introne oor Estnies
introne
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Estnies
intron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L interruzione della terapia con IntronA non ha indotto la remissione di disfunzioni tiroidee insorte nel corso del trattamento (vedere anche monitoraggio della funzionalità tiroidea, bambini e adolescenti
Jaotises GIEMEA0.3 EMEA0.3
La terapia con IntronA può essere iniziata se i livelli di TSH possono essere mantenuti nella norma con la terapia farmacologica
Teatavate töötajate rühmade jaoks on töö leidmine eriti keeruline, sest tööandjate arvates on nende tööviljakus madalam või on neil eelarvamused selliste töötajate rühmade suhtesEMEA0.3 EMEA0.3
Durante il trattamento con IntronA o fino ai due giorni successivi, può verificarsi ipotensione che può richiedere misure terapeutiche di supporto
kuid Sammy teadis, et ma tulen alati tagasi... ja et ma aitan tal kribadaEMEA0.3 EMEA0.3
Il trattamento con IntronA deve essere sospeso dopo # settimane di trattamento in caso di mancata remissione ematologica almeno parziale o di una mancata citoriduzione clinicamente significativa
Rahvatervist ja veterinaarravimite vaba liikumist silmas pidades peab pädevate asutuste käsutuses olema kogu vajalik teave kasutusloaga veterinaarravimite kohta, mis on esitatud ravimpreparaatide omaduste kinnitatud kokkuvõtetenaEMEA0.3 EMEA0.3
IntronA in monoterapia
Ma pean tagastama mõned videokassetidEMEA0.3 EMEA0.3
Bambini e adolescenti da # a # anni di età con epatite cronica C compensata e livelli rilevabili di HCV-RNA (valutati da un laboratorio centrale che utilizzava un test sperimentale RT-PCR) sono stati arruolati in due studi multicentrici e hanno ricevuto IntronA # MUI/m# tre volte la settimana più ribavirina# mg/kg al giorno per # anno, seguito da un periodo di osservazione di # mesi dopo il trattamento
Mahepõllundustootmine, põllumajandustoodete ja toiduainete märgistamine *EMEA0.3 EMEA0.3
L efficacia e la sicurezza di IntronA in combinazione con ribavirina sono state studiate in bambini e adolescenti che non sono mai stati precedentemente trattati per epatite cronica C
Kuidas läheb, kokad?EMEA0.3 EMEA0.3
Il medico può prescriverle un differente dosaggio di IntronA sia in monoterapia sia in associazione ad altri medicinali (es. citarabina, ribavirina
Tootjate kohustused seoses tüübikinnitusegaEMEA0.3 EMEA0.3
Deve essere usata cautela nella somministrazione di IntronA in associazione con altri agenti potenzialmente mielosoppressivi
Mis sa arvad, miks Stevenile nii raske sind näha on?EMEA0.3 EMEA0.3
IntronA è stato somministrato alla dose di # MUI tre volte alla settimana in monoterapia o in associazione a ribavirina
N: sõnumile lisatud raamatupidamisaruandluse failide arvEMEA0.3 EMEA0.3
Se i sintomi psichiatrici persistono o peggiorano, o si manifesta ideazione suicidaria, si raccomanda di interrompere il trattamento con IntronA e che il pazienti siano seguiti, se necessario, con un trattamento psichiatrico
GAASLAHENDUSEGA VALGUSALLIKATE LEHEDEMEA0.3 EMEA0.3
Esami diagnostici Perdita di peso Molto comune: *Questi eventi sono stati comuni solo con IntronA in monosomministrazione § Vedere paragrafo
Presidendi äraolekul täidab tema kohustusi asepresidentEMEA0.3 EMEA0.3
Gli esami ematologici ed ematochimici standard (esame emocromocitometrico completo con formula differenziale, conta piastrinica, dosaggio di elettroliti, enzimi epatici, proteinemia, bilirubinemia, creatininemia) devono essere effettuati in tutti i pazienti prima di una terapia sistemica con IntronA e poi a intervalli periodici
TAGASIKÄIKEMEA0.3 EMEA0.3
IntronA deve essere utilizzato durante la gravidanza solo se il beneficio potenziale giustifica il potenziale rischio per il feto
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli # lõigetEMEA0.3 EMEA0.3
IntronA # MUI soluzione
See ei tohi aga piirduda konsultatsioonivõimalusega, vaid peab eelkõige tagama osalusõiguse vastavalt kodanikuühiskonna tegevusele omasele alt-üles põhimõtteleEMEA0.3 EMEA0.3
Vedere anche il RCP di ribavirina se IntronA deve essere somministrato in associazione con ribavirina in pazienti con epatite cronica C
Tööriistad Valiku õigekirja kontrollEMEA0.3 EMEA0.3
Studi più recenti di interi genomi eucariotici hanno ora dimostrato che la lunghezza e la densità degli introni varia considerevolmente tra specie collegate.
