relatività ristretta
erlatibitate berezi
ristretto oor Baskies
ristretto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies
laburpen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Quando parla dell’omosessualità, la Bibbia è di vedute ristrette!”
Bildumaren karpetakjw2019 jw2019
Il Lord Comandante della Guardia Reale ha titolo a sedere nel Concilio Ristretto.
Modema prest dagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una scopata ben ritualizzata espandera'la tua consapevolezza, per non parlare dei tuoi ristretti orifizi.
& PropietateakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Martin Harris e pochi altri invitati raccolti in uno spazio ristretto con il principe Shada.
Erakutsi & koloreen kudeatzaileasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho ristretto le ricerche a quella citta'.
GradienteaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo ad un ristretto gruppo di scienziati è permesso entrare.
Kafetegira iritsi zen, baina ez zen barrura sartu, aurrera egin baitzuen. Zapatetako lokarriak askatuta zeramatzan gizon batek gidatu zuen aurrekoan, baina egun hartan gidaririk gabe egiten zuen aurrera. Aurrekoan ezkerrera hartu zuen ala eskuinera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E così ogni volta cominciavamo la lezione accordando i tamburi -- in particolare i timpani -- ad un intervallo tonale talmente ristretto, tipo ad esempio questo... questa minima differenza.
Ezabatu testuaQED QED
Ad una riunione del Concilio ristretto?
Huts egin du mezuaren datuak igotzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi (Honey, I Shrunk the Kids) è un film del 1989 diretto dal regista Joe Johnston.
Eskerrik asko, amaWikiMatrix WikiMatrix
Il consiglio ristretto è stato rinviato su ordine del Re.
Joko berri bat hastenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono solo due uomini a corte che si muovono liberamente tra il mondo esterno e la cerchia ristretta del Re, ma solo uno non si e'mai contrapposto a lui.
Leihoetatik argirik ikusten ez zenez, hurbil-hurbiletik begiratu zuen beiraterantz, itxaropen handirik gabe. Horrekin batera, < ition Limited > txartel mutilatuari antzeman zion, eta txirrina jo zuen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ma c'è poco tempo, perchè il tempo dev'essere ristretto per stare in molti punti, Come il burro.
& Ez berriro galdetuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah! Lasciate a me il seggio nel Consiglio Ristretto.
Eta gero, pentsatzen dugu ez dagoela beste aukerarik, beste nonbaitetik etorria behar duela, handik. Ederra da, bere horretan eder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuttavia, nei limiti ristretti del giornalismo, soffocava, e ben presto ebbe bisogno del libro, dell'opera!
Lau-koloredun CMYKLiterature Literature
In un paese di campagna ci si muove all’interno di una società molto ristretta e poco mutevole.»
Egon pixka bat, jauna. Mr. Barkerri zera bakarrik erakutsi nahi diot... ezpainetan zeukan garagardoa pitin bat xukatu zuen musuzapi batez, eta aurpegia hurreratu zion Daintryri .Literature Literature
Non ho mai fatto parte della cerchia ristretta.
Ordezkapen esaldien mugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni di noi, forse tutti, staranno qui solo qualche giorno, senza troppi inconvenienti con un paio di borse, probabilmente in uno spazio ristretto, una stanza d'albergo.
Aurreko planoko kolorea Aurreko planoko kolorea testuaren kolorea daQED QED
La lista degli invitati é ristretta.
Sartu izen berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È una seduta del Concilio Ristretto?
Hautatu & guztiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Gebot prescriveva che gli ingredienti della birra fossero ristretti ad acqua, orzo e luppolo, con l'aggiunta del lievito dopo la sua scoperta da parte di Louis Pasteur nel 1857.
Eragozpen edo arau-hauste larriren bat gertatuz gero, Kontseilu Europarrak prozedura bera erabiliz eman ahal izango dio amaiera lehendakariaren agintaldiari.WikiMatrix WikiMatrix
Lord Stark, e'richiesta la vostra presenza nella sala del Concilio ristretto.
Gehitu iruzkinakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono un membro del Concilio Ristretto.
Hasierako balioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due caffè ristretti.
Eraiki zuzen hau zuzentzaile bezala duen koniko batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando invece si discute di scenari più locali e ristretti, come quelli di una tribù o di un popolo, Tylor usa il termine cultura.
Bainan baoben arriskuak hain ezezagun direnez eta asteroide batetan galduko litzatekeen norbaitentzat galbide posibleak hain handi direnez, behingoz salbuespen bat egitea erabaki nuen.WikiMatrix WikiMatrix
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.