tipo di dati cursore
kursoritietotyyppi
tipo di dati oor Fins
tipo di dati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Fins
tietotyyppi
Sarebbe auspicabile che si raccogliessero entrambi i tipi di dati dalla stessa fonte, al fine di garantire la coerenza nel tempo.
Kummatkin tietotyypit pitäisi ensisijaisesti kerätä samasta lähteestä johdonmukaisuuden takaamiseksi eri aikoina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trasmissione di informazioni che comprendono pagine web, programmi informatici e ogni tipo di dati
Tuo on toinen kerta kun näen sinut tuolla koneellatmClass tmClass
il tipo di dati usati per avviare l'interrogazione;
Resurssit eivät ole ongelma.- Mikä sitten?EuroParl2021 EuroParl2021
Vincoli del tipo di dati “StatisticalValue”
Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassaEurLex-2 EurLex-2
Documentazione della modifica (tipo di dati «Documentazione della modifica»)
Niin, eversti?EurLex-2 EurLex-2
il tipo di dati consultati;
Tavataan piannot-set not-set
Tipo di dati che rappresenta il nome e la posizione di una residenza dell'autorità.
Jos potilaalle täytyy määrätä kalsiumlisää, seerumin kalsiumpitoisuutta pitää seurata ja kalsiumin annos säätää vastaavastiEurLex-2 EurLex-2
Le relazioni comprendono una raccomandazione sul tipo di dati riservati cui può essere consentito l’accesso tramite tali servizi.
Te tulette mukaanEurLex-2 EurLex-2
Questo messaggio è inviato dall'IDE per specificare alla VU il tipo di dati da trasferire.
Jäsen Galeote, emme voi vielä aloittaa keskustelua.EurLex-2 EurLex-2
Per tutta la durata dell'indagine, Volvo ha criticato la validità di questo tipo di dati.
Kohdellut niitä viisaasti, tietäen kaikkien lajien arvokkuudenEurLex-2 EurLex-2
Attributi del tipo di dati “BuildingGeometry3DLoD1”
Ei, Ali teki monia kaheleita asioita, mutta hän ei koskaa olisi tehnyt mitään niin mautontaEurLex-2 EurLex-2
La richiesta di trasferimento dati è inviata dall’IDE per specificare alla VU il tipo di dati da trasferire.
Halusin vain kiittää kutsustaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Può il Consiglio indicare quale tipo di dati saranno scambiati tra le autorità nazionali?
katsoo, että nämä kolme painopistettä ovat suoraan yhteydessä keskenään, ja toivoo siksi horisontaalista lähestymistapaanot-set not-set
Attributi del tipo di dati “DateOfEvent”
Olen ollut itsekin hiljattain melko petollinenEurLex-2 EurLex-2
Scenario: tipo di dati presentati e necessari a sostegno...
Onko näin hyvä?Eurlex2019 Eurlex2019
Tipo di dati da fornire
Maataloustuotteiden jalostamisen ja kaupan pitämisen alalla toimivat pk-yrityksetnot-set not-set
Questo tipo di dati si riferisce ai requisiti 097 e 098.
Vampyyrejä ei ole olemassaEurLex-2 EurLex-2
d) il tipo di dati usati per avviare la o le interrogazioni;
Minun on nyt aika hurmata perinnejärjestönot-set not-set
Attributi del tipo di dati «AddressLocator»
Missä hän on?EurLex-2 EurLex-2
Attributi dell'identificatore del tipo di dati «WidthRange»
sisähalkaisija:... mmEurLex-2 EurLex-2
Lo Stato membro deve indicare il tipo di dati raccolti.
En minä tapa sinuaEurLex-2 EurLex-2
Definizione: descrive il tipo di dati delle statistiche della bilancia dei pagamenti, ad esempio stock, flusso
Ensin Paula ei julkaise sitäEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi per scaricare suoni, immagini e/o qualsiasi tipo di dati e programmi tramite una rete di comunicazione
Tähän mennessä parastmClass tmClass
Identificazione del tipo di dati
Lisätään # kohtaan (neuvoston direktiivi #/#/ETY) luetelmakohdat seuraavastiEurLex-2 EurLex-2
2)"Tipo": tipo di dati del parametro
Marta tulee vankilasta Lazlolleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10589 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.