coscia
aine · cuisse · cuisses · cuissot · gigot · jambe · muscle · tchuisse
cosce oor Frans
cosce
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
cuisses
Lei porta un tatuaggio di una lucertola sulla sua coscia.
Elle a un lézard tatoué sur la cuisse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aveva un bel seno, un fondoschiena tondo e cosce sode che fasciava in abiti “ad hoc”.
Je peux consulter mes mails?Literature Literature
Tra le sue cosce allargate si gonfia un ventre fecondo.
Effets de la duloxétine sur d ' autres médicaments Médicaments métabolisés par le CYP#A#: la pharmacocinétique de la théophylline, un substrat du CYP#A#, n ' pas été significativement modifiée par la co-administration de duloxétine (# mg deux a fois par jourLiterature Literature
sovraccosce, fusi, cosce di tacchino, con pelle
Le bienfaiteur d' unpeuple enleve par des tortionnaires!Par votre faute!eurlex eurlex
La ragazza si era voltata e offriva al suo sguardo l'interno buio delle cosce.
C' est un appel à l' effort maximumLiterature Literature
Tom mi insegna a sollevare grossi pesi usando le cosce come leve.
Qui était- ce?Literature Literature
La lasciò ricadere sulla spalla, e allora vide il sangue che gli colava sul petto, sulle cosce e sui piedi.
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueLiterature Literature
le sue cosce furono l’Artigiano [vaisya], dai piedi nacque il Servitore [sudra]”. — Dizionario delle mitologie e delle religioni, di Yves Bonnefoy, edizione italiana a cura di I. Sordi, BUR, 1989, pagina 361.
Il faut que tu arranges çajw2019 jw2019
In effetti i requisiti sulla materia prima da utilizzare per la produzione del Salame Piacentino, descritti nell'articolo 3 del disciplinare di produzione, hanno sempre previsto l’utilizzo di differenti tagli di carne derivanti dal suino pesante italiano e non cosce suine come si potrebbe dedurre dalla scheda riepilogativa.
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembreEurLex-2 EurLex-2
Chiudendo gli occhi, Suzanne sentì la tensione aumentare sulle cosce per l’orgasmo che si avvicinava.
Ceci garantit donc que les fonds propres ne seront rémunérés qu’en cas de bénéfices suffisants et qu’aucune aide d’État ne sera utilisée pour des paiements à des actionnaires de la banqueLiterature Literature
Scese dalla macchina e si lisciò la corta gonna sull’alto delle cosce.
Lorsque le paiement est effectué avec plus de dix jours de retard, des intérêts sont perçus pour la totalité de la période de retardLiterature Literature
Il «Pražská šunka» in scatola differisce dagli altri prodotti a base di carne di questa categoria soprattutto per la materia prima utilizzata, trattandosi di un prosciutto della migliore qualità ottenuto da tagli di cosce di maiale, interi o grossolanamente macinati.
Cayphas, Ch., domicilié à La Louvière, pour un terme de cinq ans prenant cours le # juilleteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Supporto dei pesi che rappresentano le masse delle cosce
Selon vous, le destin ce serait d' immobiliser un train, et d' en kidnapper les passagers?oj4 oj4
Si spazzolò l'erba dalle sue cosce sorprendentemente tonde.
Je l' aimais tantLiterature Literature
Avvicinò le labbra nello stesso momento in cui le mani si posarono sulle sue cosce aperte.
Tout va bien?Literature Literature
Probabilmente era finita in una fossa a cosce aperte come aveva passato la maggior parte della sua esistenza.
Selon le requérant devant le Conseil d'Etat, le mémoire du Conseil des Ministres est irrecevable parce qu'il ne fait pas expressément apparaître que le Conseil des Ministres a décidé, premièrement, d'intervenir dans la présente affaire et, deuxièmement, de désigner des avocatsLiterature Literature
Bello dev'essere a starci in mezzo alle cosce!
Sont nommés pour une période de cinq ans en qualité de membres effectifs et membres suppléants de la Commission de planification de l'offre médicale, sur la proposition des recteurs des établissements universitaires de la Communauté flamande, réunis enCollègeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dei segmenti che rappresentano le gambe sono fissati al pannello che simula la parte seduta tramite la barra a T che congiunge le ginocchia e che costituisce un’estensione laterale della barra delle cosce regolabile.
Elle ne répond pas à la demande des établissements d'enseignement et des entreprises.EurLex-2 EurLex-2
Al fine di facilitare i controlli, è stato esplicitato «tra - 1 °C e + 4 °C» il range relativo alla temperatura controllata dell’ambiente in cui devono essere conservate le cosce qualora non vengano lavorate subito dopo la consegna allo stabilimento di elaborazione.
Il l' a inventé?EurLex-2 EurLex-2
L'allegato III, sezione XI, del regolamento (CE) n. #/# contiene le disposizioni applicabili alla preparazione delle cosce di rana e delle lumache destinate al consumo umano
Rapport d'activité annuel de l'ordonnateur et rapport annuel de l'auditeur interneoj4 oj4
Sugli imballaggi e sui condizionamenti di cosce di rane deve figurare in modo indelebile il nome o il codice ISO del paese di origine e il numero di riconoscimento dello stabilimento di produzione
Cinéma et vidéo Le Department of Culture, Media and Sport (anciennement le Department of National Heritage) reconnaît que l'industrie du cinéma britannique est «essentiellement une industrie artisanale, caractérisée par un grand nombre de petites entreprises qui produisent, en moyenne, moins d'un film par an.eurlex eurlex
Cosce di rane
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il suo odore sovrastava il costoso profumo che doveva essersi spruzzata tra le cosce.
Comment sont- ils devenus si futés?Literature Literature
Dei segmenti che rappresentano la parte inferiore delle gambe sono fissati al pannello che simula la parte seduta tramite la barra a T che congiunge le ginocchia e che costituisce un’estensione laterale della barra delle cosce regolabile.
C' est pas ma bagnoleEurLex-2 EurLex-2
Ma l'unico movimento che hai visto di recente e'tra le cosce di quella sgualdrina della tua ragazza.
Le parfum préféré d' Oncle WillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono anche due donne mongole con lo sperma dei suoi compatrioti sulle cosce e ovunque!
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.