attività di revisione oor Fins
attività di revisione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
tarkastustoiminto
Potenziare le attività di revisione contabile e il ricorso all’analisi e alla determinazione dei rischi.
Tarkastustoimintojen vahvistaminen sekä riskianalyysin ja kohdennetun valvonnan käytön lisääminen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HR: nessuna restrizione, tuttavia l'attività di revisione contabile può essere effettuata unicamente da persone giuridiche.
Anna minulle numeroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
HR: nessuna; tuttavia l'attività di revisione può essere effettuata unicamente da persone giuridiche.
Julkaisemalla päätöksensä Euroopan unionin virallisessa lehdessä komissio pyysi asianomaisia esittämään huomautuksensaEurLex-2 EurLex-2
Tali disposizioni prevedono che i costi connessi all'attività di revisione siano a carico dell'Unione.
Yö # marraskuutaEurLex-2 EurLex-2
condurre indagini sotto forma di attività di revisione sulla protezione dei dati;
Mutta menin katsomaan häntä kun hän teki kuolemaaEurLex-2 EurLex-2
Il revisore legale o l'impresa di revisione contabile sono tenuti a documentare debitamente l'attività di revisione.
Farmakokineettinen/farmakodynaaminen suhde Yhdessäkään faasi #: n tutkimuksessa, jossa tutkittiin risperidonin tehoa ja turvallisuutta, ei havaittu yhteyttä plasmassa mitatun aktiivisen antipsykoottisen fraktion pitoisuuden ja PANSS-asteikon (Positive And Negative Syndrome Scale) tai ESRS-asteikon (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) kokonaispistemäärissä tutkimuksen aikana tapahtuneiden muutosten välillänot-set not-set
Il mandato degli attuali revisori esterni della Latvijas Banka terminerà con l’attività di revisione per l’esercizio finanziario 2019.
Tigesykliinin käytön lopettamista tulee harkita niissä tapauksissa, joissa epäillään haimatulehduksen kehittyneen hoidon aikanaEuroParl2021 EuroParl2021
Tali disposizioni possono prevedere che i costi connessi all'attività di revisione siano a carico dell'Unione.
Sylinterien lukumääräEurLex-2 EurLex-2
Attività di revisione interna
Istun tässä- ja mietin, miten haluaisin repiä sydämesi irti ja täyttää sen kuin oliivin!ECB ECB
d) una descrizione della natura e della portata delle attività di revisione effettuate;
Nespo-hoito jakautuu kahteen vaiheeseen – korjaus-ja ylläpitovaiheeseenEurLex-2 EurLex-2
Il mandato degli attuali revisori esterni della Latvijas Banka terminerà dopo l’attività di revisione per l’esercizio finanziario 2014.
Tigesykliinin käytön lopettamista tulee harkita niissä tapauksissa, joissa epäillään haimatulehduksen kehittyneen hoidon aikanaEurLex-2 EurLex-2
Quadro generale delle attività di revisione contabile effettuate dal SAI nel 2003
Anna minulle auton rekisterinumeroEurLex-2 EurLex-2
Il mandato dell'attuale revisore esterno della Banque centrale du Luxembourg terminerà dopo l’attività di revisione per l’esercizio finanziario
Ei sinulle tarvitse kertoa.Tiedät jooj4 oj4
(b) garantisce che l’attività di revisione contabile rispetti gli standard di revisione contabile accettati a livello internazionale;
Olen anteeksipyynnön velkaaEurLex-2 EurLex-2
� Solo ai fini dell'attività di revisione dei conti.
Se on William Blakea, mutta mokasin sen.- Teit siitä paremmannot-set not-set
Questi ultimi riceveranno mandato esclusivamente qualora i revisori non siano in grado di svolgere l' attività di revisione
Linnell Roadilta tuostaECB ECB
( 12 ) Solo ai fini dell'attività di revisione dei conti.
Pidättäkää hänet!EuroParl2021 EuroParl2021
Il mandato dei revisori esterni della Latvijas Banka è terminato con l’attività di revisione per l’esercizio finanziario 2019.
Ymmärrän, Carol, mutta aloitan työni vasta kahden viikon kuluttuaEuroParl2021 EuroParl2021
HR: nessuna riserva; tuttavia l'attività di revisione può essere svolta unicamente da persone giuridiche.
Sinäkin taisit kuullaEuroParl2021 EuroParl2021
4779 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.