amministrazione controllata oor Estnies

amministrazione controllata

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

kompromiss

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nel 1996, quindi, essa è entrata in amministrazione controllata.
valmistaja nimi või ärinimi ja aadress või registrijärgne asukoht, kui valmistaja ei vastuta märgistamist käsitlevate üksikasjade eestEurLex-2 EurLex-2
Queste modalità non sono applicabili in caso di amministrazione controllata o liquidazione giudiziaria della società.
AVALIKUSTATAVATE ANDMETE NÄIDISLOETELUEurLex-2 EurLex-2
Doux SA, in amministrazione controllata,
Lyrica on näidustatud täiendavaks raviks täiskasvanutel, kellel esinevad partsiaalsed krambid sekundaarse generaliseerumisega või ilmaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
TVCatchup Limited (in amministrazione controllata),
Selekteeriv annus on annus, mis põhjustab ilmse mürgituse, kuid mitte surma ning selle annuse suurus on üks neljast V lisas sätestatud annuse tasemest (#, #, # või # mg kehamassi kohtaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nel settembre 2001 era stata ordinata l’amministrazione controllata della Moulinex, che implicava anche quella della CGME.
Vastupidi sellele näeme, et maailm on jagunenud kaheks inimõiguste toetajate ja nende vahel, kes soovivad kõnealuseid õigusi jõhkralt hävitada.EurLex-2 EurLex-2
69.20.4 Servizi in materia di insolvenza e di amministrazione controllata
Kas te olete oma kuradima aju kaotanud või?EurLex-2 EurLex-2
Nel 6% dei casi sono state individuate carenze nelle amministrazioni controllate, soprattutto nei piccoli centri urbani.
Saksamaa on taotlenud kutsenimetuseEurLex-2 EurLex-2
Servizi in materia di insolvenza e di amministrazione controllata
Tänan, et tulidEurlex2019 Eurlex2019
attestante che il proponente non si trova in stato di fallimento, amministrazione controllata, liquidazione o concordato
Põllumajandustootjate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ühise põllumajanduspoliitika raames *oj4 oj4
Comportamento delle autorità nazionali successivamente alla sottoposizione ad amministrazione controllata
Palun sisestage veel # senti järgmiseks viieks minutiksoj4 oj4
Nell’ottobre 1983 la DAI ha chiesto l’ammissione alla procedura di amministrazione controllata prevista dalla legge fallimentare italiana.
Päringutele reageerimise aeg peab olema alla # minutiEurLex-2 EurLex-2
Nel #, quindi, essa è entrata in amministrazione controllata
Ma tean, mis see on.Küsisin kas on sinu arust huvitavoj4 oj4
Prima di essere posta in amministrazione controllata, AGB era una delle banche più importanti della Repubblica ceca.
Sa oled esimene, kes mu mõõka täna maitsebEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Legge maltese sulle società in regime di amministrazione controllata
Tõesti kummalineEurLex-2 EurLex-2
Amministrazione controllata e direzione aziendale di donazioni
Me ei saa seda kuidagi kiirelt teadatmClass tmClass
proroga la durata dell'amministrazione controllata concessa a KAUPTHING BANK LUXEMBOURG S.A. fino al # giugno
Administratiivsetel põhjustel on asjakohane sätestada, et toetussertifikaadi summa vähendamise ja tagatise vabastamise taotlused esitataks lühikese aja jooksul ning heakskiidetud vähendustest teavitataks aegsasti komisjoni, et oleks võimalik neid arvesse võtta alates #. detsembri # kasutatavate toetussertifikaatide summa kindlaksmääramisel vastavalt määrusele (EÜ) nroj4 oj4
il venditore è in bancarotta o amministrazione controllata, o vi si sta approssimando (ossia, il venditore è insolvente);
Reklaamija poolel on DoubleClick ja aQuantive/Atlas (mille omandas hiljuti Microsoft) EMP reklaamiedastamise turu põhitegijadEurLex-2 EurLex-2
Al termine della amministrazione controllata, lo Stato ha recuperato l’intero ammontare stanziato per gli investimenti finanziati.
... Kui koondtasaarvelduse kokkuleppe alla kuuluvat finantsvara ja-kohustusi ei tasaarvestata, siis avalikustatakse kooskõlas IFRS # paragrahviga # sellise kokkuleppe mõju ettevõtte krediidiriskileEurLex-2 EurLex-2
attestante che il proponente non si trova in stato di fallimento, amministrazione controllata, liquidazione o concordato.
Direktiivi #/#/EÜ ülevõtmise tähtaeg möödus #. märtsilEurLex-2 EurLex-2
1811 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.