biosintesi oor Estnies
biosintesi
it
Produzione, per sintesi o degradazione, di un composto chimico da parte di un organismo vivente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
biosüntees
it
Produzione, per sintesi o degradazione, di un composto chimico da parte di un organismo vivente.
iv) Influenza della radiazione UV-B su: la sensibilità l'attività delle specie biologiche importanti per l'equilibrio della biosfera; processi primari quali la fotosintesi e la biosintesi.
v) UV-B kiirguse mõju: biosfääri tasakaalule tähtsate bioloogiliste liikide tundlikkusele ja tegevusele; esmatähtsatele protsessidele, nagu fotosüntees ja biosüntees;
Biosüntees
iv) Influenza della radiazione UV-B su: la sensibilità l'attività delle specie biologiche importanti per l'equilibrio della biosfera; processi primari quali la fotosintesi e la biosintesi.
v) UV-B kiirguse mõju: biosfääri tasakaalule tähtsate bioloogiliste liikide tundlikkusele ja tegevusele; esmatähtsatele protsessidele, nagu fotosüntees ja biosüntees;
anabolism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dal momento che il colesterolo e gli altri derivati della biosintesi del colesterolo sono essenziali per lo sviluppo del feto, il rischio potenziale derivante dall inibizione dell HMG-CoA reduttasi supera i vantaggi del trattamento durante la gravidanza
Samad sõnadEMEA0.3 EMEA0.3
Comprendono i prodotti risultanti da reazioni di degradazione e di biosintesi che avvengono all'interno del microrganismo o di altri organismi utilizzati per produrre il microrganismo considerato
Kus su raamat on?EurLex-2 EurLex-2
Biodegradazione aerobica completa: scomposizione di una sostanza chimica da parte di microrganismi in presenza di ossigeno e formazione di biossido di carbonio, acqua e sali minerali di qualsiasi altro elemento presente (mineralizzazione) e produzione di nuova biomassa e prodotti organici per biosintesi microbica.
Neljapäev, #. aprill #Euroopa südametunnistus ja totalitarismEurLex-2 EurLex-2
La sequenza amplificatrice del gene di bocca di leone per la calcone sintasi, il cDNA dell'enzima flavonoide 3′5′ idrossilasi (f3′5′h) della Viola hortensis codificante per F3′5′H, un enzima chiave nella via di biosintesi delle antocianine, e il terminatore di un gene di petunia codificante per una proteina omologa alla proteina di trasferimento dei fosfolipidi.
Kas te võiks öelda, kuidas ma Brentwood' i võiks pääseda?EurLex-2 EurLex-2
Il suo meccanismo d azione è rappresentato dall inibizione della demetilazione del #-sterolo mediata dal citocromo fungino P#, un processo fondamentale nella biosintesi dell ergosterolo
Peame siis seksiga proovimaEMEA0.3 EMEA0.3
Il cDNA (f3′5′h) dell'enzima flavonoide 3′5′ idrossilasi della petunia codificante per l'enzima F3′5′H, un enzima chiave nella via di biosintesi delle antocianine, e il promotore e il terminatore di un gene della antocianidina sintasi (ans) del Dianthus caryophyllus.
toetuskuludEurLex-2 EurLex-2
I metaboliti comprendono prodotti risultanti da reazioni di degradazione e di biosintesi che avvengono all'interno del microrganismo o di altri organismi utilizzati per produrre il microrganismo considerato.
Subkutaanseks ja intravenoosseks kasutamiseksEurLex-2 EurLex-2
Il gene dfr di petunia ottenuto da Petunia X Hybrida codificante per la diidroflavonolo #-reduttasi (DFR), un enzima chiave nella via di biosintesi delle antocianine
Me saime hakkama, kas pole?oj4 oj4
Il gene dfr di petunia codificante per la diidroflavonolo 4-reduttasi (DFR), un enzima chiave nella via di biosintesi delle antocianine, compreso il suo promotore e il suo terminatore.
