Anseriformes oor Frans

Anseriformes

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans

Anseriformes

naamwoord
l'uso di volatili degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami («uccelli da richiamo») nella caccia agli uccelli.
l’utilisation d’oiseaux des ordres Anseriformes et Charadriiformes comme oiseaux appelants («appelants») en période de chasse aux oiseaux.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Anatidae

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
l'uso di volatili degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami («uccelli da richiamo») nella caccia agli uccelli.
LE pire film jamais réaliséEurLex-2 EurLex-2
l'uso di uccelli da richiamo degli ordini Anseriformes e Charadriiformes («uccelli da richiamo»).
Le monde est plein de ce que vous appelez deseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Altri volatili domestici dell'ordine Anseriformes
La décision de radiation doit être motivéeEurLex-2 EurLex-2
b)se uno stabilimento ospita contemporaneamente specie di pollame degli ordini Galliformes e Anseriformes, tali specie devono essere nettamente separate;
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoEurlex2019 Eurlex2019
d) l’uso di volatili degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami («uccelli da richiamo»).
Dans la voiture...- Me violer...- Me poignarderEurLex-2 EurLex-2
è proibito l’uso di animali degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami da caccia; tali animali possono essere usati come richiami sotto la severa vigilanza dell’autorità competente per attrarre volatili selvatici a fini di campionamento nel quadro del programma di sorveglianza di cui alla decisione #/#/CE
le certificat de la deuxième année du quatrième degré de l'enseignement secondaire à partir du #er septembre #, avec la restriction que, pour la période du #er septembre # au # août #, il n'y aura aucune suite pour les personnels et les pouvoirs organisateurs en ce qui concerne la rémunération, la mise en disponibilité par défaut d'emploi, la réaffectation et la remise au travailoj4 oj4
d) l'uso di volatili degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami («uccelli da richiamo») nella caccia agli uccelli.
le remboursement des coûts liés à l'obligation de repriseEurLex-2 EurLex-2
l'utilizzo di uccelli da richiamo degli ordini Anseriformes e Charadriiformes; salvo se utilizzati nel quadro di un programma di sorveglianza dell'influenza aviaria condotto in conformità all'articolo 4 della direttiva 2005/94/CE, di progetti di ricerca, studi ornitologici o altre attività consentite dall'autorità competente;
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumEurlex2018q4 Eurlex2018q4
se uno stabilimento ospita contemporaneamente specie di pollame degli ordini Galliformes e Anseriformes, tali specie devono essere nettamente separate;
Secret professionnelEuroParl2021 EuroParl2021
è proibito l’uso di animali degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami da caccia; tali animali possono essere usati come richiami sotto la severa vigilanza dell’autorità competente per attrarre volatili selvatici a fini di campionamento nel quadro del programma di sorveglianza di cui alla decisione 2005/732/CE.
Je ne savais pasEurLex-2 EurLex-2
la distanza delle aziende da zone umide, stagni, paludi, laghi o fiumi dove possono radunarsi gli uccelli acquatici migratori, in particolare quelli degli ordini Anseriformes e Charadriiformes;
l'intervalle maximal entre deux services de transport réguliers successifs qui ne voyagent pas en directions opposéeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
l’uso di volatili degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami (uccelli da richiamo
Elle se glissa derrière lui. "oj4 oj4
l'uso di volatili degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami (uccelli da richiamo) nella caccia agli uccelli
Craig fait l' enfoiré parce qu' on traverse un moment difficileoj4 oj4
la loro prossimità a zone umide, stagni, paludi, laghi, fiumi o mari dove gli uccelli migratori, in particolare quelli degli ordini Anseriformes e Charadriiformes, possono radunarsi e fare tappa;
Objectif en approche, majorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
l’uso di volatili degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami (“uccelli da richiamo”).»
Les mécanismes de soutien ont visé la production d'un contenu canadien encourageant le développement de plusieurs produits, fournisseurs et créateurs.EurLex-2 EurLex-2
al pollame di specie appartenenti all’ordine degli Anseriformes per la fornitura di selvaggina per il rilascio in natura.
Hé, t' as prévu quelque chose avec elle pour la Saint- Valentin?EuroParl2021 EuroParl2021
d) è proibito l’uso di animali degli ordini Anseriformes e Charadriiformes come richiami da caccia; tali animali possono essere usati come richiami sotto la severa vigilanza dell’autorità competente per attrarre volatili selvatici a fini di campionamento nel quadro del programma di sorveglianza di cui alla decisione 2005/732/CE.
Qu' aucun professeur ne s' approche d' elleEurLex-2 EurLex-2
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.