amministrazione centrale oor Estnies
amministrazione centrale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
keskvalitsus
Per dati relativi alle attività e ai depositi delle amministrazioni centrali, si utilizza il valore “G” per amministrazioni centrali.
Võttes arvesse andmete küsimist keskvalitsuse hoiuste ja varade näol esinevate kohustuste kohta, kasutatakse keskvalitsuse puhul koodi väärtust G.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metodo basato sul fattore di ponderazione del rischio dell’amministrazione centrale
Vabandage, ei mingeid küsimusi.Ei mingeid küsimusi. Tänannot-set not-set
Amministrazioni centrali e banche centrali
Liikmesriigid ajakohastavad kõnealust teavet ja võtavad meetmeid, et arendada välja sobivad andmebaasid sellise teabe avalikkusele kättesaadavaks muutmiseks vajaduse korral kooskõlas artikli # alusel võetud asjakohaste ühtlustamismeetmetegaEurlex2019 Eurlex2019
Emesso dalle amministrazioni centrali (consolidato)
Makedoonia kodanike pääs ELi riikidesse on muutunud pakiliseks probleemiks.EurLex-2 EurLex-2
Esposizioni verso imprese, enti, amministrazioni centrali e banche centrali nonché esposizioni al dettaglio
Tagatise eest makstava tasu nimiväärtus on kokku #,# miljardit eurot, mis aga on ligikaudu # miljard eurot suurem (hinnanguline täiendav tasu tagatise eest) kui komisjoni nõutav miinimumtasu langenud väärtusega varade teatise kohaseltEurLex-2 EurLex-2
Amministrazioni centrali e banche centrali
Komisjon piiritleb failid ja nende edastamiseks kasutatavad vahendid artikli # lõikes # osutatud korrasEurlex2019 Eurlex2019
di cui: al sottosettore Amministrazioni centrali, in uscita (S.1311)
Dokumenti saab trükkida menüükäsuga Fail Trüki..., mis avab tavapärase & kde; trükkimisdialoogi. Trükitava dokumendi eelvaatlus on võimalik menüükäsuga Fail Trükkimise eelvaatlusnot-set not-set
i) amministrazioni centrali e banche centrali,
Esimene vaatlusaastaEurLex-2 EurLex-2
Amministrazioni centrali o banche centrali
TähtkirjagaEurlex2019 Eurlex2019
Titoli di debito emessi dalle amministrazioni centrali o dalle banche centrali
tuleb kõik alla # mm võrgusilmaga seisevpüünised sorida ja stoovida vastavalt määruse (EMÜ) nr # artikli # lõikes # sätestatud tingimusteleEuroParl2021 EuroParl2021
Le seguenti esposizioni sono trattate al pari di esposizioni verso amministrazioni centrali e banche centrali:
Nende toimingute hulka kuuluvad uurimused, analüüsid ja tulevikuuuringud, mis on seotud teaduslike ja tehnoloogiliste uuringutega ja innovatsioonipoliitikaga seoses Euroopa teadusruumi elluviimisegaEurLex-2 EurLex-2
a) consentire l'ubicazione dell'amministrazione centrale e della sede sociale di una SE in Stati membri diversi,
See hõlmab jalatseid, mille suhtes kehtib eelneva järelevalve nõueEurLex-2 EurLex-2
esposizioni verso le amministrazioni centrali di cui all'articolo 10, paragrafo 1, lettera d);
Armastan sind, issiEuroParl2021 EuroParl2021
Comunicazione di informazioni alle amministrazioni centrali responsabili della normativa finanziaria
Sa pead lõpetama.Hei, ma ei saa lõpetadaoj4 oj4
b) la sua amministrazione centrale, oppure
raport Euroopa Parlamendi soovituse ettepaneku kohta nõukogule õigusemõistmise kvaliteedi kohta kriminaalasjades ja kriminaalõiguse ühtlustamise kohta liikmesriikides (#/#(INI))- kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjonEurLex-2 EurLex-2
La BCE acquista i titoli emessi da amministrazioni centrali e agenzie riconosciute di tutte le giurisdizioni.
Ma ei arvanud, et olen kunagi õnnelik kuuldes midagi Creedi taolisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statistiche su uffici dei conti correnti postali e amministrazioni centrali
SihtpiirkondEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amministrazioni centrali, banche centrali e organismi del settore pubblico
Lisaks lõikes # esitatud kriteeriumidele võtab ministeerium pakutud käitaja hindamisel arvesse käitaja kvalifikatsiooni ning tema kogemusi ohutuse ning keskkonnakaitse kõrge taseme säilitamiselEurlex2019 Eurlex2019
Inoltre, l'elaborazione del bilancio per la spesa in conto capitale impone un rafforzamento a livello dell'amministrazione centrale.
Aragoni Tristan võitleb SingbardigaEurLex-2 EurLex-2
Dati (consistenze) relativi alle amministrazioni centrali
LihatootedEurLex-2 EurLex-2
la sua amministrazione centrale; oppure
Ma loodan, et võtad minuga ühendustoj4 oj4
l’avvio di riesami indipendenti dell’amministrazione centrale e dei programmi sociali esistenti;
Ma olen õnnelik, kui ma kohtingu lõpuks olen suudluse saanudEurLex-2 EurLex-2
Esposizioni verso imprese, enti, amministrazioni centrali e banche centrali
Spetsifikatsioonile vastavust ettenähtud koostisainete kasutamise, tootmisprotsessi, lõpptoote väljanägemise ja organoleptiliste omaduste osas peavad kontrollima üksiktootjad ja/või tootjate ühendused ning vähemalt üks kord aastas ka sertifitseerimisasutus, mis kontrollib vastavust Euroopa standardile ENEurLex-2 EurLex-2
Articolo 13 Effettivo orientamento dell'attività e ubicazione dell'amministrazione centrale 1.
Kas teate, alati on väljakutseid ja...... ohte me ümber.- Justnot-set not-set
6960 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.