Crex crex oor Frans
Crex crex
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
râle des genêts
crex crex
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’Irlanda cerca inoltre di confutare il valore probatorio dell’inventario IBA in relazione al re di quaglie (Crex crex).
Tiens, il n' y a que # # variations différentesEurLex-2 EurLex-2
- Progetto pilota, piani d'azione e programmi di salvaguardia per alcune specie minacciate Perdix perdix, Ciconia nigra, Crex crex).
Sortir jouer avec les autres oiseaux?EurLex-2 EurLex-2
- l'istituzione di un piano di salvataggio d'urgenza del re di quaglie (Crex crex) ;
Il a le mariage de ses rêves, moi, les amantsEurLex-2 EurLex-2
* l'istituzione di un piano di salvataggio d'urgenza del re di quaglie (Crex crex) ;
C' est notre principale prioritéEurLex-2 EurLex-2
- Misure di gestione dell'habitat per Grus grus, Sterna spp., Crex crex ; istituzione di un piano di azione per Athene noctua.
Ces tableaux contiennent les postes relatifs aux recettes et aux dépenses de gestion, ainsi que ceux relatifs aux recettes et aux dépenses des missions de l'institutionEurLex-2 EurLex-2
La ZPS è considerata un importante luogo di riproduzione per il re di quaglie (Crex crex) citato nell’allegato I della direttiva sulla protezione degli uccelli.
Les participants à l’étude de cas ont également indiqué que les coûts initiaux élevés et la longueur du processus de demande n’encouragent pas la participation.EurLex-2 EurLex-2
Per citare solo alcuni esempi, si trovano in questa zona il re di quaglie (Crex crex), il pettazzurro (Luscinia svecica) e la cicogna bianca (Ciconia ciconia).
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeEurLex-2 EurLex-2
* realizzazione di un progetto Life-Natura sulle esigenze e gli strumenti di gestione da mettere in atto per gli habitat del re di quaglie (Crex crex).
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivéEurLex-2 EurLex-2
Si tratta di uno dei siti più importanti del paese per questa specie, nonché per il re di quaglie (Crex crex) e la quaglia (Coturnix coturnix), che sono caratterizzate da numerose popolazioni di riproduzione a livello nazionale.
• Sciences neuro-cognitivesnot-set not-set
Tale territorio costituisce un importante luogo di riproduzione per il re di quaglie (Crex crex), citato nell'allegato I della direttiva sulla protezione degli uccelli, e un importante luogo di riproduzione, sosta e migrazione per una serie di altre specie di uccelli.
Un peu de confort incite un homme à parlerEurLex-2 EurLex-2
Tale territorio costituisce un importante luogo di riproduzione per il re di quaglie (Crex crex), citato nell'allegato I della direttiva sulla protezione degli uccelli, e un importante luogo di riproduzione, sosta e migrazione per una serie di altre specie di uccelli
Tu me dois #, #$, connardoj4 oj4
6 Il re di quaglie (crex crex) è una specie inserita nell’allegato I della direttiva sugli uccelli (in prosieguo: l’«allegato I») dalla direttiva della Commissione 25 luglio 1985, 85/411/CEE, che modifica la direttiva 79/409 (GU L 233, pag.
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésEurLex-2 EurLex-2
* studi sulla situazione delle popolazioni e sugli spostamenti delle specie minacciate (tra le quali: Platalea leucorodia, Gypaetus barbatus, Gyps fulvus, Aegypius monachus, Circaetus gallicus, Hieraaetus pennatus, H. fasciatus, Pandion haliaetus, Falco naumanni, Crex crex, Tetrax tetrax, Larus audouinii, Sterna dougalli, Lanius minor) ;
Vous m' avez fait passer pour un âneEurLex-2 EurLex-2
72 Tuttavia, l’Irlanda rileva che il martin pescatore europeo (Alcedo atthis) costituisce la specie diffusa meno idonea per un tentativo di conservazione mediante classificazione in ZPS e che sussiste una buona ragione per non designare altre ZPS per il re di quaglie (Crex crex).
