dare il benvenuto a
harrera egin · hartu · ongi etorria egin
benvenuto oor Baskies
benvenuto
it
Un saluto che si utilizza quando arriva qualcuno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
ongi etorri
it
Un saluto che si utilizza quando arriva qualcuno.
Benvenuto su Wikipedia, l'enciclopedia libera che chiunque può modificare.
Ongi etorri Wikipediara, edonork aldatu dezakeen entziklopedia askera.
ongietorri
Voi due signore siete le benvenute, ma non questo pacman.
Bi dama ongietorriak dira, baina pacman-ak ez, hemen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Benvenuto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TransAIliance le dà il benvenuto, un volo a buon mercato dove bagaglio e passeggero viaggiano a cuor leggero.
Kanal hau hautsita dagoela direudi eta ezin da konfiguratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuti, signore e signori.
Errenaisantza ez zen merkatari txikien eta burjes txikien kultura izan, aiton seme edo hiritar aberatsena baizik. Zuten ekonomi iharduerak eta aberastasunak, askatasun-sentimendua eta gizabanakotasun-sena zemaioten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuto nel 21esimo secolo.
Erakutsi sistemaren aktibitateaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuti.
Beste giza irudi bat igaro zen handik, onddo itxurako kapela jantzita eta jaka-lepoa zut, eta urriko ilunabarrean desagertuz joan zen. Argiak piztu ziren banan-banan Foreign Oficcen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuto, Osman.
Dauden konponbideakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signore e signori buonasera e benvenuti a un'edizione speciale di " The Doha Debates ".
Erakutsi heroiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signor Mandela, benvenuto nella sua nuova casa.
Tribu bakoitza hamar kuriatan partitua izan zen, eta kuria bakoitza dekuriatan, buru gisa kurioak lehen aipatuetan, eta dekurioak besteetan, jartzen zirela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenute a Immagilandia!
Haragoko mutil batzuk elkarri gabonak ematen ari ziren; beste batzuk koltxoiak melatuta zituztela eta albait gehien ibiltzera zihoazela esanez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OSRICO: Vostra signoria la benvenuta, di ritorno in Danimarca.
Kontseilu Europarrak gehiengo soilez hartuko du erabakia prozedura-gaiei buruz, eta, halaber, gehiengo soilez onartuko bere barne-erregelamendua.Literature Literature
Dategli il benvenuto!
Eta salda eder bat edo aurkezten zion, arkume-izter zatiren bat, urdai-xerraren bat, eta tarteka pattar-baxoren bat, zeina ezpainetara eramateko ez baitzuen adorerik izaten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mio cugino Balin ci darebbe un benvenuto regale.
GonbidatuakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non dipende da me, ma Martin è il benvenuto, sempre.
Erradio handia (zOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuta.
Erakutsi motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuti a Delos.
Ausazko errore edo sistematikoez osatuta dagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma, mentre diciamo addio ad una stella, diamo il benvenuto ad un'altra.
& Gorde eta itxiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu e Therese eravate le benvenute nel locale, ma Bo e Rick no.
Erakutsi & koloreen kudeatzaileasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Benvenuti ai retti e ai puri.
Nola esplikatzen da hau? Onargarri ote da suposatzea beldurra kentzeko erremedioa berau txarragotzean datzala? Eta, hala ere, honelaxe jokatzen du masokista den pertsonak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuti a Delos.
& Itzuli aurreko konfigurazioraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nome dei miei colleghi, le do il benvenuto nel nostro Paese.
% #-(e) ra konektatzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuta a casa, Khaleesi.
Haren propagandaren zati handi bat berariazko gezur kontzienteak dira. Nolabaiteko graduan, hala ere, akusazio paranoikoek duten < egiazaletasun > emozional berbera dauka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Testimonianze di questo periodo sono le torri di avvistamento sul mare, diventate in seguito il simbolo dell'isola, una seconda cinta muraria attorno al borgo della Terra Murata e l'inizio della costruzione del Castello D'Avalos (1563), ad opera degli architetti Giovan Battista Cavagna e Benvenuto Tortelli.
Atazaren izenaWikiMatrix WikiMatrix
Lo sai che non saremo i benvenuti, vero?
Uhin-kopuruak balio positibo bat izan behar duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benvenuto al Club Med.
Horrelako esplikabidearen arabera, L. Mumfordek azaltzen duen moduan, faxismoaren egiazko iturria giza ariman aurkitu behar da, eta ez ekonomian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa vi fa... pensare... d'essere i benvenuti?
Konexioa #NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.