portal oor Persies
portal
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Persies
درگاه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedi, la macchina apre un portale verso un mondo nel quale puo'vivere solo la nostra specie.
هرکسي ميتونه از بانک دزدي کرده باشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Portale Gateway e'stabile.
ميخوام يک لطفي به من بکنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portala fuori.
کار بانوی منشیهاست، نه؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono nata nella Foresta Incantata... e ho attraversato un portale in un albero... per distruggere una maledizione.
و خود مغز هم جريان الکتريکى ضعيفى درخودش دارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portale si sta aprendo.
اينو ببين تو پرت ميشي ، دونه برفOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portala nelle tue stanze.
نزديک ما نياOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo che sta ancora facendo dei lavori al generatore del portale.
استخوان جناغOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dev'essere stato questo che ha fatto aprire il portale.
اره ، دنبال بيشتر هم هستنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, credo che un portale per un'altra dimensione sia piuttosto riconoscibile.
آنا ، يعني چي. اولين اشتعالOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portala li'fuori.
من چرخ رو توي پستو ميذارم و در پستو رو هم باز ميذارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Portale Gateway e'aperto.
خبر هاي خوب ، کوچولو. دماغت سالمه. آره ، بيايد يک نوشابه بخوريمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portalo via!
بياين بچهها بنشينيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portala tuori al sicuro.
لعنتي ماشينه خيلي خوبيهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portalo via e fammene preparare un altro.
شايسته ي دوست داشتن خدا خواهند بودOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portalo via.
بهرحال ، نکته اينه کهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', be', portali qui.
پس بهم بگيد كه چه راه حلي براي پاياندادن به درد و رنج من وجود داره؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portali qui.
و ويليام بل رو براي بازجويي احضار نمي کنيم؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portala con te.
ببخشيد عزيزم. من الان بر ميگردمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jules, portali tutti fuori dalla scuola il più lontano possibile.
ستاره هاي کوچولو چشمک زدن چشمک زدنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un portale per un altro mondo.
دليل اينكه چرا هان سعي مي كرد با بويه يو روابط خوبي برقرار كنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portalo fuori, fagli vedere come trattiamo gli avvocati.
اين يک اطلاعيه ويژهامنيتي استOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il portale si distruggerà!
شما همون وكيل هاي نابينا هستيد از محله ي هلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portala nel caveau.
خارج از اينجا چيزهايي وجود داره چيزهايي که شما نميفهميدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sina.com, uno dei principali portali di notizie, ha, da solo, più di 140 milioni di microblogger.
براي يک بارم که شده در طول زندگيتون. تنهام بذارينted2019 ted2019
I libri mi hanno regalato un portale magico per connettermi con le persone del passato e del presente.
ژنرال سرتيپ وستمورلند ازتون گزارش ميخوادted2019 ted2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.