metter giù oor Fins
metter giù
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
panna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Può mettere giù il martelletto, Presidente, perché ho rispettato il mio tempo di parola.
Black Oil.Hän tuli juuri takaisin salamurhareissulta IrakistaEuroparl8 Europarl8
Vi ho detto di mettere giù quel bozzolo!
Tiesit oudoista työajoistaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora potete mettere giù le mani, signori.
Se tyyppi tappoi veljeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digli di mettere giù la pistola.
kypsentämättömät makaronivalmisteet, joita ei ole täytetty eikä muullakaan tavalla valmistettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per questo, mi tocca mettere giù la lattina!
Lisäksi puhemies on vastaanottanut neuvostolta oikaisun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviin neuvoston direktiivien #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY, #/#/ETY ja #/#/ETY sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivien #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY, #/#/EY ja #/#/EY muuttamisesta rahoituspalvelualan komiteajärjestelmän uudistamiseksi (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODopensubtitles2 opensubtitles2
Lui continua a dirmi di mettere giù la borsa
Jumalat ovat antaneet minulle uuden mahdollisuudensielunkumppanini kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mettere giù.
Julkisia varoja on suunnattava tämän urheilun tukemiseen sen sijasta, että niitä sijoitetaan maailmanlaajuisten stadioneiden väärien jumalien hyväksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inizierei col mettere giù la pizza.
Jokin paha jahtaa minua liekinheittimen kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo aiuti a mettere giù le zampe dal mio amico.
Säätö voi tapahtuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, tra un attimo... metterò giù questa radio... e ti ascolterò mentre mi parli di te.
mg enimmäisvuorokausiannoksen käytössä on kuitenkin noudatettava varovaisuutta, mikäli potilaalla on vaikea maksan vajaatoiminta (ks. kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli ho detto con le buone di mettere giù le mani, ma non ha funzionato.
Erityisesti nuorten kansalaisten tietoisuutta olisi lisättävä, ja heidän olisi tunnettava mieltymystä kulttuuriteoksia kohtaanjw2019 jw2019
Krycek, le ho detto di mettere giù la pistola e di andarsene!
Ympäristölle vaaralliset aineet:R# (erittäin myrkyllistä vesieliöilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che ne dici di mettere giù il coltello, eh?
Nifedipiiniannoksen pienentämistä voi harkitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora potete mettere giù le mani, signori
Ehdotan, että tulet alas hevosen selästä ja annat minulle sen viestin.Ennen kuin annan ruoskia sinuaopensubtitles2 opensubtitles2
Faglielo mettere giù!
Tiedättekö, mitä ajattelen liipaisinta puristaessani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le spiace mettere giù il telefono, tenente colonnello?
Hän käyttää ystäväänne syöttinäQED QED
Credo che dovresti dire al tipo alle mie spalle di metter giù la pistola.
Saisinko oman osaston?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi mettere giù la pistola.
toteaa, että EU:ssa # miljoonalla pienellä ja keskisuurella yrityksellä (pk-yritykset), jotka ovat noin # prosenttia kaikista yrityksistä ja tarjoavat yli # miljoonaa työpaikkaa, on merkittävä rooli taloudellisessa kasvussa, sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lujittamisessa ja työpaikkojen luomisessa ja että ne ovat suuri innovaation lähde ja olennaisen tärkeitä työllisyyden säilyttämisessä ja lisäämisessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi mettere giù i piedi.
Olen yhtä kuin perhettäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camminò per mezz' ora...... prima di decidersi a mettere giù quel bambino
Sinä loit elämää sinne, missä sitä ei pitänyt ollaopensubtitles2 opensubtitles2
Camminò per mezz'ora prima di decidersi a mettere giù quel bambino.
Mutta tulen kohta takaisin ja tapaan sitten ystäväsiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su, ragazzi, potete mettere giù le pistole?
Tervetuloa takaisinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In tal caso, abbi la forza di volontà di mettere giù quel libro.
Se on mielestämme selvä asia.jw2019 jw2019
Credo che dovresti mettere giù la pistola e dovremmo andare a cercarti un dottore.
Myös ne toiset miehet kutsuivat häntä sitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.