comunicazione non verbale oor Fins
comunicazione non verbale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
Non-verbaalinen viestintä
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comprendere l'importanza della comunicazione non verbale
LeikkautumisvaimenninEurLex-2 EurLex-2
Grazie all'unione con moya, spesso uso una comunicazione non verbale.
Stop tykkänään!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avevamo una comunicazione non verbale.
Nämä oireet kehittyvät usein ennen aivojen sokerivajeen oireitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prestare attenzione alla comunicazione non verbale in un contesto multiculturale.
Teetkö tuon minullekin?EurLex-2 EurLex-2
In natura esistono molte forme di comunicazione non verbale.
Katsokaa, löysin esineenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A prescindere dalla causa, il pianto è un potente mezzo di comunicazione non verbale.
Sillä välin menen tutkimaan Metropolisin katujajw2019 jw2019
Un altro aspetto della comunicazione che a volte è sottovalutato è la comunicazione non verbale.
Ensin Paula ei julkaise sitäLDS LDS
Sa... la comunicazione non verbale costituisce l'85 percento di tutte le comunicazioni umane.
Ei tarvitseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modulo 6.2 — Verbal and Non-verbal Communication (Comunicazione verbale e non verbale)
Jätä koneet minun huolekseni.Dex, näytä mitä tehdäeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Verbal and Non-verbal Communication (Comunicazione verbale e non verbale)
Suoraan edessäEurLex-2 EurLex-2
Realizzazione di seminari per la voce, la lingua, l'espressione, la tecnica di respirazione, il linguaggio del corpo, comunicazione non verbale con il pubblico
Yhtiökokous käsittelee tilinpäätöksen #.#.#X#, ja se toimitetaan viranomaiselle #.#.#XtmClass tmClass
Nella loro comunicazione non- verbale, che è ricchissima, hanno molti suoni, che usano in diverse circostanze, ma usano anche il tatto, la postura, i gesti e cosa fanno?
Kaikki kuolleitaQED QED
Nella loro comunicazione non-verbale, che è ricchissima, hanno molti suoni, che usano in diverse circostanze, ma usano anche il tatto, la postura, i gesti e cosa fanno?
Olen, mutta palaan seuraavalla lennollated2019 ted2019
Capacità di stabilire e mantenere comunicazioni verbali e non verbali efficaci con tutti i partner coinvolti nelle procedure di carico e scarico.
Kyllä, uskon JumalaanEuroParl2021 EuroParl2021
La comunicazione non è solo verbale.
Jäät kiinnijw2019 jw2019
Istruzione, insegnamento, organizzazione e gestione di corsi di formazione, di seminari, di simposi, conferenze, congressi, servizi nell'ambito dell'organizzazione e gestione di corsi di formazione, seminari e corsi di formazione riguardanti il ramo dell'informatica, l'organizzazione, direzione e gestione degli affari commerciali, gestione delle risorse umane, marketing, promozione e comunicazione verbale e non verbale, servizi di coaching
Kuten muissakin asioissa, minkä Jorge antaa, Jorge voi myös ottaa poistmClass tmClass
Oltre ad avere la capacità e la volontà di dare un nome alle cose, l’uomo ha tante altre capacità legate alla comunicazione, e non tutte sono verbali.
Voin soittaa poliisitjw2019 jw2019
Una donna che ha due figli non vedenti spiega: “La comunicazione verbale è uno degli aspetti più importanti del loro apprendimento.
Poika, sinun täytyy mennä noiden eteenjw2019 jw2019
c) l'eventuale necessità di comunicare in altri modi durante un'emergenza (per esempio, mediante dimostrazione, segnali gestuali, indicazione del posto dove si trovano le istruzioni, dei punti di raccolta, dei dispositivi di salvataggio o dei percorsi di evacuazione quando la comunicazione verbale non è praticabile);
He eivät olisi voineet tehdä sitä, elleivät he olisi tunteneet suunnatonta riemua kansojensa jaloista ja ylevistä ajatuksista.EurLex-2 EurLex-2
l'eventuale necessità di comunicare in altri modi durante un'emergenza (ad esempio, mediante dimostrazione, segnali gestuali, o richiamando l'attenzione sui luoghi in cui sono dislocate le istruzioni, i punti di raccolta, i dispositivi di salvataggio o i percorsi di evacuazione quando la comunicazione verbale non è praticabile);
Intiastako?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
c) l'eventuale necessità di comunicare in altri modi durante un'emergenza (per esempio, mediante dimostrazione, segnali gestuali, o richiamando l'attenzione sui luoghi in cui sono dislocate le istruzioni, i punti di raccolta, i dispositivi di salvataggio o i percorsi di evacuazione quando la comunicazione verbale non è praticabile);
Niinhän me kaikkiEurLex-2 EurLex-2
119 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.