polpetta oor Fins
polpetta
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
lihapulla
Niente li fa tornare in se'come le polpette di carne della mensa.
Mikään ei herätä ihmisiä paremmin kuin vanha kahvilan lihapulla.
lihapyörykkä
Spaghetti e polpette di cane?
Entä spagetti ja lihapyörykät?
rissole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E due belle polpette?
Tiedätkö, mikä päivä se on?opensubtitles2 opensubtitles2
Vuoi mangiare delle polpette di carne?
Brandi Snow eli Sindi?tatoeba tatoeba
Dice che mi fa a polpette.
Asia T-#/#: Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen tuomio #.#.#- Ford Motor v. SMHV (FUN) (Yhteisön tavaramerkki- Hakemus sanamerkin FUN rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi- Ehdottomat hylkäysperusteet- Erottamiskyvyn puuttuminen- Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b ja c alakohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni Stati indicano nelle preparazioni a base di carne un uso della CSM prodotta a bassa pressione, come le polpette.
Mitähän vitun liiketoimintaa harjoitamme, Regina?EurLex-2 EurLex-2
Beh, le polpette di uvetta, conserva di pomodoro, chutney alla menta e patatine per dare un po'di croccantezza.
Entisaikaan meillä italialaisilla ei ollut paljon vaihtoehtojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hamburgers, polpette e cotolette a base vegetale
Älä valehtele minulle!tmClass tmClass
Prodotti a base di patate, in particolare patate arrosto, lesse, fritte o bollite, patate fritte, crocchette di patate, frittelle di patate, polpette di patate, patate arrosto
Lääkäri määrittää sairautesi perusteella, kuinka paljon Bondronatia sinulle annetaantmClass tmClass
Si', piu'o meno adiacente alle polpette.
Minun puolueryhmäni eli liberaalien ryhmä on kiinnostunut Euroopan unionin ulkopuolisten maiden kansalaisista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo anche salsicce e polpette di riso.
Ramboilu saa riittää, miten olisi esimQED QED
Karjaportti opera nella produzione di alimenti, in particolare nel settore della trasformazione della carne in prodotti quali polpette e salsicce.
CIA ja FSB haluavat hänet hengiltäEurLex-2 EurLex-2
E cosi'mi hai portato le polpette, eh?
Jos yhtään lohduttaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sbattere in faccia a mio marito le tue polpette.
Ja minä värikynätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polpette fritte di pastella con pezzetti di polipo (Takoyaki)
En saanut keskenmenoatmClass tmClass
Prodotti di macelleria e salumeria ovvero carne, selvaggina, e più in particolare prosciutti, zamponi, petto, lardo, spalla, carne a pezzetti, salsicce, salsicce di fegato, salami, involtini, galantina, carne in gelatina, paté, terrine, spume, "rillettes"(carne di maiale o d'oca tritata e cotta molte ore in strutto), quenelle (polpettine allungate), trippa, frattaglie, sanguinaccio, polpette di carne o di frattaglie
Meidän on muun muassa varmistettava, että rekisteröintiveroveron jo maksaneet saavat asianmukaisen palautuksen.tmClass tmClass
Il comitato per il chi-centenario la attende per dare un'occhiata alla Mega Polpetta per la Parata Commestibile.
Vientimahdollisuuksia silmällä pitäen määrällinen rajoitus olisi kuitenkin vahvistettava markkinointivuotta kohtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riso con o senza aggiunta di verdura, frutta, carne e prodotti a base di carne, in particolare carne tritata, polpette e leberkäse (polpette a base di carne tritata e fegato), formaggi o salumi
Yleisön oikeus tutustua neuvoston asiakirjoihintmClass tmClass
Io prendero'le polpette di carne.
Olet mennyttä, O' ConnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne, pesce, pollame e selvaggina nonché prodotti freschi, conservati, surgelati, affumicati e/o parzialmente pronti da essi costituiti, anche sotto forma di polpette o d'estratti
Voitko sulkea paikan?tmClass tmClass
E poi hai tirato una polpetta in testa a quello?
Huomasin teidän esittäneen tämän kysymyksen mietinnössänne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che polpette!
Esitin komissiolle 31. elokuuta etuoikeutetun kysymyksen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse non hai riconosciuto Polpetto.
Minä hallitsen vihreitä rajoja.Ja se, joka niitä hallitsee, hallitsee Etelä-KaliforniaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi serve una nuova cornice... e in piu'ho una gran voglia di polpette svedesi.
Tällainen tutkinta tulisi olisi tästä syystä eturistiriitojen välttämiseksi teettää riippumattoman elimen tai yksikön valvonnassa toimivilla pätevillä tutkijoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decisione della commissione di ricorso: annullamento della decisione della divisione di opposizione e rigetto della domanda per i seguenti prodotti della classe 29: carne, prodotti a base di carne e pollame, tra cui paté, trippa, cavolo con salsiccia, conserve di carne e prodotti a base di carne ed ortaggi, tra cui bigos, pollame (tra cui confezionati), polpette in salsa di ortaggi.
Milloin viet rahat?En tiedäEurLex-2 EurLex-2
Qualcun altro vuole polpette di Wild Hogs a colazione?
Osaatko lentää?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farine e preparati a base di cereali, pasta alimentare fritta, conservata o cotta con o senza aggiunta di patate, riso, verdura, frutta, carne, in particolare carne tritata, formaggi, salumi nonché carne e prodotti a base di carne, in particolare carne tritata, polpette e Leberkäse (polpette a base di carne tritata e fegato)
Itse asiassa tuomari myönsi sen minulle eilentmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.