nobile oor Baskies

nobile

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies

aristokrata

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gas nobile
gas noble
Composto di gas nobili
Gas noble konposatu
cervo nobile
orein
Cervo nobile
Orein arrunt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mio padre vendeva lana come questa, ma solo ai nobili più facoltosi.
Urrezko galoiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un pensiero nobile.
barnealdeko testuraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho fatto preparativi speciali per la visita di questo nobile importante.
Aurrekargatuko diren instantzien kopuru handienaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seleziona il colore dei gas nobili
Ez dago ohean behar bezala etzanda, bilduta dauzka zangoak, aurpegirik ez zaio ikusten, labaindu egin da burkoa. Idurikatzen dut nire zain egon zela eta loak hartu zuela gero halaxe, ezinegonez betea, amorraturik.KDE40.1 KDE40.1
Molte piccole celle posizionate in mezzo a due pannelli di vetro mantengono una mistura inerte di gas nobili (neon e xeno).
KonprimituWikiMatrix WikiMatrix
I consiglieri hanno deciso che il nobile Asano, sia impazzito e sia così ricorso alla violenza.
Bihurtu PS #. mailaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni famiglia nobile sara'rappresentata, la nostra vittoria e'la loro vittoria.
Dena den, bere haserreak eragina izan zuen: horrek Castleren isolamenduari eta Ivani berari kitoa ekarri zien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ORAZIO: Ora si spezza un nobile cuore.
Sartu gailuaren & muntatze-puntua, aplika badaitekeLiterature Literature
Quando credevamo di aver perso ogni speranza, ecco i nostri nobili salvatori.
Annari esan zion: – Koch hil dute. Goazen hemendik! Elurrak utzi bezain bizkor ibili zen, orain ezkerretara hartuz orain eskubitara.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli Albizzi e le altre famiglie nobili di Firenze provvedono a questa città da secoli.
Komandoa exekutatu baino lehen uneko edo [ aldatutako ] dokumentu guztiak gordetzea hauta dezakezu. Hau lagungarria da URLak aplikazio bati pasatu nahi izanez gero, adibidez, FTP bezeroeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Francisco Pizarro diede a Cusco la denominazione di «Cusco, città nobile e grande» il 23 marzo 1534.
Klikatu jakinarazpen zehatz bat zerrendatik kentzeko. Ezin duzu ekintza lehenetsia kenduWikiMatrix WikiMatrix
Ha agganciato un nobile.
Gizabanakoaren segurtasunerako aterabide honek, bidezko denez, fama jadesteko bitarteko efektiboak zituen talde sozialarentzat bakarrik balio zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni tra i nobili hanno continuato a tollerarvi soltanto perché Cosimo è ricco.
Baberkopia egitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In piedi, come si addice a un nobile Romano!
Batasuneko Atzerri Arazoetako Ministroa izango da Atzerri Arazoetako Kontseiluaren buru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio che venga imposta la disciplina ai nobili.
Bere amak aukeratu zion gela bat, Eau-de-Robec kaleko laugarren batean, ezaguna zuen tindatzaile baten etxean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i tanti nobili, grandiosi ed eccelsi stettero lì fermi, se così si può dire.
Erabiltzail izen lehenetsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, come evidenziato in precedenza, la società si stratificò e la classe dirigente (composta da nobili e sacerdoti) venne a definirsi più chiaramente come un gruppo separato dal popolo.
Annari esan zion: – Koch hil dute. Goazen hemendik! Elurrak utzi bezain bizkor ibili zen, orain ezkerretara hartuz orain eskubitara.WikiMatrix WikiMatrix
L'elio, il neon, l'argon, il kripton, lo xeno e il radon sono dei gas nobili.
— Polikiago ibili, Castle. Ez diogu inori horrelako altxorrik oparitu behar. Nork daki zer eman dezakeen Agbo agenteak? Ganatik ere Ginea irratian sartzeko modua izan genezake.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Forse è " d'Oyl, " come i nobili.
Zinismo eta xalotasunaren konbinapen hau gizabanako modernoaren ezaugarri tipikoa da. Beronen funtsezko ondorioa, pertsona horri bere kabuz pentsatu eta erabakitzeko gogoa kentzen zaiola da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ho idea di chi pagasse le spese della nobile impresa, ma a capo della banda c’era lo zio del nostro direttore.
Lerrokatu trepetak ezkerreraLiterature Literature
E'senza dubbio una causa nobile.
Aukera lokalakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si trovava in forma umana tra le concubine dei nobili.
Hemen zure herrialdea aukera dezakezu. Hizkuntza, zenbaki, eta abarren hobespenak aukera horren araberakoak izango diraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima del 1962, gli unici composti di gas nobili isolati furono i clatrati (inclusi gli idrati di clatrato).
Konfiguratu egunen zenbakiakWikiMatrix WikiMatrix
" I grandi nobili del sud presentano le loro credenziali al Re ".
Fitxategien kodeketaren abisuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiutali a capire quanto è importante che agiscano spinti dai motivi più nobili: l’amore per Geova, per il prossimo e per gli insegnamenti della Bibbia.
Hilabete ikuspegiak lehio osoa darabiljw2019 jw2019
185 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.