cucirino oor Fins

cucirino

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins

lanka

naamwoord

voorbeelde

Filati ad alta tenacità di viscosa rayon, n.c.v.m. (cucirino escluso)
Erikoisluja lanka viskoosia, ei pakattu vähittäismyyntiin (pois lukien ompelulanka)

Filati di filamenti sintetici o artificiali, ritorti o ritorti su ritorto (câblés), diversi dai filati cucirini, dai filati ad alta tenacità di poliammidi, di poliesteri o di rayon di viscosa, non condizionati per la vendita al minuto; filati di filamenti sintetici o artificiali (diversi dai filati per cucire), condizionati per la vendita al minuto
Lanka tekokuitufilamenteista, kerrattu tai kertokerrattu (pois lukien ompelulanka tai polyamidia, polyesteriä tai viskoosia oleva erikoisluja lanka), pois lukien vähittäismyyntimuodossa; tekokuitufilamenttilanka (pois lukien ompelulanka), vähittäismyyntimuodoissa

Filati di fibre sintetiche in fiocco, diversi dai filati cucirini, contenenti ≥ 85 %, in peso, di tali fibre
Lanka, synteettikatkokuitua (pois lukien ompelulanka), tällaisten kuitujen osuus ≥ 85 % painosta

Filatura di lino, di canapa per tessitura e cucirini, di ramiè
Pellavan, hampun ja rämin kehrääminen

13.10.9 | Servizi di preparazione di fibre tessili naturali; attività in subfornitura nell'ambito della produzione dei filati, anche dei filati cucirini |
13.10.9 | Luonnonkuitujen valmistukseen liittyvät palvelut; tekstiililankojen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt |

Filati di filamenti sintetici o artificiali, ritorti o ritorti su ritorto (câblés), diversi dai filati cucirini, dai filati ad alta tenacità di poliammidi, di poliesteri o di rayon di viscosa, non condizionati per la vendita al minuto; filati di filamenti sintetici o artificiali (diversi dai filati per cucire), condizionati per la vendita al minuto
Lanka tekokuitufilamenteista, kerrattu tai kertokerrattu (pl. ompelulanka tai polyamidia, polyesteriä tai viskoosia oleva erikoisluja lanka), ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodossa; tekokuitufilamenttilanka (pl. ompelulanka), vähittäismyyntimuodoissa

Filati di fibre sintetiche in fiocco, diversi dai filati cucirini, contenenti < 85 %, in peso, di tali fibre
Lanka, synteettikatkokuitua (pl. ompelulanka), tällaisten kuitujen osuus < 85 % painosta

Filati di fibre artificiali in fiocco, diversi dai filati cucirini, non condizionati per la vendita al minuto
Lanka muuntokatkokuitua, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa (pl. ompelulanka)

- filati cucirini, lane per lavori a maglie e accessori per la fabbricazione di indumenti, come ad esempio fibbie, bottoni, bottoni automatici, chiusure lampo, nastri, pizzi, passamaneria, ecc.
- ompelulangat, neulelangat ja vaatteiden valmistuksessa käytettävät tarvikkeet kuten soljet, napit, painonapit, vetoketjut, nauhat, pitsit, somisteet yms.

Filati di fibre sintetiche in fiocco, diversi dai filati cucirini, contenenti < 85 %, in peso, di tali fibre
Lanka, synteettikatkokuitua (pois lukien ompelulanka), tällaisten kuitujen osuus < 85 % painosta

CPA 13.10.84: Filati di fibre artificiali in fiocco, diversi dai filati cucirini, non condizionati per la vendita al minuto
CPA 13.10.84: Lanka muuntokatkokuitua, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa (pl. ompelulanka)

CPA #.#.#: Filati di fibre sintetiche in fiocco, diversi dai filati cucirini, contenenti ≥ # %, in peso, di tali fibre
CPA #.#.#: Lanka, synteettikatkokuitua (pl. ompelulanka), tällaisten kuitujen osuus ≥ # % painosta

Filati di fibre sintetiche in fiocco, diversi dai filati cucirini, contenenti ≥ 85 %, in peso, di tali fibre
Lanka, synteettikatkokuitua (pl. ompelulanka), tällaisten kuitujen osuus ≥ 85 % painosta

— Filati cucirini, filati per maglieria ed accessori per la confezione di abiti come fibbie, bottoni, bottoni automatici, chiusure lampo, nastri, pizzi, guarnizioni, ecc.
— Ompelulangat, neulelangat ja vaatteiden valmistuksessa käytettävät tarvikkeet kuten soljet, napit, painonapit, vetoketjut, nauhat, pitsit, somisteet jne.

Filati di fibre artificiali in fiocco, diversi dai filati cucirini
Lanka, muuntokatkokuitua (pois lukien ompelulanka)

Sfilacciati; servizi di preparazione di fibre tessili naturali; attività in subfornitura nell'ambito della produzione dei filati, anche dei filati cucirini
Garnetoidut jätteet ja lumput; luonnonkuitujen valmistukseen liittyvät palvelut; tekstiililankojen valmistukseen sisältyvät alihankintana teetetyt työt

- Filati cucirini, filati per maglieria ed accessori per la confezione di abiti come fibbie, bottoni, bottoni automatici, chiusure lampo, nastri, pizzi, guarnizioni, ecc.
- Ompelulangat, neulelangat ja vaatteiden valmistuksessa käytettävät tarvikkeet kuten soljet, napit, painonapit, vetoketjut, nauhat, pitsit, somisteet jne.