Décision de la Commission du # décembre # relative à l’autorisation de méthodes de classement des carcasses de porcs en Slovénie [notifiée sous le numéro C #]EurLex-2 EurLex-2
Tra le specie avicole rinvenute nei Rodopi, 115 sono elencate nell'allegato II della Convenzione di Berna, 90 sono considerate importanti in Europa in termini di conservazione, e quattro sono minacciate a livello globale: aquila imperiale (Aquila celiaca), grillaio (Falco naumanni), re di quaglie (Crex crex), marangone minore (Phalacrocorax pygmeus).
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'Arctiquenot-set not-set
7) — Delimitazione della zona di protezione speciale «Lauteracher Ried» su basi scientificamente non corrette, che a torto escludono i due siti di «Soren» e «Gleggen-Köblern», importanti per la protezione del re di quaglie (Crex crex) e di altri uccelli migratori che nidificano nei prati — Autorizzazione di un progetto stradale che potrebbe pregiudicare tale zona nell'inosservanza degli obblighi derivanti dall'art. 6, n. 4, della direttiva 92/43/CEE
Dans ce cadre, examiner également la problématique de l'exécution des peinesEurLex-2 EurLex-2
La foresta in questa zona è l’habitat di numerose e rare specie di uccelli elencate nell’Allegato I della direttiva 79/409/CEE(2), sulla conservazione degli uccelli selvatici, quali: Bubo bubo, Sylvia nisoria, Picus canus, Alcedo atthis, Caprimulgus europaeus, Dryocopus martius, Glaucidium passerinum, Falco naumanni, Crex crex, Tetrao urogallus, Bonasa bonasia, Aquila chrysaetos, Falco peregrinus, Falco cherrug, Aegolius funereus, Ciconia nigra, Aquila pomarina, Lanius collurio, Lanius minor, Buteo rufinus, Emberiza hortulana, Circaetus gallicus, Milvus migrans, Pernis apivorus, Lullula arborea e Dendrocopos medius.
Canard est régent-éducateurnot-set not-set
Inadempimento di uno Stato membro- Violazione dell'art. #, nn. # e #, della direttiva del Consiglio # aprile #, #/#/CEE, concernente la conservazione degli uccelli selvatici (GU L #, pag. #) e dell'art. #, n. #, in combinato disposto con l'art. # della direttiva del Consiglio # maggio #, #/#/CEE, relativa alla conservazione degli habitat naturali e seminaturali e della flora e della fauna selvatiche (GU L #, pag. #)- Delimitazione della zona di protezione speciale Lauteracher Ried su basi scientificamente non corrette, che a torto escludono i due siti di Soren e Gleggen-Köblern, importanti per la protezione del re di quaglie (Crex crex) e di altri uccelli migratori che nidificano nei prati- Autorizzazione di un progetto stradale che potrebbe pregiudicare tale zona nell'inosservanza degli obblighi derivanti dall'art. #, n. #, della direttiva #/#/CEE
Procédure d' arrêt d' urgence annuléeoj4 oj4
Il sito è utilizzato da molti attori diversi: agricoltori che possiedono i lotti dei prati, che falciano ogni anno per il fieno abbondante pescatori che vengono a pescare il luccio che utilizza il prato inondato nel periodo di riproduzione durante le piene invernali escursionisti che possono raggiungere Angers in un'ora di marcia cacciatori, che vengono qui per la selvaggina d'acqua che si raccoglie durante tutto il periodo in cui il prato è in acqua associazioni di protezione della natura fra cui la LPO (Lega di Protezione degli Uccelli), che tentano di proteggere alcune specie d'uccelli di alto valore patrimoniale, come il re di quaglie (Crex crex), la cui nidificazione è minacciata da una falciatura dell'erba troppo precoce.
Il y avait des marques de griffe partout sur son corpsWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.