ristabilire oor Baskies
ristabilire
it
Istituire nuovamente o ripristinare qualcosa.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
berrezarri
Geova promise di ristabilire la vera adorazione nel tempio di Gerusalemme.
Jehobak benetako gurtza Jerusalemgo tenpluan berrezarriko zuela promestu zuen.
berritu
Vedrei la gloria di Gondor ristabilita.
Gondorreko loria, berriz berrezarria.
berriz hasi
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
berriz jarri · berriztatu · leheneratu · lehengoratu · zaharberritu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovrai farmi uscire da questo... e pagarmi un viaggio per ristabilire la mia armonia!
Sarrerako laguntzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ́ importante ristabilire la Svezia come stato governato dalla legge.
Leihoaren izenbuarekin bat datorren espresio erregularra. Bat ere zehazten ez baduzu, agertuko den lehen leihoa hartuko da. Ez da komenigarriaQED QED
"""L'inconscio gli impedisce di ristabilire i rapporti con la sua vita normale."
Elkarteak eta fundazioak.Literature Literature
Ma è giunto il momento di ristabilire l'ordine.
Talde sozialbaten erreakzio psikologikoak aztertzean, taldeko kideen karakterearen, hots, pertsona indibidualen karakterearen, egitura jorratu behar dugu.WikiMatrix WikiMatrix
Il nostro partito ha promesso di ristabilire legge e ordine... di rendere le strade di nuovo sicure per la gente per bene.
Noiz eta eginbidearen bozak oldar fisikoa ordezkatzen baitu, eta zuzenbideak gutizia, orduan bakarrik beharturik kausitzen da ordu arte bere buruari baizik behatu ez zion gizona, beste printzipio batzuen arabera jokatzera, eta bere arrazoinamenari bere jaidurei baino arreta handiagoaren ematera.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per cercare di ristabilire... la legge e l'ordine.
Bat-batean txabusina beltz bat jantzita ikusi nuen. Eserita zegoen, whisky bat eskuan eta erretzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ristabilire l'ordine.
Bataz-besteko altueraren azpiko espazio kopuruaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo la guerra avranno bisogno delle mie SS per ristabilire l'ordine.
XVI. mendetik jada, edo are lehenagotik, hasia zen bereizketa hazkorra ermandateen baitan, eta aurrera egin zuen berau geratzeko ahaleginik asko egin zen arren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il potere di ristabilire l'equilibrio.
- Egun on, erantzun zuen itzuli egin zen baina deus ikusi ez zuen printze txikiak. - Hementxe nago, sagarrondoaren azpian, abotsak esan zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che sia qui per ristabilire l'equilibrio.
Errendatze zuzena desgaitzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, sapete, man mano che lavoriamo e la vita cambia, e si evolve, come sempre, dobbiamo osservare il problema olisticamente -- fermarci un momento e ristabilire un equilibrio.
Sar itzazu erabiltzaile-izena eta pasaesaldia, mesedezted2019 ted2019
Geova promise di ristabilire la vera adorazione nel tempio di Gerusalemme.
Erlantz disdira erradialajw2019 jw2019
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.