Tuumarelva leviku tõkestamise lepingu läbivaatamine/ Tuumarelvad Põhja-Koreas ja Iraanis (hääletusEurLex-2 EurLex-2
Metaboliti Comprendono i prodotti risultanti da reazioni di degradazione e di biosintesi che avvengono all'interno del microrganismo o di altri organismi utilizzati per produrre il microrganismo considerato
Mõõtmistel tuleb kasutada tüüpilise televisioonilevi dünaamilist videosignaaliEurLex-2 EurLex-2
Il promotore di un gene di bocca di leone codificante per la calcone sintasi, il cDNA dell’enzima flavonoide 3’5’ idrossilasi (F3’5’H) della petunia, un enzima chiave nella via di biosintesi delle antocianine, e il terminatore del gene della petunia codificante per una proteina omologa alla proteina di trasferimento dei fosfolipidi.
komisjonile Euroopa Liidu Teatajas avaldatud korrasEurLex-2 EurLex-2
Anche il peculiare profilo aromatico dell’aglio è fortemente condizionato dagli aspetti ambientali in quanto i componenti aromatici riflettono i livelli e l’attività degli enzimi preposti alla loro biosintesi e questi, a loro volta, sono influenzati dallo stato fisiologico della pianta, dalle condizioni pedoclimatiche e dai processi tipici di conservazione e lavorazione
Sellega on nüüd korrasoj4 oj4
I macrolidi sono antibiotici batteriostatici che agiscono legandosi in maniera selettiva con l RNA ribosomiale batterico, inibendo così la biosintesi delle proteine essenziali
ei tohi samaaegselt pidada sõiduõpetaja ametit autokoolisEMEA0.3 EMEA0.3
Il promotore di un gene di bocca di leone codificante per la calcone sintasi, il cDNA dell’enzima flavonoide #’#’ idrossilasi (F#’#’H) della petunia, un enzima chiave nella via di biosintesi delle antocianine, e il terminatore del gene della petunia codificante per una proteina omologa alla proteina di trasferimento dei fosfolipidi
Sul pole distsipliinioj4 oj4
Il promotore di un gene di bocca di leone codificante per la calcone sintasi, il cDNA dell'enzima flavonoide 3'5' idrossilasi (F3'5'H) della petunia, un enzima chiave nella via di biosintesi delle antocianine, e il terminatore del gene della petunia codificante per una proteina omologa alla proteina di trasferimento dei fosfolipidi.
Brüssel, #. märtsEurLex-2 EurLex-2
considerando che l'incidenza negativa del DEHP sul sistema endocrino dei mammiferi è stata dimostrata principalmente attraverso risultati in vivo che indicano una riduzione del testosterone fetale; che tali risultati sono ulteriormente avvalorati da studi meccanicistici, anch'essi in vivo, da cui risulta una sottoregolazione dei geni nel percorso di biosintesi steroidogenica; che lo spettro di effetti avversi osservati nei ratti include l'aumento della ritenzione del capezzolo, la diminuzione della distanza anogenitale, malformazioni genitali, una riduzione del numero di spermatociti e cambiamenti testicolari tra cui gonociti multinucleati, atrofia tubulare e iperplasia delle cellule di Leydig;
Lepinguosaliste lennuettevõtjatel on kooskõlas teise lepinguosalise territooriumile sisenemist, seal elamist ja töötamist käsitlevate õigusnormidega õigus teise lepinguosalise territooriumile tuua ja seal pidada lennutranspordi lendude teenindamiseks vajalikke juhtiv-, müügi-, tehnika-, lennutegevus- ja muid spetsialisteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La modifica comporta l’inibizione dell’espressione della proteina dell’amido sintasi legata ai granuli (GBSS) responsabile della biosintesi dell’amilosio
Bosentaani tasakaalukontsentratsioonid koosmanustamisel olid # kuni # korda kõrgemad kui bosentaani eraldi manustamiseloj4 oj4
I metaboliti comprendono prodotti risultanti da reazioni di degradazione e di biosintesi che avvengono all
Abikava või üksiktoetust saava ettevõtte nimetuseurlex eurlex
La modifica comporta l'inibizione dell'espressione della proteina dell'amido sintasi legata ai granuli (GBSS) responsabile della biosintesi dell'amilosio.
Otsuste põhjendav osaEurLex-2 EurLex-2
Biodegradazione aerobica completa: scomposizione di una sostanza chimica da parte di microrganismi in presenza di ossigeno e formazione di biossido di carbonio, acqua e sali minerali di qualsiasi altro elemento presente (mineralizzazione) e produzione di nuova biomassa e prodotti organici per biosintesi microbica
Selle tulemusena ei olnud opositsiooni mürgisel ja demagoogilisel tööl võimalustki.oj4 oj4
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.