Cosciale oor Frans
Cosciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Cuissot
it
elemento dell'armatura a piastre proteggente la coscia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cosciale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
cuissard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vendita al dettaglio in negozio e vendita all'ingrosso e tramite reti informatiche mondiali di bevande isotoniche e ricostituenti (analcoliche), succhi di frutta analcolici, integratori alimentari e nutrizionali, barrette energetiche, attrezzi per esercizi fisici, ginnastica e culturismo, palloni, protezioni per i gomiti, ginocchiere, cosciali, cinture per alterofilia (articoli sportivi), pesi per la ginnastica, biciclette fisse
L’ASFC poursuivra le projet pilote pendant la saison de navigation de 2006, qui se déroulera du 18 mai au 31 octobre 2006.tmClass tmClass
T-shirt, camicie, camicette, maglioni, gilet, giacche, giubbotti, parka, trench (soprabiti), pantaloni, fuseaux, boxer, cosciali, cinture (abbigliamento), sottovesti, calzini, guanti, muffole, sottoguanti, sciarpe, pamele (cappelli di paglia), passamontagna, ghette
Je ne vois pas où est le problèmetmClass tmClass
Nell’acqua fino alle ginocchia, a dieci metri dalla riva, un uomo munito di cosciali si china sulla superficie.
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumesLiterature Literature
Abbigliamento sportivo (ad eccezione delle mute per subacquei), soprabiti, pantaloncini, cosciali
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgetmClass tmClass
Indumenti e biancheria intima destinati alla pratica di sport, pantaloni, camicie, t-shirt, pantaloncini, copri-maniche, canotte, maglie, indumenti da bagno, body, cosciali, calzoni a metà polpaccio, guanti (abbigliamento), reggiseni, collant, calzini, calze, ghette, slip
Dans le secteur du cinéma et de la vidéo, tous les investissements dans les secteurs de la production, de la distribution et de la présentation doivent être conformes aux politiques culturelles nationales.tmClass tmClass
Pantaloni, pantaloncini, cosciali, calzoni a metà polpaccio
CHAPITRE VI.-Le sermenttmClass tmClass
Dispositivi di protezione individuale per la prevenzione dalle cadute dall'alto — Cinture con cosciali
Je devrais être enceinte, mais je ne le suis pasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Parastinchi, ginocchiere, cavigliere, paragomiti, cosciali, diademi per proteggere la fronte, guanti e polsiere, tutti articoli utilizzati come protezioni per la pratica della ginnastica e dello sport
2005 — Pensez, imaginez, créez 2004 — Encourager la créativité 2003 — La propriété intellectuelle, c'est aussi votre affaire 2002 — Encourager la créativitétmClass tmClass
Confezioni per uomo, donna e bambino, t-shirt, camicie, maglioni, pullover, felpe, gilet, gonne, vesti, pantaloni, tralicci, fuseaux, salopette, indumenti per la pratica dello sport (tranne quelli per immersione), vestaglie, pantaloncini, cosciali, indumenti impermeabili, impermeabili, anorak, giacche a vento, poncho, mantelline, tute per lo sci, guanteria (abbigliamento), maglie, boxer, reggiseni, abbigliamento intimo, dolcevita, mutande, t-shirt, calzini, calze collant, sciarpe, cinture per abbigliamento, cappelleria, cappelli, berretti, cuffie, berretti, fasce per la testa, ghette, calzature (ad eccezione delle calzature ortopediche)
Rapport d'étape sur l'exercice de modélisation des conseils consultatifs des instituts On présente au Comité de mise en candidature une mise à jour sur l'exercice de modélisation entrepris afin de déterminer les tendances du roulement et de la stabilité au cours de périodes fixes.tmClass tmClass
Zaini, sacche per alpinisti, zaini per speleologi, sacche per lo sport (la cui forma non è specificatamente adattata al contenuto), finimenti, imbragature, imbragature-cosciali, borsellini, cinghie
Il clame qu' il est le messie...... le roi tant attendu des juifstmClass tmClass
Indumenti, ovvero pantaloncini, magliette, cannottiere, costumi da bagno, t-shirt, berretti, visiere, collant, giacche, calzature, calzini, felpe, maglioni, vestaglie, cosciali, maglie (indumenti), cinture, gonne, vesti, pantaloni
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé, avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.tmClass tmClass
Ammortizzatori di caduta di salvataggio, imbracature-cosciali, attrezzature personali per la posizione di lavoro e per la prevenzione di cadute in altezza, cinghie, imbracature complete, attrezzature di protezione contro le cadute in altezza
Il fait la fête, alors que sa fille est en centre de redressementtmClass tmClass
Pantaloncini, calze, calzamaglie, pantaloni a tre quarti e cosciali di compressione e/o termici
Ne pouvons- nous pas le garder?tmClass tmClass
Imbracature-cosciali
Vu l'arrêté royal du # avril # considérant comme une calamité publique les inondations et les débordements d'égouts publics qui se sont produits entre le # et le # juillet # sur le territoire de plusieurs communes, et délimitant l'étendue géographique de cette calamité, modifié par l'arrêté royal du # octobre # et par l'arrêté royal du # septembretmClass tmClass
Cosciali, ghette
Ce n' est pas mon but.Une vie est en jeu. On ne peut pas décider si vitetmClass tmClass
Dispositivi di protezione individuale per la prevenzione dalle cadute dall’alto - Cinture con cosciali
" Légèrement diverti " seraient les bons mots pour décrire la réaction... ici à la fêteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Con altri sacchi, a cui ho scucito il fondo, mi sono confezionato dei cosciali.
Tout va bien se passerLiterature Literature
I cosciali di cuoio dei pantaloni da cavalleria erano caldi, intrisi, appiccicosi.
compris asthme aggravé Alvéolite allergique, dème pulmonaire non cardiogénique dus à l hydrochlorothiazideLiterature Literature
L’efficacia del cosciale in mezzo ai rovi era più che provata e poi non erano a un concorso di stile.
FIR, libérez l ' espace aérienLiterature Literature
Ammortizzatori di caduta di salvataggio, imbracature-cosciali, attrezzature personali per la posizione di lavoro e per la prevenzione di cadute in altezza, cinghie, imbracature complete, sistemi anticaduta, attrezzature di protezione contro le cadute in altezza
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.tmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio e di vendita al dettaglio mediante qualsiasi mezzo di comunicazione on-line (Internet), mobile, senza fili o a distanza (per corrispondenza, tele-acquisto), dell'insieme dei seguenti prodotti: pantaloncini, calze, calzamaglie, pantaloni a tre quarti e cosciali di compressione e/o termici, t-shirt, giacche, felpe in pile, giacche a vento, tute sportive, tute da jogging
Les producteurs espèrent que cette réunion leur servira de lieu privilégié de discussion.tmClass tmClass
Ludovico indossava una mezza corazza che arrivava ai cosciali.
Gestion des sinistresLiterature Literature
Abbigliamento, calzature (ad eccezione delle calzature ortopediche), cappelleria, t-shirt, camicie, camicette, maglioni, gilet, giacche, giubbotti, parka, trench (soprabiti), pantaloni, fuseaux, boxer, cosciali, cinture (abbigliamento), biancheria intima, calzini, guanti, muffole, sottoguanti, sciarpe, pamele (cappelli di paglia), passamontagna, ghette, cuffie, cappelli, berretti, cappelli di tela a cloche, berretti, stivali, salopettte da pescatore, stivaletti, zoccoli, pantofole, mocassini
Ce type... il a tué mes frèrestmClass tmClass
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.