Equilibrio del terrore oor Frans
Equilibrio del terrore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
Équilibre de la terreur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nei documenti di AGA tale politica di ritorsione viene indicata come «equilibrio del terrore» ( 26 ).
Il est par conséquent indispensable de disposer d’une nomenclature type qui permette la production de données comparables sur les professionsEurLex-2 EurLex-2
Ora vacillano anche le fondamenta dell’equilibrio del terrore.
Rue du Tilleul #, B# Genval Belgiquejw2019 jw2019
Nei documenti di AGA tale politica di ritorsione viene indicata come "equilibrio del terrore"(26).
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
Quindi continuano la corsa agli armamenti per mantenere ‘l’equilibrio del terrore’.
Les recettes totales et la VED pour chacun des importateurs ont été calculées pour les douze mois précédant la participation au PAD et les douze mois suivants.jw2019 jw2019
Come puoi vedere, questo è un interessante equilibrio del terrore.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNARLiterature Literature
La pace non è né l’equilibrio del terrore, né la supremazia dei più forti.
Par ailleurs, des questions relatives au rétablissement des programmes de subventions de chercheur et de chercheur principal et émérite, et à la confirmation du budget des initiatives stratégiques des instituts pour 2005-2006 seront également délibérées à la réunion du conseil prévue pour le mois de juin 2004.Literature Literature
Ma l' equilibrio del terrore è un equilibrio precario...... con un margine d' errore strettissimo
Le défaut de paiement dans les délais ainsi fixés entraîne l'application de majorations et d'intérêts de retard aux mêmes taux et dans les mêmes conditions que ceux prévus par la loi du # juin # et par l'arrêté-loi du # février # précités ainsi que par leurs arrêtés d'exécutionopensubtitles2 opensubtitles2
Si chiama deterrenza, o equilibrio del terrore.
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!Literature Literature
Quindi non è il caso di sconvolgere l'equilibrio del terrore.
Interactions Ne pas administrer Metacam conjointement avec des glucocorticoïdes, d' autres AINS ou des anti-coagulantsLiterature Literature
Laddove il rapporto di forze era malgrado tutto un rapporto, l’equilibrio del terrore annulla ogni rapporto.
J' ai fait une promesse à NaeviaLiterature Literature
Non aspettiamo la pace dall'equilibrio del terrore.
Le Bureau s'attend-il à devoir procéder à un nombre élevé de traitements accélérés?vatican.va vatican.va
Ognuno ha bisogno dell'altro ma l'equilibrio del terrore è in precario equilibrio con un piccolissima possibilità di errore.
Ébauche des nouvelles directives en ce qui a trait aux avis Ébauche des nouvelles directives en ce qui concerne les documents qui devraient être fournis par les investisseurs qui demandent une opinion du Ministre sur le status canadien d’un individu ou d’une unitéQED QED
Hanno promosso la pericolosa politica di mantenere la pace con l’equilibrio del terrore.
« Le nombre total de personnes transportées ne peut excéder celui mentionné sur le certificat de visitejw2019 jw2019
- Se non altro forse è stato raggiunto un equilibrio del terrore.
C' est entre toi et moi, laisse- le en dehorsLiterature Literature
Quindi non è il caso di sconvolgere l’equilibrio del terrore.
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiquerontavec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.Literature Literature
- Se non altro forse è stato raggiunto un equilibrio del terrore.
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesLiterature Literature
Quel precario equilibrio del terrore che argina lo scatenarsi dell’ultima guerra dell’umanità.
Le 9 au 13 mai 2005 Atelier sur les techniques de gestion applicables à la prestation de services en matière de propriété intellectuelleLiterature Literature
In passato l’“equilibrio del terrore” ha tenuto a freno la minaccia di una guerra nucleare.
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsjw2019 jw2019
«Invece dobbiamo trovare l’equilibrio del terrore.»
Huiles végétales/Huile étherique (EugénolLiterature Literature
In altre nazioni, questo veniva chiamato controllo dell'equilibrio, ma qui era l'equilibrio del terrore.
demande à la Commission de faire en sorte que les entreprises respectent réellement leurs responsabilités sociales et financières, agissent d'une manière responsable au niveau de l'entreprise et soient équitables envers toutes les parties intéressées, y compris les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesLiterature Literature
Inoltre alcuni esperti considerano queste armi un nuovo stadio dell’equilibrio del terrore.
Compte tenu des nouveaux développements, est-il absolument nécessaire de retirer les autorisations que des instances nationales, sur la base des propositions de modification formulées jusqu'ici par la Commission, ont promises en faveur de méthodes alternatives?jw2019 jw2019
Il risultato fu quello che Winston Churchill definì “equilibrio del terrore”.
Il faut d'abord faire remarquer qu'à l'avenir, il faudrait examiner la question de la concentration de la propriété dans un cadre plus vaste que celui où la propriété est vue comme étant uniquement un critère de promotion dela diversité.jw2019 jw2019
La tecnologia ha cambiato il vecchio “equilibrio del terrore”.
Calcul des déperditions de chaleurjw2019 jw2019
“L’equilibrio del terrore,” mormorai.
La question est de savoir si le gouvernement va proposer des solutions de fortune ou de véritables solutions à long termeLiterature Literature
Nell’equilibrio del terrore, il rapporto tra forte e debole, o meglio tra più forte e meno forte, non esiste.
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueLiterature Literature
52 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.