calesse oor Estnies

calesse

naamwoord, werkwoordmanlike
it
Carrozza a due ruote tirata da un solo cavallo.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies

Kaless

wikidata

kaless

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cala
Abajas
cali
cali

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aveva un cavallo e un calesse.
Palun ära teeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in forme bidimensionali (cuori, giovani uomini o donne in costume tradizionale, cavalli, cavalieri, campane, automobili, locomotive, stelle, animali vari, canestri, personaggi di racconti, quadrifogli, ferri di cavallo, uova di Pasqua, presepi, alberi di Natale) o tridimensionali (chalet, scatole, culle, slitte, calessi e carrozze con o senza attaccatura, libri, animali vari, pantofole, canestri, presepi, alberi di Natale) ritagliate a mano o a macchina nella pasta di preparazione, cotte e ricoperte da una glassa di zucchero o a base di grasso
See on fantastilineoj4 oj4
Fu preparato il calesse e tutta la famiglia andò alla prima adunanza.
Seega aktsepteeriti kõnealune väide ja #st või enamast traadist koosnevad trossikeed arvati vaatlusaluse toote hulgast väljajw2019 jw2019
Nella primavera del 1919 papà vendette cavallo e calesse e per 175 dollari comprò una Ford del 1914 per poter raggiungere più persone nell’opera di predicazione.
Kuhu sina enda arvates lähed?jw2019 jw2019
Aveva un cavallo e un calesse
Nii et need on siin endised võmmid?opensubtitles2 opensubtitles2
Fanno un viaggio di quattro ore in calesse o a cavallo, e d’inverno ritornano a casa al buio.
Vaktsiinile Bovilis BVD anti esmalt Saksamaal müügiluba Bovilis BVD-MD nime alljw2019 jw2019
La accompagno al suo calesse, dottore.
Kirjalik ja suuline tõlgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indossavamo cappotti pesanti e cappelli, dato che il calesse aveva solo il tettuccio e le tende ai lati, ma non il riscaldamento.
kavandatud töötlemise laadjw2019 jw2019
Ci recammo a piedi alle case vicine, e ci servimmo di biciclette e di un calesse per raggiungere quelle che si trovavano fuori dell’abitato.
Ma ei teadnudki, et mäng olijw2019 jw2019
In un bel calesse diretto a Blaize Castle o trascinata nel fango con qualche parroco ipocrita e pedante?
Komitee arvates tekitab kogu Euroopa ühtsete digitaalõiguste haldamise süsteemide idee rohkem probleeme, kui ta neid lahendada suudab, ja võib mõned autorid võrgus levitamisest eemale jättaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un po'che non porto un calesse.
Kui te lõpetate FABLYN võtmise Enne ravi lõpetamist FABLYN’ iga peate rääkima oma arstigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Invece delle lampadine ci sono lampade a olio; invece delle auto, cavalli e calessi; invece dell’acqua corrente, un pozzo e un mulino a vento; invece della radio, il canto.
lepingu # lisa muudeti EMP Ühiskomitee #. mai #. aasta otsusega nr #; [#]jw2019 jw2019
Chiedero'a Lynch di portare fuori il calesse e verro'prendervi alle verso undici.
Temast pole midagi rääkidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riluttante, l'intendente mi presto'un calesse per accompagnare Eva a casa.
tootmisseadmed, mis on spetsiaalselt loodud või kohandatud ELi ühises sõjaliste kaupade nimekirjas reguleeritud kaupade tootmiseks, ja nende spetsiaalselt loodud komponendidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono venuto qui in calesse trainato da cavalli.
Kuna käesolev otsus põhineb Schengeni acquisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dato che faceva molto freddo, scaldavamo sulla stufa a legna un pezzo di pietra saponaria e lo portavamo sul calesse per riscaldarci i piedi.
Minu " Sports Illustrated " jalgpall- telefonjw2019 jw2019
Una volta un fratello mi accompagnò in calesse alla successiva congregazione.
Kell viis, kõrgeljw2019 jw2019
Il fratello Boucher era un uomo umile e mite che mandava avanti la sua piccola fattoria e di tanto in tanto andava in città con il calesse.
See on tobedaim asi, mida sa kunagi teinud oledjw2019 jw2019
Legavano cavallo e calesse dietro il granaio, raccontavano esperienze elettrizzanti e condividevano con quelli radunati altre gemme spirituali.
Ma muudan su pool- vampiiriksjw2019 jw2019
Signor Tilney, mi dovete aver giudicata molto maleducata, ma mi avevano detto che eravate andato fuori in calesse.
Komisjoni määrus (EL) nr #/#, #. august #, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes #/#. turustusaastaks määrusega (EÜ) nr #/# kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whymper si era comperato un calesse.
Maksafunktsiooni jälgimineLiterature Literature
La principessa Betsy manda il calesse a prendermi.
ravimi kvalitatiivne ja kvantitatiivne koostis ei vasta sedastatuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono tracce di un calesse e di un cavallo.
Rose, see oli õnnetusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilizzava un calesse tirato da un vecchio cavallo cocciuto che il papà aveva chiamato Saul.
võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit # ja Euratomi asutamislepingu artiklit #, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga (Cjw2019 jw2019
Iniziai a fare modellini di argilla, specie immagini del Vecchio West: cavalli, indiani a cavallo, cowboy, e persino un medico dei vecchi tempi su un calesse trainato da un cavallo.
Kes need mehed on?jw2019 jw2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.