.