spaventare oor Baskies

spaventare

werkwoord
it
Incutere spavento, paura.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Baskies

beldurtu

werkwoord
Tom era molto spaventato.
Tom oso beldurtuta egon zen.
Open Multilingual Wordnet

ikaratu

werkwoord
Non hai spaventato un ritardato con quel coso.
Alderrai gaixoa ere ez zenuen horrekin ikaratu, are gutxiago ni.
Open Multilingual Wordnet

izutu

werkwoord
È nervoso e si spaventa facilmente.
Urduri dago eta erraz izutzen da.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spavento
beldur · ikara · izu · izu-ikara · laztura
spaventato
beldur · izutu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si è fatto spaventare da una scatola a sorpresa.
Segmentuaren koloreaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Bene, Venerdì», dissi, «non ti spaventare».
Aita gizarajoari gaixorik zegoela iruditu zitzaion eta ikustera etorri zen. Emma berekiko poztu egin zen existentzia hitsen ideal miets hartara lehen saioan heldurik sentitzeaz, zeinetara sekula ez baitira bihotz oiesak iristen.Literature Literature
«Su, Cyril, non lasciarti spaventare dalle nostre torte.
Aukera orokorrakLiterature Literature
Jaime riusci'a spaventare facilmente gli uomini, mentre io la presi sotto il mantello.
Gorde bidalitako mezuak enkriptatutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hai fatto spaventare!
Eguerdia zen; etxeek leihatilak itxirik zeuzkaten, eta zeru urdineko argi latzaren pean distiratzen zuten arbelezko teilatuek, beren gailur-ertzetan pindarrak zirtakatzen zituztela zirudien. Haize afoina zebilen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li volete spaventare?
Oinarrizko ikasketak egitea derrigorrezkoa izango da ; heziketa teknikoa eta lanbiderakoa , orokorra ; eta denek izango dute goimailako ikasketak egiteko aukera bera , norberaren merezimenduen arabera .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E tu potresti spaventare i clienti.
C# gutun-azalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penso volesse spaventare sua madre.
Gaitu aukera hau urrezko triangeluak erakustekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al municipio dicono che l'ha fatto presto per spaventare la concorrenza.
& Mantendu erlojua zentruanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harper, mi ha fatto spaventare.
Hau bere kantua daOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi serve sapere queste cose per spaventare.
Inprimatu pantaila-argazkiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho letto tutti i libri scritti su come spaventare.
Ez zara inoiz geratzen gertatzen zaizkigun gauzak ikusteak mina ematen dizulakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cambiare senza spaventare l'altro.
Azkenik, Emmari gogoratu zitzaion Vaubyessardko gazteluan entzun zuela markesa neskagazte bati Berthe deitzen; orduantxe bertan hautatua geratu zen izen hori, eta, Rouault zaharrak etortzerik ez zeukanez, Homais jaunari erregutu zioten aitabitxi izan zedin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Spaventare quasi a morte!
Gorantz zihoan erdiko klasearen garaitza politikoez, kanpoko aginteak bere itzala galdu zuen eta gizakumearen kontzientziak hartu zuen lehen hark zuen lekua. Aldaketa honi askatasunaren garaitza eritzi zioten askok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché non fate silenzio, invece di spaventare il bambino?
Absurdua litzateke, hiritarbakoitzak, bakarrik, bere alde egin dezakeena, hiritar guztiek, bildurik, egin ahal ez balezate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non farti spaventare dalle mie sembianze.
Galeriaren karpetakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosimo, non lo spaventare.
Ez da formaturik hautatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lavoro era spaventare quel ragazzo per allontanarlo dal paese.
Atxiki saretariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Non dimenticarti, mi devi spaventare! "
Zereginen mezuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non spaventare ancor di piu'il ragazzo!
Haririk gabeko gurpildun saguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A te mai nessuno ha cercato di farti spaventare?
& Hasi joko berriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse stava provando solo ad aggiustare la fontana del Re e riacquistare la sua stima ed e'rimasto intrappolato come un uccello per poi balzare fuori, galleggiare sull'acqua e spaventare i giovanotti.
Bilatu osagaiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domani sera dovrete spaventare davanti all'intera scuola.
Elementu halogenoen kolorea hautatzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché spaventare una piccola ragazza così.
Errorea fitxategia idaztean: %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso spaventare tuo marito in modo che non guarderà mai più le donne?
Hiperbola asintota eta puntutikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.