completo
allur · fullfíggjaður · fullur
completare oor Faroees
completare
it
Portare a compimento.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Faroees
fylla
fullføra
Questo significa che gli sono rimasti solo un anno e nove mesi circa per completare la sua opera sulla terra.
Hann hevur við øðrum orðum ikki meir enn eitt ár og okkurt um níggju mánaðir eftir at fullføra gerning sín á jørðini.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si dovrà fare rapporto dello studio, delle visite ulteriori e del tempo impiegato per continuare lo studio, anche se lo studente si battezzasse prima di completare il secondo libro.
Hvørji eru tey ’órættvísu’, og hvønn møguleika gevur Jehova teimum í síni góðvild?jw2019 jw2019
Ci vollero oltre 1.600 anni, dal 1513 a.E.V. al 98 E.V., per completare la stesura della Bibbia.
20 Vís, at tú trýrt á Jesu endurloysingaroffur.jw2019 jw2019
L'anno successivo si recò all'estero per completare la sua formazione.
Hetta er eitt súreplatræ.WikiMatrix WikiMatrix
Quegli uomini vissero tanto, tanto tempo fa, e ci vollero molti anni per completare la Bibbia.
Tú sleppur undan teimum følsku lærunum og lygnunum, sum Satan hevur borið út.jw2019 jw2019
Se siete quasi alla fine del libro Conoscenza, potreste decidere di completare questa pubblicazione.
Rekur illar andar í eitt svínafylgijw2019 jw2019
Questo significa che gli sono rimasti solo un anno e nove mesi circa per completare la sua opera sulla terra.
Bønin er merkisverd, og ein útgreining av teimum trimum fyrstu umbønunum í henni kann hjálpa tær at læra meira um, hvat Bíblian veruliga lærir.jw2019 jw2019
Se comunque si riesce a completare l'obiettivo, verrà fuori la scritta: "It hasn't point, he's already inside!"
(1 Timoteus 6:19) Hesi orðini vísa, at ’sanna lívið’ er nakað, vit kunnu vóna at fáa í framtíðini.WikiMatrix WikiMatrix
5:3, 6) Offriamoci volenterosamente di aiutare a completare l’opera di predicare e fare discepoli prima che la mietitura giunga al termine. — Isa.
KAPITTUL TRÝjw2019 jw2019
Lodatelo e prendete accordi per tornare e completare la lezione.
Vit hava viðgjørt nøkur her í bókini, men latið okkum tríva í aftur nøkur fá.jw2019 jw2019
Per completare la sepoltura prima del sabato, la preparazione del corpo è stata eseguita in fretta.
Skotmánaður lagdur aftrat sjey ferðir hvørt 19 ára skeiðjw2019 jw2019
I giudici vengono eletti e rimangono in carica per sei anni a meno che non si verifichi un'assenza di medio termine, in questi casi il governatore effettua una sostituzione per completare il mandato.
Jehova fordømir gand, tí vit av tí kunnu koma beint í vald Satan Djevulsins. — 3 Mósebók 19:26.WikiMatrix WikiMatrix
Leggendo attentamente la sezione “Atti dei testimoni di Geova nei tempi moderni” in questa incoraggiante ed entusiasmante edizione dell’Annuario, e meditando su di essa, avrete abbondanti prove che il Signore Gesù Cristo esce “vincendo e per completare la sua vittoria” e che ogni arma formata contro i suoi seguaci non avrà successo. — Riv.
Eitt stórt torn verður bygtjw2019 jw2019
La sua fama arrivò in Argentina dove il governo gli propose di completare l'acquedotto locale.
Hví halda nógv, at Gud ikki leggur nakað í, um menniskju líða neyð?WikiMatrix WikiMatrix
Potete completare la presentazione con le vostre parole a seconda di ciò che dice la persona.
4 Ert tú nøgdur við teoriina um, at eingin intelligensur stendur aftan fyri skapan menniskjans?jw2019 jw2019
A completare il quadro gli uffici di rappresentanza a Mosca e in Lussemburgo”.
Tey óndu doyðu, men Nóa og húsfólk hansara bjargaðust.WikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.