maccherone
makaroni
Maccheroni oor Fins
Maccheroni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Makaroni
I maccheroni sono fatti in casa.
Makaroni on itse tehtyä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
maccheroni
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
makaroni
►C2 Paste secche: ad esempio maccheroni, spaghetti e prodotti simili e paste fresche ◄
Kuiva pasta esim. makaroni, spagetti ja vastaavat tuotteet sekä tuorepasta
makarooni
►C2 Paste secche: ad esempio maccheroni, spaghetti e prodotti simili e paste fresche ◄
Kuiva pasta esim. makaroni, spagetti ja vastaavat tuotteet sekä tuorepasta
Makaroni
it
tipo di pasta
I maccheroni sono fatti in casa.
Makaroni on itse tehtyä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:
Käy hakemassa pulutEurLex-2 EurLex-2
Maccheroni e riso per uso in budini
Määritellyllä alueella tuotetut laatuviinittmClass tmClass
Maccheroni al formaggio insaporiti con peperoncino piccante.
Riisinsiementen tuki myönnetään yhteisölle vahvistetun enimmäismäärän rajoissa riisinsiementen lisääjälle hakemuksesta, joka on jätettävä korjuun jälkeen ja ennen sitä seuraavan vuoden # päivää kesäkuuta, sanotun kuitenkaan rajoittamatta # a artiklan soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descrivendo la vita sull’isola Giambattista Cubich, nel 1874, menziona la tradizione della salatura della carne di maiale, precisando che gli abitanti «...mangiano carne fresca, salata o affumicata ... di maiale...», e che «... ricoprono i maccheroni con un brodo contenente pezzi di prosciutto» (Giambattista Cubich, Notizie naturali e storiche sull’Isola di Veglia, Trieste, 1874, pagg. 101 e 143).
Lähtökohtaisesti pankki voi sopimusvapautensa puitteissa vapaasti tehdäsopimuksia potentiaalisten asiakkaiden kanssaEurLex-2 EurLex-2
Farine e preparati a base di cereali, pane, grissini, crackers, fette biscottate, pasticceria, biscotti, paste alimentari ripiene e non, pasta fresca o essiccata, spaghetti, maccheroni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, piatti pronti preparati a base di pasta
Olet ulkonatmClass tmClass
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:
Monoklonaaliset vasta-aineet ovat proteiineja, jotka sitoutuvat yhteen antigeeniseen kohtaan ja ovat yhden ainoan solukloonin tuottamiaEurLex-2 EurLex-2
Maccheroni, spaghetti o vermicelli, non farciti né altrimenti preparati, contenenti uova
Olen nähnyt neEurlex2019 Eurlex2019
ex 1902 | Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato: |
Jotkut lääkeaineet voivat vaikuttaa veren hapenkuljetuskykyynEurLex-2 EurLex-2
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato
Tähtitieteellinen näpäytysEurLex-2 EurLex-2
Ce li hanno i maccheroni al formaggio?
Et pysty edes liikkumaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riso, tapioca, sago, farine e preparati fatti di cereali, tagliatelle, maccheroni e altre paste, pane, pasticceria fine e confetteria, preparati per panificazione
Mieheni soittitmClass tmClass
ex 1902 // Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:
Tukikelpoiset toimet ja ehdotuksetEurLex-2 EurLex-2
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:
Kuka sinut palkkasi?EurLex-2 EurLex-2
E nei tuoi maccheroni c'e'tanto, tanto, formaggio.
On mielenkiintoista, että käytitte termiä " oikeuden estäminen "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sale, senape, aceto, salse (comprese salse per insalate), condimenti, spezie e caramelle, riso, spaghetti, maccheroni e biscotteria
Ehkä hän on äitinsä luonatmClass tmClass
Molto ghiaccio, maccheroni al formaggio, dolci, decorazioni.
Ei.Mene lepäämään, SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maccheroni, prodotti di macinazione
Tiibetin hengellisen johtajan ei sovi vakoilla ihmisiätmClass tmClass
Se non ricordo male, ho da fare maccheroni al formaggio e fagioli di Lima in scatola.
Pikemminkin lounaalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1902 | Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni, couscous, anche preparato: | 1000 | 1100 | 1200 | 0 |
Jos kysymyksen # a kohtaan vastataan myöntävästi, voidaanko katsoa, että alueen ilmoittaminen # kertaa tai # kertaa koealan laajuisena on suhteellisuusperiaatteen mukaista, kun otetaan huomioon direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdan h alakohdan jäljessä olevat säännökset ja toisaalta yksityisen edun suojaaminen (yrityksen sekä siellä työskentelevien henkilöiden ja sen tuotteiden turvaaminen) sekä toisaalta yleisen edun suojaaminen (sellaisen toiminnan ehkäiseminen, joka vahingoittaa Alankomaiden bioteknologiselle kehitystyölle suotuisaa ilmapiiriä)?EurLex-2 EurLex-2
I maccheroni al formaggio sono la cosa migliore che Dio abbia creato.
Jätit minut lentokentälle RoomassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.