ammine oor Estnies

ammine

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

Amiinid

it
composti organici contenenti azoto
Non possono essere utilizzati coloranti azoici che per scissione riduttiva possano originare una delle seguenti ammine aromatiche:
Ei kasutata asovärve, millest võivad lagunemisel moodustuda järgmised aromaatsed amiinid:
wikidata

amiin

I coloranti e gli inchiostri utilizzati nella produzione del tessuto-carta non devono contenere sostanze azoiche che potrebbero rilasciare le ammine elencate nell'appendice tecnica (tabella 3).
Pehme paberi valmistamisel kasutatavad värvid ja trükivärvid ei tohi sisaldada lämmastikuühendeid, mille lõhustumisel võib tekkida mõni tehnilise lisa tabelis 3 loetletud amiin.
omegawiki

amiinid

Non possono essere utilizzati coloranti azoici che per scissione riduttiva possano originare una delle seguenti ammine aromatiche:
Ei kasutata asovärve, millest võivad lagunemisel moodustuda järgmised aromaatsed amiinid:
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La nuova sostanza psicoattiva metil-2-[[1-(cicloesilmetil)-1H-indolo-3- carbonil]ammino]-3,3-dimetilbutanoato (MDMB-CHMICA) è sottoposta a misure di controllo in tutta l'Unione.
kelle koolitus kestab kokku vähemalt # aastat ja sisaldab vähemalt kuueaastast reguleeritud koolitust, sealhulgas vähemalt kolmeaastast väljaõpet, mis läbitakse osaliselt töökohal ja osaliselt kutseõppeasutuses, ning kolmeaastast kutsepraktika perioodi, mis lõpeb meistrioskuse eksamiga ja annab õiguse praktikantide väljaõpetamiseks ja nimetuse Meister kasutamisekseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Miscela di alchil dimetil ammine terziarie contenente, in peso:
Kõik on surnudEuroParl2021 EuroParl2021
4-o-Tolilazo-o-toluidina; 4-ammino-2′,3-dimetilazobenzene; fast garnet GBC base; AAT
teave selle kohta, et toode on konstrueeritud nii, et selle osi saab nõuetekohaselt taaskasutada ja ringlusse võtta ja et neid ei tohiks ära visataEurLex-2 EurLex-2
Cloridrato di 2-ammino-3-(4-idrossifenil) propanal semicarbazone
Ajutise dumpinguvastase tollimaksuna tagatiseks kogutud summad, mis on sätestatud komisjoni määruses nr #/#, millega kehtestati ajutine dumpinguvastane tollimaks CN-koodide ex# ja ex#(TARIC-koodid # ja #) alla kuuluvate teatavate HRVst pärinevate kaubaaluste käsivedukite ja nende oluliste osade impordi suhtes, nõutakse eespool sätestatud korras lõplikult sisseEurlex2019 Eurlex2019
Solfato 5-ammino-4-fluoro-2-metilfenolo, se usato come sostanza nelle tinture per capelli
Sisaldab ka mannitooli, dinaatriumedetaati, naatriumtsitraati, sidrunhappe monohüdraati, süstevett, naatriumhüdroksiidi lahust ja vesinikloriidhappe lahustEurLex-2 EurLex-2
Acido 1-ammino-4-bromo-9,10-diossoantracen-2-solfonico e suoi sali
Lennutegevuskäsiraamatu ülesehitus ja sisuEuroParl2021 EuroParl2021
3-ammino-2-cloro-6-metilfenolo
Igaüks neist eludest oli õigeEuroParl2021 EuroParl2021
destinato alla fabbricazione di ossidi di ammine (1)
mai #. aasta konventsiooni (konventsiooni jõustumisele eelneva perioodi eest saadavate pensionide maksmine) #. mai #. aasta täiendav lepingEurLex-2 EurLex-2
1,4-Diidrossi-5,8-bis[(2-idrossietil)ammino]antrachinone (n. CAS 3179-90-6) (Disperse Blue 7) e suoi sali, se usati come sostanze nelle tinture per capelli
hüübimisfaktori annused on toodud rahvusvahelistes toimeühikutes (RÜ), vastavalt MTO poolt määratud # hüübefaktori preparaatide standardileEurLex-2 EurLex-2
