equilibratura oor Frans
equilibratura
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Frans
equilibrage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— stazioni di equilibratura dinamica di giroscopi;
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noEurlex2018q4 Eurlex2018q4
* - Masserelle di equilibratura per ruote *
Unevérification du CIPC se compose des étapes suivantes : s'assurer que tous les utilisateurs du CIPC ont fait l'objet d'un contrôle des antécédents criminels et ont été dactyloscopiés; examiner comment les renseignements du CIPC sont diffusés et communiqués et comment il en est disposé; examiner la sécurité du système de données du CIPC; examiner l'accès à ce système et analyser le trafic dans le CIPC.EurLex-2 EurLex-2
- investimenti intesi a ridurre il consumo specifico di energia, quali lavori di isolamento, regolazione, conservazione del calore, equilibratura e lavori di razionalizzazione dei processi di produzione connessi all'energia;
Nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commercialeEurLex-2 EurLex-2
che siano in grado di ottenere l'equilibratura sino a uno sbilanciamento specifico residuo di 0,2 g × mm per kg di massa rotante;
Bouge tes fesses et connecte cette foutue caméra de contrôleEurLex-2 EurLex-2
La partnership ha avuto lo scopo di creare una metodologia per l’equilibratura e la verifica della privacy dei dati.
L'un parlait de partage de pouvoirs et l'autre partage un peu les mźmes opinions, mais les présente de faēon différentecordis cordis
che siano in grado di effettuare correzioni di equilibratura su due o più piani e
Il est le chef hiérarchique du personnel civil du Ministère de la Défense nationaleEurLex-2 EurLex-2
Supporti per rotazione ed equilibratura di ruote
OK, je reformule.Où est l' arme?tmClass tmClass
Miscelatori a funzionamento termostatico e/o con sensori, valvole di miscelazione, valvole di regolazione, valvole di arresto a pressione e valvole di equilibratura della pressione per sistemi di afflusso e di scarico dell'acqua
Creasy est un artiste de la morttmClass tmClass
( 9 ) La presente clausola non si applica alle masse di equilibratura delle ruote, alle spazzole di carbone dei motori elettrici e alle guarnizioni dei freni.
préciser, en ce qui concerne les VSM, quelle est la teneur en calcium qui est considérée comme n'étant pas beaucoup plus élevée que celle de la viande hachéeEurLex-2 EurLex-2
Miscelatori a funzionamento termostatico e con sensori, valvole di miscelazione, valvole di regolazione, valvole d'arresto a pressione e valvole d'equilibratura della pressione per sistemi d'afflusso e di scarico dell'acqua
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrienttmClass tmClass
che siano in grado di realizzare l’equilibratura sino a uno sbilanciamento specifico residuo di 0,2 g × mm per kg di massa rotante;
T' as eu ça à la clinique?EurLex-2 EurLex-2
— stazioni di equilibratura dinamica di giroscopi,
Une fois que j' aurai contourné le protocole de guidage... je peux lui dire d'aller où on veutEurLex-2 EurLex-2
piombo nelle masse di equilibratura delle ruote
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinateurlex eurlex
Impianti di equilibratura
En ce qui concerne les # amendements adoptés par le Parlement européen, le Conseil a suivi la CommissiontmClass tmClass
Macchine per l’equilibratura delle parti meccaniche
Maman nous attendEurlex2019 Eurlex2019
6. stazioni di equilibratura dinamica di giroscopi;
Objet: Discrimination politique dans les États membreseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
in grado di effettuare correzioni di equilibratura su due o più piani; e
Eh, tu dois toujours réparer çaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nel caso in cui l’ingombro sia interno a quello della ruota sostitutiva del costruttore del veicolo, va eseguito un controllo dello spazio operativo della ruota con riguardo ai componenti dei freni, della sospensione e dello sterzo e in generale ai componenti della scocca, tenuto conto dell’effetto dei pesi di equilibratura della ruota
PGN (poly-GLYN, polynitrate de glycidyle) ou poly(nitratométhyloxirane) (CASoj4 oj4
Vendita all'ingrosso e al dettaglio in negozi e tramite reti mondiali di comunicazione di monocicli, cicli e biciclette, ruote, ruote libere e ruote elettriche, telai per biciclette e cicli, ingranaggi per cicli, ingranaggi e demoltiplicatori per veicoli terrestri, motori e motori elettrici per veicoli terrestri, pneumatici e coperture per pneumatici, radio, raggi, manubri, freni, pompe ad aria, indicatori di direzione, campanelli, cerchioni, pedali, cavalletti per cicli e biciclette, veicoli elettrici e ciclomotori, luci intermittenti per cicli e biciclette, sellini e fodere di selle, foderine per veicoli, molle di sospensione per veicoli, pedane per cicli e biciclette, piombi per l'equilibratura delle ruote di veicoli
Je suis comme une limacetmClass tmClass
Nel corso delle prove di cui al paragrafo 1, lettera b), e ai paragrafi 2 e 3, le condutture sono considerate stagne se, trascorso un lasso di tempo sufficiente per l'equilibratura termica, non si constata alcuna riduzione della pressione di prova nei 10 minuti successivi.
À l'entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se trouve à un point tournant, et notre programme vise à préparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d'éclairer l'élaboration des politiques et des pratiques exemplaires dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie.»EurLex-2 EurLex-2
In particolare, la Commissione ha proposto di consentire provvisoriamente l'uso del piombo in dette masse per i veicoli immatricolati prima del 1o luglio 2003 e per le masse di equilibratura utilizzate per le riparazioni e la manutenzione di tali veicoli.
Merci d' aider une fille dans le besoinEurLex-2 EurLex-2
In pratica, le differenze esistenti tra le istituzioni incaricate di elaborare tali statistiche, l'impatto dei meccanismi di "equilibratura" utilizzati per stabilire i conti finanziari e le differenze di "millesimo" generano a volta discrepanze.
Sa correspondance privée ne m' intéresse pasEurLex-2 EurLex-2
Dispositivi di equilibratura dei pezzi [macchine]
Le délai de transposition de la directive #/#/CE a expiré le # marstmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio in materia di biciclette, biciclette a pedale, biciclette di equilibratura per trasporto, biciclette per bambini, biciclette giocattolo per bambini, biciclette senza pedali, biciclette da corsa, parti e accessori per tutti i suddetti articoli
Et si un des nôtres avait failt pareil?tmClass tmClass
4. che siano in grado di realizzare l'equilibratura sino a uno sbilanciamento specifico residuo di 0,2 g mm per kg di massa rotante;
en présence de Barry Levinson et de Valerie CurtinEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.