Abinõu #: messidel osalemineWikiMatrix WikiMatrix
Prima dell inizio della terapia con IntronA, devono essere valutati i livelli di TSH e ogni anomalia tiroidea osservata in quel momento deve essere trattata con terapia convenzionale
Meie püha Rau raamat õpetab, et seal, kus on valgus, on ka pimedusEMEA0.3 EMEA0.3
Il trattamento con IntronA può essere istituito se la terapia mantiene il livello di TSH entro i limiti dei valori normali
Ravist saadavat kasu ja ravitalumust tuleb perioodiliselt hinnata ning ravi esimeste nahanähtude või vastavate seedetrakti nähtude ilmnemisel koheselt katkestadaEMEA0.3 EMEA0.3
Se compaiono eventi avversi durante il trattamento con IntronA per qualsiasi indicazione, aggiustare il dosaggio o sospendere temporaneamente la terapia fino a scomparsa di tali effetti
Kõnealune mandrivööndi heakskiidetud staatus VHSi suhtes tuleks seega tühistadaEMEA0.3 EMEA0.3
Nel corso di studi clinici con IntronA, il # % dei pazienti ha sviluppato anomalie tiroidee
Me ei saa nendele lootaEMEA0.3 EMEA0.3
Negli studi clinici condotti nella popolazione affetta da epatite C, i pazienti sono stati trattati con IntronA in monoterapia o in associazione a ribavirina per un anno
Ühenduse avalike teenuste osutamise kõrgete standardite säilitamiseks tuleks komisjoni korrapäraselt teavitada kõikidest meetmetest, mida liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi eesmärkide saavutamiseksEMEA0.3 EMEA0.3
a) una versione sintetizzata del gene cryIA (b) derivato dal Bacillus thuringiensis, sottospecie kurstaki del ceppo HDI regolato da un promotore 35S del virus mosaico del cavolfiore, un introne IVS 6 derivato dal gene dell'alcool deidrogenasi del granturco e la sequenza di terminazione della nopalina sintasi di Agrobacterium tumefaciens,
Teine Tšehhi eksportiv tootja, Jäkl Karvina, esitas põhjendatud väite normaalväärtuse kindlaksmääramiseks valitud toruliigi ja ühendusse eksportimiseks müüdud toruliigi füüsikalistes karakteristikutes esinevate erinevuste kohtaEurLex-2 EurLex-2
La polvere liofilizzata di IntronA deve essere ricostituita aggiungendo # ml di acqua per preparazioni iniettabili al flaconcino
Koos sellega ka meie eludEMEA0.3 EMEA0.3
Alcuni pazienti hanno tratto beneficio dalla somministrazione giornaliera di # milioni UI/m# di IntronA somministrati per via sottocutanea in associazione con citarabina (Ara-C) # mg/m# somministrata giornalmente per via sottocutanea per # giorni al mese (fino a una dose giornaliera massima di # mg
Kuidas me saame lahkuda?EMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.