I rischi per la salute delle ammine biogene sono stati valutati dall’Autorità europea per la sicurezza alimentare («l’Autorità») nel 2011 (4).
võttes arvesse nõukogu #. juuli #. aasta direktiivi #/#/EMÜ, millega nähakse ette ühendusse kolmandatest riikidest saabuvate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhimõtted ning muudetakse direktiive #/#/EMÜ, #/#/EMÜ ja #/#/EMÜ, eriti selle artikli # lõikeid # jaEuroParl2021 EuroParl2021
Tessili — Metodi per la determinazione di alcune ammine aromatiche derivate dai coloranti azoici — Parte 1: Rilevamento dell’uso di alcuni coloranti azoici accessibili senza estrazione
Ekspordilubade taotlustele (vorm #) tuleb lisada järgmised dokumendidEurLex-2 EurLex-2
acido 3-[(etil)(4-solfofenil)ammino] metil benzen solfonico
Vedurijuht peab olema võimeline probleeme ette aimama ja ohutust ning teostust arvestades ka vastavalt reageerimaEurLex-2 EurLex-2
3H-Indolio, 2-(2-((2,4-dimetossifenil)ammino)etenil)-1,3,3-trimetil- e suoi sali, se usati come sostanze nelle tinture per capelli
Esiteks!Ma tahan, et sa lubad, et mida iganes sa oma elus teed, ei lepi sa kunagi keskmisegaEurLex-2 EurLex-2
2-Ammino-3-nitrofenolo (n. CAS 603-85-0) e suoi sali, se usati come sostanze nelle tinture per capelli
keskkonnakaitsegaEurLex-2 EurLex-2
3-ammino-9-etil carbazolo;
See on tingitud ravimi farmakoloogilisest toimest ning toime oli pöörduvEurLex-2 EurLex-2
3′,4′,5′-Trifluorobifenile-2-ammina, sotto forma di soluzione in toluene contenente in peso 80 % o più, ma non oltre il 90 % di 3′,4′,5′-Trifluorobifenile-2-ammina
Ekspordiabi ei ole üldjuhul abi, millega kaetakse messidel osalemise kulud või uue toote turuletoomiseks või olemasoleva toote uuele turule viimiseks vajalike uuringute või nõustamisteenuste kuludEurLex-2 EurLex-2
ADNBF (ammino dinitrobenzo-furoxano o 7-ammino-4,6-dinitrobenzofurazano-1-ossido) (CAS 97096-78-1);
Ma ei taha uut korterit vana pahnaga segi pahnataeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ammine che non devono essere rilasciate dai coloranti ai sensi della direttiva 2002/61/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (1)
Kehtetuks tunnistamineEurLex-2 EurLex-2
Cloridrato di 6-cloro-4-(4-fluoro-2-metilfenil)piridin-3-ammina
majandustegevus vastavalt NACE RevEuroParl2021 EuroParl2021
3H-Indolio, 2-(2-((2,4-dimetossifenil)ammino)etenil)-1,3,3-trimetil- e suoi sali, se usati come sostanze nelle tinture per capelli
Mida me neist teame?- Mitte mõhkugiEurLex-2 EurLex-2
Acido 3-[(4-acetilammino)fenil)azo]-4-idrossi-7-[[[[5-idrossi-6-(fenilazo)-7-solfo-2-naftalenil]ammino]carbonil]ammino]-2-naftalensolfonico e suoi sali, se usati come sostanze nelle tinture per capelli
Tulemused teistest toetavatest uuringutest, kus MabThera’ t kasutati kombinatsioonis teiste kemoteraapia skeemidega (sh CHOP, FCM, PC, PCM) KLL patsientide raviks, on samuti näidanud suurt üldise ravivastuse sagedust koos paljulubava progressioonivaba elulemuse sagedusega ilma ravi toksilisuse suurenemisetaEurLex-2 EurLex-2
Miscela di alchil dimetil ammine terziarie contenente, in peso:
Muidugi shokk, tema isa vägivaldsest mõrvast... võis samuti kannustada, tema lahkumistEurlex2019 Eurlex2019
Cloridrato di 5-ammino-4-cloro-2-metilfenolo
juhiloa välja andnud liikmesriigi nimi (vabatahtlikEurlex2019 Eurlex2019
il 20 % o più di dimetil(tetradecil)ammina,
võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut ja eelkõige selle artiklitEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.